to promote sth oor Duits
to promote sth
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
etw befördern
etw fördern
etw promoten
für etw werben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to promote sth. [advertise] [verb]
Wenn du Bledas gebierst, will Attila dich nicht mehrlangbot langbot
to promote sth.
Die Beihilferegelung steht im Einklang mit den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# über Beihilfen für Erzeugergemeinschaften, Artikel # über Beihilfen zur Förderung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen von hoher Qualität und Artikel # über die Bereitstellung von technischer Hilfe im Agrarsektorlangbot langbot
to promote sth. [verb]
Dezember # zur Verlängerung der Aussetzung des mit der Entscheidung Nr. #/#/EGKS der Kommission auf die Einfuhren von Koks aus Steinkohle in Stücken mit einem Durchmesser von mehr als # mm mit Ursprung in der Volksrepublik China eingeführten Antidumpingzollslangbot langbot
to promote sth.
Er ist so... schrill.Und laut. Und penetrantlangbot langbot
to promote sth. [verb]
Das sind Kanonen, Sir!langbot langbot
to promote sth. [advertise]
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtlangbot langbot
to promote sth. [propagate] [verb]
Wir wollen nicht, dass sich das Beispiel von Nordkorea wiederholt, das nicht am Rückzug aus dem NVV gehindert wurde.langbot langbot
to promote sth.
Betrifft: EU-Tag gegen den Menschenhandellangbot langbot
to promote sth. [propagate]
Hab ich gewonnen?langbot langbot
to further; to forward; to promote sth. | furthering; forwarding; promoting | furthered; forwarded; promoted | furthers; forwards; promotes | furthered; forwarded; promoted | a good chance to forward my career
November # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het bedrijfsleven [Niederlande]): Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie gegen College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Zulassung für das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und Biozid-Produkten- Richtlinie #/#/EWG- Artikel #- Richtlinie #/#/EG- Artikel #- Befugnisse der Mitgliedstaaten während des Übergangszeitraumslangbot langbot
to promote sb./sth.
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebenlangbot langbot
to promote sb./sth. [foster, favour] [verb]
Es ist erforderlich, den Begriff Wertpapierhandel einzuführen, der Wertpapierpositionen und Positionen in anderen Finanzinstrumenten umfaßt, die zum Zweck des Wiederverkaufs gehalten werden und bei denen inerster Linie Marktrisiken und Risiken im Zusammenhang mit bestimmten Finanzdienstleistungen für Kunden bestehenlangbot langbot
to promote sb./sth. [foster]
Feuert eine Rakete ablangbot langbot
to promote sb./sth.
Ferner plant die Kommission für # eine Initiative für einen Rahmenbeschluss zur Verschärfung der strafrechtlichen Vorschriften über Nachahmungen und Piraterielangbot langbot
to promote sb./sth. [foster, favour]
Aber du und deine Familie, ihr braucht keine Angst zu habenlangbot langbot
to promote sb./sth.
einen Ermessensmissbrauch, da die Beklagte sich auf ein in Durchführung eines internationalen Übereinkommens durch eine Grundverordnung eingeführtes und streng geregeltes Verfahren berufen habe, um bedingt soziale Zwecke zu verfolgen (Begründungserwägungen # bis #), die den Ausschluss eines großen Teils nicht ähnlicher, sondern identischer Waren vom Begriff der Gemeinschaftsindustrie verlangtenlangbot langbot
to promote sb./sth. [verb]
Sieht köstlich auslangbot langbot
to promote sb./sth. [foster] [verb]
Damit können bei der Ausfuhr von Waren mit Ursprung in der Gemeinschaft nach Serbien auf diese Waren nach Vorlage einer Warenverkehrsbescheinigung EUR.# oder einer Erklärung auf der Rechnung, durch die nachgewiesen wird, dass es sich um Waren mit Ursprung in der Gemeinschaft handelt, liberalisierte Zölle angewendet werdenlangbot langbot
to promote sb./sth. [verb] [jobs]
Grämen Sie sich nichtlangbot langbot
to promote sb./sth. [verb] [market.]
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen Trottellangbot langbot
to promote sb./sth. [verb]
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenlangbot langbot
to promote sb./sth.
Scheibenwascherlangbot langbot
to advance; to be promoted; to rise; to become (to sth.) | advancing; being promoted; rising; becoming | advanced; been promoted; risen; become | advances; is promoted; rises; becomes | advanced; was promoted; rose; became | to become a media star
Du kämust nicht klar mit dem, waus ich ertragelangbot langbot
to advance sth. [promote, further] [verb]
Der Rat hat den ersten Teil, der die Aufnahme des Wortes Dauerhaftigkeit vorsieht, abgelehnt, da diese als ein Aspekt der Leistung angesehen werden kannlangbot langbot
to plug sth. (mention publicly to promote it)
Und vor # Tagenlangbot langbot
54 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.