to conserve energy oor Duits
to conserve energy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Energie sparen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The finger-length water breathers had their multiple limbs folded flat against their sides to conserve energy.
Die Kommission kann binnen zwei Monaten nach Eingang einer Mitteilung verlangen, dass die betreffende Regulierungsbehörde bzw. der betreffende Mitgliedstaat die Entscheidung über die Gewährung der Ausnahme ändert oder widerruftLiterature Literature
Anyway, I had to conserve energy.
Und ich glaub, wir haben über # Sachen geredetLiterature Literature
Besides, we need to conserve energy for tomorrow—like an athlete before a big match.
Zwei Hemden und eine HoseLiterature Literature
Nothing appears busted; just shut down to conserve energy.
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des GemeinschaftsrechtsLiterature Literature
Long dormant machinery, powered down to conserve energy, came back to life.
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des GemeinschaftsrechtsLiterature Literature
It was as if I needed to sit here forever, all day, just to conserve energy.
Da drin gibt' s Whisky, Gin und ein weißes KlavierLiterature Literature
Sale and marketing of goods for buildings designed to conserve energy
Es versteht sich von selbst, dass das eure letzte Chance ist auszusteigen, denn das erste auf der Liste von Dingen, die ich nicht garantieren kann, ist eure SicherheittmClass tmClass
The lights were dark, to conserve energy.
In diesem Zusammenhang haben die Behörden auf folgende Passage des Berichts der Arbeitsgruppe verwiesen: Der Anteil an der Finanzierung im Rahmen des Programms ist nach Zielsetzung und Charakter der Vorhaben unterschiedlichLiterature Literature
Most of us could do much more to conserve energy.
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale Abwicklungjw2019 jw2019
To conserve energy, the Shades periodically shut everything down.
Es ist immer überraschend zu erfahren, wie Leute, die dir nahe stehen, wirklich fühlenLiterature Literature
That meant he got a little extra soup and the chance to conserve energy.
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertLiterature Literature
He too moved from foot to foot, but it was kept at a minimum to conserve energy.
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große HundeLiterature Literature
Maybe the vampires are trying to conserve energy.
Es wurden keine Studien zu den Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und die Fähigkeit zum Bedienen von Maschinen durchgeführtLiterature Literature
Advisory services relating to conservation, energy efficiency, environment impact/protection
Was dann in erster Linie auf einem Gebiet war, das man als Phänomenwissenschaft bezeichnettmClass tmClass
Hence, many people try to conserve energy by turning off unnecessary lights.
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des Abkommensjw2019 jw2019
A desktop will not need to conserve energy since it is not running on batteries.
ARTEN VON AUSSERBILANZMÄSSIGEN GESCHÄFTENLiterature Literature
Education and training services relating to conservation, energy efficiency, environmental impact/protection and waste management
Ich habe sie aus dem Chor geholttmClass tmClass
We conserved data in the same way we’re trying to conserve energy today.
Dem Direktor obliegt die rechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindLiterature Literature
• Become more aware about ways to conserve energy and resources.
Meldungen über die Aufteilung der Beförderung verbrauchsteuerpflichtiger WarenCommon crawl Common crawl
He had absolutely no idea about how to conserve energy or money.
Aber die anderen Male, wenn er zurück kam, sagte die Herrin da nichts?Literature Literature
Provision of marketing information relating to conservation, energy efficiency, environmental impact/protection and waste management
Glaub mir, an meinen Gefühlen für dich..... und meiner Dankbarkeit für... deinen Schutz,..... damals und jetzt, ändert sich nichtstmClass tmClass
MIKE AND I were napping in short shifts, trying to conserve energy for the hike ahead.
Wirklich scharfLiterature Literature
BUILT TO CONSERVE ENERGY
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondereauch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenjw2019 jw2019
The Lexx is running out of food and must fly slowly to conserve energy.
Gewalt gegen Frauen ist der größte und gravierendste Faktor der Diskriminierung, der sie ausgesetzt sindWikiMatrix WikiMatrix
They lay, trying to conserve energy.
Ergebnisse aus anderen supportiven Studien, bei denen für die Behandlung von Patienten mit CLL MabThera in Kombination mit anderen Chemotherapieregimen (einschließlich CHOP, FCM, PC, PCM) eingesetzt wurden, zeigten ebenfalls hohe Gesamtansprechraten mit vielversprechenden PFS-Raten ohne dabei eine relevante additive Toxizität zu der Behandlung hinzuzufügenLiterature Literature
4490 sinne gevind in 127 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.