to evince oor Duits
to evince
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
aufweisen
In any case, a view of this kind, which would have a more mosaic-like than phantasmal composition, would have to evince a strong patchwork character.
Ganz sicher müsste eine solche Anschauung, die weniger phantasmatisch denn vielmehr mosaikartig verfasst wäre, starken Patchwork-Charakter aufweisen.
aufzeigen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He seemed to evince total unconcern for young Edwin’s well-being.
Frau Präsidentin, meine Damen und Herren, der vorliegende Bericht enthält einige positive Punkteund bezweckt grundsätzlich, Prozesse zu vereinfachen und bürokratische Schritte für Drittstaatsangehörige, die über eine gültige Aufenthaltsgenehmigung in einem Mitgliedstaat verfügen, zu verringern.Literature Literature
to evince
Meter und näher kommendlangbot langbot
Then, suddenly, he began to evince a great friendship for the Poissons.
lch hab sie im Büro gefundenLiterature Literature
It is the only way to evince the change that you have desired for so many years.
Vor der abschließenden Abstimmung legen wir eine Pause ein.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophy, who was slow to evince curiosity, and slow to see her own interests, said, ‘Why?’
ml LösungsmittelLiterature Literature
to evince
Ebenso möchte ich den von vielen Seiten geäußerten Wunsch einer noch pointierteren Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik nicht unerwähnt lassen.langbot langbot
to evince [verb]
Das ist ein echtes Problem, denn es ist sehr schwierig, Plätze für andere Flüge heute Abend oder meinetwegen auch morgen zu bekommen.langbot langbot
At seven Bassui's sensitive religious mind began to evince itself.
Das für die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien vorgesehene Gesamtbudget beträgt ca. # EURLiterature Literature
to evince | evincing | evinced | evinces | evinced
g AMMONAPS Granulat enthält # mglangbot langbot
to evince
Ich schulde Ihnen einen Schnittlangbot langbot
to evince talent
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenlangbot langbot
to evince interest in sb./sth. [verb]
Heute ist keine Lehrerkonferenzlangbot langbot
to evince [verb]
ZweimaI tägIich Gassilangbot langbot
to evince [verb]
Auf Wiedersehen.- Auf Wiedersehenlangbot langbot
to evince
Haltet die Gaffeln bereit!langbot langbot
to evince sth.
Wir sind uns verbundenlangbot langbot
His translation was meant to evince both the truth and the beauty o f the Bible.
Die Karte besteht aus PolycarbonatLiterature Literature
At the siege of Rabbah of Ammon, Joab appeared to evince loyalty to David as Jehovah’s anointed king.
Für die Zwecke des Absatzes # erstrecken sich die in Artikel # Absatz # genannten Unterlagen sowohl auf bestehende als auchneue Indikationen, Darreichungsformen und Verabreichungswegejw2019 jw2019
to evince [verb]
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?langbot langbot
In the spirit he was attempting to evince through his Sportpalast speech, Goebbels was at one with Hitler.
Bleibst du hier?Literature Literature
to evince | evincing | evinced
Tut mir Leidlangbot langbot
to evince talent [verb]
In Abschnitt C wird folgende Nummer # hinzugefügtlangbot langbot
I really wish you would try to evince some more clearheadedness, Helena.
Ich bin auf der BrückeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witnessing these misadventures, Stern attempted to evince no interest.
Hören Sie auf damit!Literature Literature
Smiling all the while to evince his calm repose.
eine punktuelle Maßnahme zur Förderung der Tätigkeit der Europäischen Union in diesem Bereich, zur Information über die europäische Integration und über die Ziele, welche die Union im Rahmen ihrer internationalen Beziehungen verfolgt, oder zur Unterstützung der Aktion der Gemeinschaft und ihrer Schnittstellen auf nationaler EbeneLiterature Literature
583 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.