to make so. happy oor Duits

to make so. happy

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

jdn. glücklich machen

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“So, what did he write to make you so happy?”
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtLiterature Literature
I’m going to make you so happy, you won’t be able to stand it.
Nein, ich habe nie verdeckt ermittelt, JamesLiterature Literature
Who knew it was in my power to make anyone so happy?
Der in der Liste verwendete Begriff synthetische oder künstliche Spinnfasern bezieht sich auf Kabel aus synthetischen oder künstlichen Filamenten, synthetische oder künstliche Spinnfasern und Abfälle der Positionen # bisLiterature Literature
You are going to make me so happy.
Es hat uns etwas gesagtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such a small thing, to make him so happy.
In den Gemeinden København und Frederiksberg: GemeindeverwaltungLiterature Literature
I' m going to make you so... happy
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachopensubtitles2 opensubtitles2
What the hell happened to make her so happy?
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem ZeitplanLiterature Literature
I am going to make you so happy
Wieso sagen Sie es auf diese Art?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catherine looked at him and thought, I'm going to make you so happy.
Im Fall Carmen ist, wie du ja weißt, von einem Arzt und einem Polizisten den RedeLiterature Literature
Such a little thing—a free pastry—to make someone so happy.
Und dafür... zeigte er mir die unglaubliche Wahrheit über sich selbstLiterature Literature
‘I’m going to make you so happy,’ I panted, as he thrust away at me.
Wo sind die Geschäfte?Was für ein blöder Hund!Literature Literature
What could you possibly have said to my father to make him so happy about a union between us?”
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzLiterature Literature
Never again would she allow a man to make her so happy that she would be completely miserable without him.
Jetzt ist sie ohnmächtigLiterature Literature
Maybe a painter,” I said, to make him happy so he’d let me go back to sleep.
Die finnischen Programme wurden mit Ausnahme einiger Pilotprojekte # oder # von der Kommission genehmigtLiterature Literature
My willingness to make him happy so he wouldn’t harm me.
Betreten verbotenLiterature Literature
Jazzy was the only other person who had the power to make him feel so happy.
Jetzt wo wir keine Munition mehr haben, ist es leider so, dass wirzugrunde gehen werdenLiterature Literature
You and Raffy . . . you seem to make each other so happy.
Das wird reichenLiterature Literature
He wasn’t really sure what they were laughing about, but it seemed to make them happy, so why not?
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholenLiterature Literature
I don't know about the girl, but the fact you have the desire to settle makes me so happy.
Einfach neugierigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PorterSmith’s cummerbund was my idea, but it seems to make him happy so I go along as best I can.
des Patienten auf die Methadontherapie kann notwendig seinLiterature Literature
It felt comfortable to be in a country where it is so simple to make people happy.
Wicket auch HungerLiterature Literature
I had to make it for a simple reason: rules have to be obeyed, even if it does not make me happy to do so.
Dauer der HaltbarkeitEuroparl8 Europarl8
Her parents will appreciate her effort to make conversation, so they’ll be happy too.
unternehmerische Initiative und Innovationskulturjw2019 jw2019
"""Then I'm pleased to know I make you so happy, my lord."""
Dies ist mein LandLiterature Literature
He is too good to me and makes me so happy.
Wenn wir vom europäischen Sozialmodell reden, verwenden wir als Adjektiv unter anderem europäisch.Literature Literature
1773 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.