to extermine oor Duits
to extermine
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ausrotten
They tried to exterminate my people.
Sie versuchten, mein Volk auszurotten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I decide freely when I vow to exterminate the slugs.
in Kenntnis der endgültigen Rechnungsabschlüsse der Europäischen Umweltagentur für das HaushaltsjahrLiterature Literature
Only without the drug addiction and the boyfriends I wanted to exterminate.
In Kürze wird Pupille zu mir kommenLiterature Literature
The audience was enthralled as the terrible scheme of the Amalekite Haman to exterminate the Jews unfolded.
mal täglich # Inhalationjw2019 jw2019
We handle the problem of good vs. evil by trying to exterminate evil.
Wo Zarkow und Cross sich immer treffenLiterature Literature
The objective of this was to exterminate the people of God’s friend, Abraham.
Und ich habe den Offizier, den Sie brauchenjw2019 jw2019
If the Pak in question ever finds out the truth about us he’ll try to exterminate us.
Sieh dich anLiterature Literature
I’ve got other forces that’ll take care of the attacks that are going to exterminate the Ansus.
Ich kann... hier nichts tunLiterature Literature
They were coming with many more boats to exterminate every living thing.
In diesem Fall wurde nur das GBP/USD Risiko der Nettoinvestition des Mutterunternehmens in Tochterunternehmen C im Konzernabschluss des Mutterunternehmens durch das USD Sicherungsinstrument abgesichert und nicht das gesamte EUR/USD RisikoLiterature Literature
Any serious attempt to exterminate them in the future would become an exercise in mutual suicide.
Der im Juni angenommene PLN/USD-Kurs betrug #,# für # und #,# für #, dagegen wurde im Umstrukturierungsplan vom September in Anlehnung an einen externen Bericht ein PLN/USD-Kurs von #,# für die gesamte Dauer der Umstrukturierung angenommenLiterature Literature
We expect you to exterminate them, please.
Dafür hast du nur # Tassen im SchrankLiterature Literature
During his time he was responsible for the deportation of at least 700 Italian Jews to extermination camps.
Carlson will mir nicht zuhören, seitdem ich mit seiner Frau geschlafen habeWikiMatrix WikiMatrix
The ones who are trying to exterminate your kind.
Außerdem ist noch ein Name aufgetaucht, den ich noch überprüfen möchteLiterature Literature
Why do Jehovah’s witnesses not become fainthearted even when powerful nations threaten to exterminate them?
Da drin gibt' s Whisky, Gin und ein weißes Klavierjw2019 jw2019
Has everyone forgotten the Emperor lured us to Endor to exterminate us?
Die Sicherheitsleistungen für den vorläufigen Antidumpingzoll gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Einfuhren von chemisch gebundenen, ungebrannten Magnesia-Steinen, deren Magnesia-Komponente einen MgO-Gehalt von mindestens # % aufweist, auch mit Magnesit, mit Ursprung in der Volksrepublik China, die den KN-Codes ex#, ex# und ex# (TARIC-Codes #, # und #) zugewiesen werden, werden entsprechend den nachstehenden Regeln endgültig vereinnahmtLiterature Literature
Much of our forefathers'blood was shed to exterminate this vermin.
Die haben einen der Diebe erledigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermin dont have to exterminate themselves.
Die Klägerin beantragtLiterature Literature
God knows we’ve tried to exterminate the pirates long enough!
Im Durchschnitt geben die Unternehmen für Forschung und Entwicklung 4 % aus, während wir im Durchschnitt der europäischen Unternehmen nur 2 % haben.Literature Literature
To exterminate this monstrous race by the light and fire.
Viele Städte und Regionen unterstützen bereits nach Kräften die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die wissenschaftlichen Grundlagen, die Methoden und Anwendungsgebiete sowie die rechtlichen Anforderungen und ethischen Aspekte im Bereich der BiotechnologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to exterminate sth.
Die Quoten der geregelten Stoffe der Gruppe I, die bei der Herstellung von Dosier-Aerosolen zur Behandlung von Asthma und anderen chronisch-obstruktiven Lungenerkrankungen (COPD) verwendet werden dürfen, werden folgenden Unternehmen zugeteiltlangbot langbot
They’ve not retracted the order to exterminate the zombies, yet.
SachinvestitionenLiterature Literature
It was every believer’s duty to exterminate them.
Wir werden die ersten Eroberer... seit # # Jahren sein, die Rom vom Süden einnehmenLiterature Literature
“You were ordered to exterminate them, Eddie.
Bei gleichzeitiger Gabe einer Einzeldosis von # mg Fosamprenavir zusammen mit einer Einzeldosis von # ml Suspension eines Antazidums (entsprechend # g Aluminiumhydroxid und # g Magnesiumhydroxid) wurden die AUC und die Cmax von Amprenavir um # % bzw.# % verringert, während die Cmin (C#h) vergleichbar warLiterature Literature
Did there exist some new deadly enemy who was ruthlessly determined to exterminate all humanoid races?
Wir waren sehr arm in dieser HütteLiterature Literature
At least forty of them, enough to exterminate his company of knights.
Wann wird das sein, Lizzy?Literature Literature
If he were civilized, he’d decide you were ‘evil’ and set out to exterminate you.
Das Zentrum wird weiter daran arbeiten, seine Dokumentation bis zur ersten Jahreshälfte # fertig zu stellenLiterature Literature
5093 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.