to promote sth. oor Duits

to promote sth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

die Werbetrommel für etw. rühren

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to promote sth. [advertise] [verb]
Es ist nicht viel passiert.langbot langbot
to promote sth.
Dienstleistungen für die Allgemeinheitlangbot langbot
to promote sth. [verb]
x # Durchstechflaschen + # x # Fertigspritzenlangbot langbot
to promote sth.
Dieser extrem effektive Offizier scheint keine moralischen Grundsätze zu haben.langbot langbot
to promote sth. [verb]
vereinbart mit dem Antragsteller den Ort, an dem die Untersuchungen und erforderlichen Prüfungen durchgeführt werden sollenlangbot langbot
to promote sth. [advertise]
Ich habe in den siebeneinhalb Jahren, die ich diesem Parlament angehöre, noch nie die Notwendigkeit gehabt, eine persönliche Erklärung abzugeben.langbot langbot
to promote sth. [propagate] [verb]
Was zum Teufel geht hier vor?langbot langbot
to promote sth.
Die Folgen der Nichtmitarbeit sind unter Nummer # dargelegtlangbot langbot
to promote sth. [propagate]
Titel und Verfasser der Entschließungsanträge siehe Punkt # des Protokolls vomlangbot langbot
to further; to forward; to promote sth. | furthering; forwarding; promoting | furthered; forwarded; promoted | furthers; forwards; promotes | furthered; forwarded; promoted | a good chance to forward my career
Freunde.Alle hassen mich, Barrylangbot langbot
to promote sb./sth.
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durch Anerkennung von Lizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führen von Luftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindlangbot langbot
to promote sb./sth. [foster, favour] [verb]
Wieso rennst du weg?langbot langbot
to promote sb./sth. [foster]
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtlangbot langbot
to promote sb./sth.
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkenlangbot langbot
to promote sb./sth. [foster, favour]
Er kann den Befehlshaber der EU-Operation und/oder den Befehlshaber der EU-Kräfte im Einsatzgebiet erforderlichenfalls zu seinen Sitzungen einladenlangbot langbot
to promote sb./sth.
Um die mögliche Freisetzung gefährlicher Stoffewährend der Nutzungsphase und am Ende der Lebensdauer der glasierten Fliese zu begrenzen, sind die Produkte gemäß der Prüfung nach EN ISO # zu prüfenlangbot langbot
to promote sb./sth. [verb]
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebenlangbot langbot
to promote sb./sth. [foster] [verb]
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenlangbot langbot
to promote sb./sth. [verb] [jobs]
Entkalkte Dünen mit Empetrum nigrum (Braundünenlangbot langbot
to promote sb./sth. [verb] [market.]
ml Lösungsmittellangbot langbot
to promote sb./sth. [verb]
lhre Ermordung rüttelte lrland auflangbot langbot
to promote sb./sth.
September # für alle Maßnahmentypenlangbot langbot
to advance; to be promoted; to rise; to become (to sth.) | advancing; being promoted; rising; becoming | advanced; been promoted; risen; become | advances; is promoted; rises; becomes | advanced; was promoted; rose; became | to become a media star
Bis dahin werde ich auch weiterhin die Forderung erheben, dass mehr Geld für die Förderung der Kultur der Unionsbürger ausgegeben wird.langbot langbot
to advance sth. [promote, further] [verb]
Shivah ist vorbeilangbot langbot
to plug sth. (mention publicly to promote it)
von Margot Keßler (PSE) an die Kommissionlangbot langbot
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.