to study further oor Duits

to study further

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

sich weiterbilden

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now they're not married, and they want to go on to study further, to have a career.
Gesamtzahl der zu untersuchenden Enten- und Gänsehaltungsbetriebeted2019 ted2019
to study further [to continue studies e.g. toward a degree]
Du bist draußen, Tomlangbot langbot
I have to move away if I want to study further!”
Ich seh dich am MontagLiterature Literature
“You may keep it, and if you want to study further, I can lend you some more books.
Wenn der ersuchte Staat ein Mitgliedstaat istLiterature Literature
You are required to return home and to study further the Lore of our Order.
Natürlich.Ihr besorgt mir das Geld oder verbringt euer Leben im GefängnisLiterature Literature
to study further [to continue studies e.g. toward a degree] [verb]
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen Folgendeslangbot langbot
This is, of course, something for us consumers and foodies to think about—and for researchers to study further.
& kxsldbg; ist eine grafische Benutzeroberfläche für & xsldbg;, welche das Bereinigen von Fehlern in & XSLT; Skripten unterstütztLiterature Literature
I desired to study further so that if the need should ever arise I would be able to earn a living.
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem giltjw2019 jw2019
Moreover, innovative approaches and experiences will be introduced at national or regional level to study further the complex process of innovation.
April #- Meggle/HABM- Clover (HiQ mit KleeblattEurLex-2 EurLex-2
(ii) the Commission is open to study further the feasibility of visa-exemption for passengers on non-stop trains (adequate segregation could not be assured for transport by bus).
Da Umweltproben und biologische Proben (einschließlich Proben von Lebensmitteln) im Allgemeinen komplexe Mischungen verschiedener Dioxin-Kongenere enthalten, wurde zur Erleichterung der Risikobewertung das Konzept der Toxizitätsäquivalenzfaktoren (TEF) entwickeltEurLex-2 EurLex-2
What does the Commission intend to do to further studies of longitudinal waves released from mobile telephones?
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findennot-set not-set
As for HIV sero-positive mothers and their infants, there is a need to study further, to monitor or to identify the conditions in which breastfeeding influences their health and life expectancy.
gleichzeitiges BlühenEurLex-2 EurLex-2
INVITES the Permanent Representatives Committee to study further the Communication from the Commission, with a view to assisting in the timely preparation of the necessary input for the Spring 2003 European Council.
Heben sie ihr Hemd hochEurLex-2 EurLex-2
However, such teaching had to be studied further and adjusted as needed to the rapid development of time and situations.
Erklärungen des Rates und der Kommission zur Ausfuhr giftiger Abfälle nach Afrika,vatican.va vatican.va
The youngest of three sons, Collie studied medicine in Edinburgh before moving to London to further his studies.
Der Verkaufsradius der betreffenden Produkte von Alas ist relativ begrenzt (rund # km auf der Straße bzw. # km auf der Schiene), da ihr Preis im Verhältnis zu den Transportkosten relativ gering istWikiMatrix WikiMatrix
The update further indicates that several planned measures for # onward are to be studied further, which leaves some uncertainty
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferoj4 oj4
The specific summary of the EU Growth prospectus should provide investors with key information needed to decide which offers of securities they want to study further by reviewing the prospectus as a whole.
Aber holen Sie ihr einen ArztEurlex2019 Eurlex2019
In certain cases it can be necessary to carry out supplementary studies to further clarify observed effects.
Die gemeinsame Marktorganisation für Zucker sieht vor, dass die Zuckerfabriken Grundproduktionsabgaben und B-Abgaben zahlen, um die Ausgaben für die Stützung des Zuckermarktes zu deckenEurLex-2 EurLex-2
She had planned to devote one to further study and the other to relaxation.
Wert der vergebenen Preise ohne MwSt. (in ZahlenLiterature Literature
In certain cases it can be necessary to carry out supplementary studies to further clarify observed effects
Aber es kann etwas dauern, und ich wollte nur hören, wie' s dir gehteurlex eurlex
14210 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.