tomato patch oor Duits
tomato patch
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tomatenbeet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JoLayne found him on his knees in the tomato patch.
Das stimmt doch, Agent Booth?Literature Literature
tomato patch [noun] [hort.]
Die annehmbare Anwenderexposition wird in Milligramm chemischer Stoff je Kilogramm Körpergewicht des Anwenders ausgedrücktlangbot langbot
You sure that Chi didn't sneak onto Matt's tomato patch?
Welch zügelloser EinsatzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We sat there, cross-legged like a pair of kids, knee to knee in the tomato patch.
Selbstverständlich habe ich mich entschlossen zu kommen.Literature Literature
tomato patch
Dieser Beschluss tritt # Tage nach seiner Annahme in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenlangbot langbot
Like my own tomato patch, the garden extolled in “Bahay Kubo” is an exotic modern object.
Dutzenden von anderen ist genau dasselbe passiertLiterature Literature
I remember how wonderful it felt to sit down in the tomato patch and eat the ripe ones straight off the vine.
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem PreisrückgangLiterature Literature
It was formerly a tomato patch that was transformed into a lavish landscape boasting a network of streams, lakes, and ponds, all beautifully lined with palm trees.
Die Maßnahme steht im Einklang mit dem Interesse der AllgemeinheitCommon crawl Common crawl
Cohen and Zysman argued that manufactures were related to services like “the crop duster to the cotton fields, the ketchup maker to the tomato patch,” and that if you “[o]ffshore the tomato farm...you close or offshore the ketchup plant....
Außerdem wird darin auf die notwendige Änderung der Richtlinien verwiesen.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cohen and Zysman argued that manufactures were related to services like “the crop duster to the cotton fields, the ketchup maker to the tomato patch,” and that if you “[o]ffshore the tomato farm...you close or offshore the ketchup plant....No two ways about it.” My reaction was: “[A]s I read the profound assertion about the tomato farm and the ketchup plant, I was eating my favorite Crabtree ampamp; Evelyn vintage marmalade.
äußert tiefe Besorgnis darüber, dass Menschen mit geistigen Behinderungen willkürlich in psychiatrischen Einrichtungen festgehalten werden, sowie über die unzulängliche Unterbringung und mangelnde Betreuung in vielen psychiatrischen Einrichtungen und anderen Heimen für Menschen mit geistigen Behinderungen; fordert Rumänien auf, die Behebung dieser Missstände als Anliegen von größter Dringlichkeit in Angriff zunehmen und sicherzustellen, dass alle Krankenhäuser und Einrichtungen über ausreichende Mittel für die Behandlung und die Lebensbedingungen der Patienten verfügenNews commentary News commentary
The sunflower yellow settles in patches, while the tomato red flirts over the lines of purple.
Anders als ichLiterature Literature
Tom carefully transplanted the tiny tomato seedlings into his vegetable patch.
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Five years ago, Moore's hair and patch had been tomato red.
Wird ein organisches Lösemittel oder ein Benetzungsmittel verwendet, müssen drei zusätzliche Kontrollgruppen mit jeweils zehn Bienen für das Löse-oder Benetzungsmittel mit einbezogen werdenLiterature Literature
Five years ago, Moore’s hair and patch had been tomato red.
Keinen Sinn für HumorLiterature Literature
Too elaborate a term perhaps for the small sandy patch where I grew tomatoes, lettuces, onions and herbs.
Ist etwas passiert, weswegen du ängstlich wurdest?Literature Literature
The patch of weeds where tomatoes used to grow.
Er hat wieder wegen dem Geld gefragtLiterature Literature
It’s just that I’m not in the mood today, and I’d also like to get that patch ready for the tomatoes.
Aber das sind die menschenähnlichsten TiereLiterature Literature
Today we re-staked tomato plants, picked basil and zucchini, and weeded a carrot patch.
Ungefährer Zeitrahmen für die Unterzeichnung der Verträge: März bis JuliLiterature Literature
OOMPH! What the....Grandpa just checked me; I tripped and fell into the tomato patch!
Finanzierungsinstrument für die Entwicklungszusammenarbeit und die wirtschaftliche Zusammenarbeit ***IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Had better be to eat low grease food (for instance lean lean kind, tomato patch, rice, noodle, vegetable and fruit) .
Es ist IächerIichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There were tomato plants struggling to survive the drought, zucchini flowers running across the vegetable patch.
Allerdings bewirken ihre spezifischen physikalisch-chemischen Eigenschaften (z.B. Aggregatzustand, Wasserstoffgehalt, Kohlenstoffgehalt, Aschegehalt), dass sie für manche Einsatzzwecke besonders gut und für andere weniger gut geeignet sindLiterature Literature
Every year we plant a new vegetable patch, and we lovingly tend to our tomatoes, green beans, courgettes, lettuce, peppers... just as we tend to our apples, pears and plums in the orchard.
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten VerfahrenCommon crawl Common crawl
Our Restaurant, in fact takes part in an interesting project launched in 2007 that uses only certified products and high quality (tomatoes and vegetables) cultivated only in the vegetable patches of our territory and our farmers, so that we can serve every day the best fresh and genuinen dishes.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensCommon crawl Common crawl
Blue and white Pepe Jeans T-shirt in a stripe design with the Campbell's Tomato Soup patch and Andy Warhol statement print on the back.
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home / Valentino's vegetable patch / Tomatoes
Was soll der Scheiß?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.