to lose color oor Duits
to lose color
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Farbe verlieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Someday, most likely five years from now, I will start to lose colors.
Versendet den Artikel im EditorLiterature Literature
His silver-blue eyes seemed to lose color and turned clear gray.
Die für die Cetanzahl angegebene Spanne entspricht nicht der vorgeschriebenen Mindestdifferenz von #RLiterature Literature
Tom forced him onto his back on the hood of the black and white as the cop’s face began to lose color.
Hier, hört euch das anLiterature Literature
The trees were already beginning to lose their colorful foliage.
Durch die Ablehnung der Steuerreform hat die Duma dem Staat die Möglichkeit genommen, Steuern zu erheben, d. h. zu funktionieren, und ein Staat ohne finanzielle Mittel existiert nicht.Literature Literature
If a person gets into such an obscure situation then one is afraid to lose his color.
Aus den weiteren in der Mitteilung enthaltenen Ausführungen und Vorschlägen seien noch folgende erwähntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the food on her plate began to lose its color, blurring together into strange shapes.
Im IT-Sektor sorgte die Kommission weiter dafür, dass der- in diesem Markt durch digitale Konvergenz und zunehmende Interoperabilität gekennzeichnete- Wettbewerb nicht verzerrt wirdLiterature Literature
It may have been a defect in the lighting system that suddenly caused the landscape to lose its color.
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungenLiterature Literature
The world began to fade, to lose its color and density, sounds muffled as though coming from behind a wall.
Und fahrst morgen wieder weiter?Literature Literature
The sky was beginning to lose its color, but Orlando could still see Hector's bright eyes boring into his own.
Das macht Baze schonLiterature Literature
The sky was beginning to lose its color, but Orlando could still see Hector’s bright eyes boring into his own.
Jede Finanzierungsvereinbarung sieht ausdrücklich vor, dass das Parlament und der Rechnungshof vor Ort Belege der politischen Partei auf europäischer Ebene, die eine Finanzhilfe aus dem Gesamthaushaltsplan der Europäischen Union erhalten hat, überprüfen könnenLiterature Literature
Thus, the hover color will lose out to the color assigned by #presolinks a.
An einem trockenen Platz aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützenLiterature Literature
It's because the ocean is this massive filter, and as soon as you start going underwater, you're going to lose your colors, and it's going to get dark and blue very quickly.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.ted2019 ted2019
They turn to mulch, lose all color.
Weg mit der KanoneLiterature Literature
Some of the marks immediately began to fade, losing their color and puffiness.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
If it was possible for Libby to lose any more color, she did.
Das war kein FehlerLiterature Literature
The world slowly began to lose light and color.
Unwert bist du, also kriegst du nichts.Literature Literature
She seemed to deflate, to lose strength and color simultaneously as she sank back into the mattress.
lch höre keinen Blutdruck mehrLiterature Literature
Its flesh was already starting to lose tone and color, the skin mottled and yellowish.
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberLiterature Literature
There was a long pause as each tendril began to lose its distinctive color.
Er wartet wahrscheinlich die Straße runter auf unsLiterature Literature
All the power on the planet is draining toward you—even the plants seem to be losing their color.
VORSCHRIFTEN FÜR DIE AUSSTELLUNG DER BESCHEINIGUNGENLiterature Literature
The owner of the house still hasn’t come back, but the sky is starting to lose some of its color.
Ich dachte, du hättest seine Nummer gelöschtLiterature Literature
He poured water into the cups, noting that the blisters on her face had begun to lose their angry red color.
Nach Artikel # Absatz # des Vertrags sind die der Europäischen Union zur Verfügung zu stellenden Mittel in Gemeinsamen Aktionen festzulegenLiterature Literature
The sky is slowly losing color, beginning to bleed out the black, but the streets are still sleeping.
Das Betrachter zeigt den gerade ausgewählten Artikel an, so dass Sie wie in einem Textverarbeitungsprogramm oder einemEditor darin blättern und scrollen können. Im Unterschied zu diesen können Sie die Nachricht hier aber nicht verändern. Das Betrachter dient nur der AnsichtLiterature Literature
She knew every man in her command down to his favorite color, and losing them was hard.
Ich hoffe, es ist genug daLiterature Literature
He had seen too many Danites lose flesh to that wintry color.
Unsere Aussprache von heute Abend soll nun einen mehr formalen Anstrich bekommen.Literature Literature
396 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.