to kneel and worship
auf die Knie fallen und anbeten · demütig anbeten · sich niederwerfen
to kneel oor Duits
to kneel
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
hinknien
Second mistake was not knowing who you have to kneel before.
Der zweite Fehler war es, nicht zu wissen, vor wem du dich hinknien musst.
knien
You are too old to kneel to me.
Sie sind zu alt, um vor mir zu knien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I figured that I was supposed to kneel down and lap the food and water, so I did.
Ich kühl mich abLiterature Literature
Vanya forces me to kneel and places a hand on my head as she did with the others.
Ich werde sie an Ruth Watress verkaufenLiterature Literature
Ready us to kneel and greet Thee;
Es ist die reine VerschwendungLDS LDS
She was forced to kneel and eat and drink like an animal.
Er ertappte sich oft dabei, dass er sich sehnte nach Güte und KlugheitLiterature Literature
Peter’s to kneel before the Altar of the Madonna.
Höchstzulässige Breite des vervollständigten Fahrzeugs: ... mmLiterature Literature
“Are you too proud to kneel for my blessing, Ann’dra?”
Einfach gehenLiterature Literature
Ivan forced Yenaro to kneel alongside Miles.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und TiergesundheitLiterature Literature
And last of all, Harlequin stopped dancing and came forward to kneel before Lilith.
Die Maßnahme stellt keine staatliche Beihilfe darLiterature Literature
Would it have been fun for you to kneel in front of me?""
Geht' s dir jetzt besser?Literature Literature
Teach'em how to kneel or something.
Die Erklärung zur Konformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell him to kneel.
D# Verbrennung auf SeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He clasped my hands behind my back and told me to kneel up on the back seat.
Wir sind uns verbundenLiterature Literature
It is customary to kneel when surrendering to a king.
Die beste Garantie für die Umsetzung dieser Rechte ist der politische Wille der türkischen Regierung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you like to kneel here and pray?
bei Sachleistungen darf die Kofinanzierung aus den Fonds die förderfähigen Gesamtausgaben abzüglich des Werts dieser Leistungen nicht übersteigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ground was too hot to kneel on.
Eines Tages erhielt ich einen Brief von seinem Anwalt...... mit einem PaketLiterature Literature
Did he expect me to kneel at his feet to beg for the money?
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit UrsprungseigenschaftLiterature Literature
Jani had clambered from the dais and forced her way through the crowd to kneel beside her son.
Chronische ToxizitätLiterature Literature
I decided to kneel down and offer a prayer for help.
14. Textilien (Abstimmung)LDS LDS
He moved as he spoke, coming to kneel right beside one of the broken tower blocks.
Einziger ArtikelLiterature Literature
"""I'm still here, father,"" Maegwin said, and went forward to kneel beside him."
Und drei Tage lang war sie nicht zu HauseLiterature Literature
I retreated to protect Contessa, stumbling when she pulled me to kneel beside her.
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindLiterature Literature
Carys began to cry and ran to kneel and take Ann in her arms.
Wenn nicht, wer wusste davon?Literature Literature
Anyway, the turn came for the charity weasel to kneel and be serviced.
Schriftliche Stellungnahmen, Fragebogenantworten und SchriftwechselLiterature Literature
Eventually you will find yourself ready to kneel and pray aloud.
neue_klassen_vorlageLDS LDS
She realized he wanted her to kneel on all fours.
Dezember # zur Festlegung von Übergangsregelungen für die Durchführung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/# und (EG) Nr. #/# nicht in Anspruch nehmen könnenLiterature Literature
5848 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.