tomato paste oor Duits
tomato paste
en
a concentrate of tomato purée; used in making pizzas etc
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tomatenmark
en
concentrate of tomato purée
Throw in some tomatoes, tomato paste, fry it and make sure it doesn't stick.
Dann Tomaten, Tomatenmark kurz schmoren, aber nicht ansetzen lassen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mashed preserved tomatoes, tomato concentrates puree, tomato paste, tomato juices for cooking
Zurück an die ArbeittmClass tmClass
The only food left is a can of tomato paste and some rice and flour.
Du hast morgen eine Probeaufnahme.Literature Literature
Tomato paste, black and green olives, artichokes, rocket and peppers
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetzttmClass tmClass
Tomato paste and canned and bottled tomatoes
Formal erfolgt die Änderung des Finanzrahmens durch einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Interinstitutionellen Vereinbarung vomEuroParl2021 EuroParl2021
tomato paste [noun] [gastr.]
(EN) Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.langbot langbot
Tomato paste, black and green olive paste, artichoke paste
Falls eine Schilddrüsenerkrankung festgestellt wird, sollten die Schilddrüsenwerte des Patienten kontrolliert werden und angemessen medizinisch behandelt werdentmClass tmClass
He starts with red peppers, Spanish onions, garlic, and a high-end tomato paste.
Große Sachen stehen an.Ich fühle esLiterature Literature
Preserved vegetables including canned tomatoes, tomato paste, tomato puree, peeled tomatoes
Beschreibung der WaretmClass tmClass
tomato paste [Am.] [noun] [gastr.]
Aus den weiteren in der Mitteilung enthaltenen Ausführungen und Vorschlägen seien noch folgende erwähntlangbot langbot
Sun dried tomato paste and tomatoes in oil
Die Mitgliedstaaten und die Kommission stellen sicher, dass die Gleichstellung von Männern und Frauen und die Berücksichtigung des Gleichstellungsaspekts auf den verschiedenen Stufen der Durchführung der Fondstätigkeiten gefördert werdentmClass tmClass
You Italians only know about stuff with tomato paste on it.""
Sonst keine besonderen Vorkommnisse?Literature Literature
Purees including tomato puree, pastes including tomato paste
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistentmClass tmClass
Tomato purée, Tomato concentrate, Tomato juice for cooking, Tomato paste, Peeled tomato, Tomato pulp
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem KoffertmClass tmClass
Randall yelled and threw the can of tomato paste he was holding across the room.
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungLiterature Literature
Sun dried tomato paste
Die oben genannten Rechts- und Verwaltungsvorschriften können auf folgender Webseite eingesehen werden LégifrancetmClass tmClass
Tomato puree, tomato paste, processed bee pollen for food purposes
Das ist zum Teil Zufall, zum Teil nichttmClass tmClass
In contrast, absorption is higher from processed foods such as tomato paste.
Halt' s Maul, Fatty!springer springer
Sundried tomato paste
Häufigkeit GelegentlichtmClass tmClass
Throw in some tomatoes, tomato paste, fry it and make sure it doesn't stick.
Höllenfeuer, Verdammnis und so weiterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can follow a standard recipe and prepare a stew of meat, onions, garlic, and tomato paste.
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vomjw2019 jw2019
Solberg’s cheeks brightened to the color of tomato paste.
Überschreitet ein Fischereifahrzeug die in seiner Lizenz genannte Höchstmenge, so ist eine Gebühr für die Menge zu zahlen, um die die in der Lizenz angegebene Höchstmenge überschritten wirdLiterature Literature
Stage Two was to corner it and goad it into its new home — the tomato paste bottle.
Über die Ergebnisse der Prüfung durch internationale Experten wird den Mitgliedstaaten und der Kommission berichtet, sobald diese Ergebnisse verfügbar sindLiterature Literature
- 291 tonnes of tomato paste
Beihilfen für EnergiesparmaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
Tomato paste, approved by the Director-General Ministry of Industry, for ketchup producers
Nach Artikel # des Bundesgesetzes können Lizenzen zur Gründung eines Industrieprojekts nur Bürgern der VAE oder Unternehmen gewährt werden, an denen Einheimische mindestens # % der Kapitalanteile halten und die von einem einheimischen Manager geleitet werden oder deren Verwaltungsrat mehrheitlich mit Einheimischen besetzt isteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1534 sinne gevind in 154 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.