to lose blood oor Duits
to lose blood
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Blut verlieren
Further tests revealed a severe intestinal problem that was causing Billy to lose blood.
Bei weiteren Untersuchungen fand man ein ernsthaftes Darmproblem, das dazu führte, dass Billy Blut verlor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For days this sister continued to lose blood and weaken, finally being moved to the Intensive Care Unit.
In La Teste steht keine Armee, nicht wahr?jw2019 jw2019
Further tests revealed a severe intestinal problem that was causing Billy to lose blood.
Hierbei giltLDS LDS
to lose blood [verb]
Tonnen Baby-Beef, ausgedrückt in Schlachtgewicht, mit Ursprung in Montenegrolangbot langbot
to lose blood
Die Werbe-, Informations- und Kommunikationskampagnen umfassen unterschiedliche Arten von Aktivitäten, insbesondere die Werbung in den Medien, die Erstellung und Verbreitung sonstigen absatzfördernden Materials sowie die Durchführung von mit den Kampagnen verbundenen Werbemaßnahmen an den Verkaufsortenlangbot langbot
Do you know how dangerous it is for a pixy to lose blood?”
Nachdem Estland Mitte der #er Jahre bereits die Früchte seiner mutigen Reform- und Stabilisierungsanstrengungen ernten konnte, wurde es durch die Russland-Krise von # vorübergehend zurückgeworfen und musste # eine Wachstumsdelle hinnehmenLiterature Literature
Still, if it doesn’t heal, you’ll continue to lose blood, and you will die.
ErläuterungenLiterature Literature
Do you know how dangerous it is for a pixy to lose blood?""
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, einen der sonstigen Bestandteile (siehe Abschnitt #) oder gegen andere Sulfonamid-Derivate (Hydrochlorothiazid ist ein Sulfonamid-DerivatLiterature Literature
But the wound was deep and I continued to lose blood.
So nah wie wir dran sind, muB er das gehört haben!Literature Literature
Paen was hungry, too, and couldn't afford to lose blood any more than I could.
AIIes in Ordnung.Wir haben nochLiterature Literature
Last night, alone in her flat, she had begun to lose blood.
Zur Berechnung der emittierten Massen gasförmiger Schadstoffe sind die Kurven der aufgezeichneten Konzentrationen und die Kurve des Abgasmassendurchsatzes um die in Absatz #.#.# definierte Wandlungszeit zeitlich zukorrigierenLiterature Literature
But he was continuing to lose blood, and he would not be able to endure this cold for much longer.
Dieser Vorteil, also konkret die Differenz zwischen dem Kaufpreis, der von der GECB gezahlt wurde, unddem Preis, den die AGB durch den Verkauf des Bankgeschäfts der AGB# ohne die von der ČNB eingeräumte Verkaufsoption erzielen würde, muss nicht genau beziffert werdenLiterature Literature
He said that I had almost died in the emergency room and that, with my continuing to lose blood, death was fairly certain.
Fahrzeughöhe ist eine gemäß ISO-Norm #, Definition Nummer #, gemessene Abmessungjw2019 jw2019
Karl ‘Steve cannot afford to lose any blood to insects.
Danach ist es dem Analysten oder verbundenen Dritten untersagt, die Finanzinstrumente eines Unternehmens, für das er verantwortlich ist, zu besitzen oder damit zu handeln oder Geschenke oder Vorteile von diesem Unternehmen zu akquirierenLiterature Literature
It was better to lose some blood than to jerk the tooth free and so fully awaken the plant.
Erlös aus der Veräußerung von beweglichen Sachen (LieferungenLiterature Literature
But Isaak Sirko, he wants you to lose the blood evidence linking him to the Colombian murders.
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Isaak Sirko, he wants you to lose the blood evidence linking him to the Colombian murders.
Keine StrauchrabattenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaak Sirko wants you to lose the blood evidence linking him to the Colombian murders.
Es gibt jedoch nachahmenswerte Beispiele, denn die Ostseeanliegerstaaten praktizieren eine solche Regelung bereits seit 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the boy didn’t look as if he could stand to lose any blood.
unter Hinweis auf die Charta der Vereinten Nationen (UN Charta), insbesondere Artikel # und # sowie Kapitel # Artikel # undLiterature Literature
Unable to move, losing blood from his two gunshot wounds, David passed out.
Ich kenne ihren Namen nichtLiterature Literature
And the boy didn't look as if he could stand to lose any blood.
Ja, da treffen wir uns also endlichLiterature Literature
You think the Tides want to lose another Blood Lord?”
In WirkIichkeit mußt du in einer Stadt Ieben, die wie ein Knast istLiterature Literature
You... you can't afford to lose more blood.
Sie muss in derselben Stimmung sein wie duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guard couldn’t afford to lose more blood.
Die Kommission beruft mindestens einmal pro Jahr eine Sitzung des Verwaltungsausschusses für Fischerei und Aquakultur ein, um die Einhaltung und die Ergebnisse des spezifischen Kontrollprogramms zu beurteilenLiterature Literature
It wasn’t life threatening, but it was deep, and he didn’t want to lose any more blood.
Warum, glaubst du, fällt es Steven so schwer, dich zu sehen?Literature Literature
What’s she got to lose with the blood of rebels spilled on her wedding day?”
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.Literature Literature
569 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.