tomato pulp oor Duits
tomato pulp
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Tomatenfruchtfleisch
Tomatenpulpe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tomato pulp [noun]
Heute wollte er ein Picknick am Strand machenlangbot langbot
69-81 % tomato ‘passata’ and/or peeled chopped tomatoes (pulp):
Ferner ist eine Ex-post-Nachbereitung zur Stärkung der Nachhaltigkeit sowie eine Interessenvertretung vorgesehenEuroParl2021 EuroParl2021
Jellies, jams, tomato pulp, cubed tomato pulp and pulped tomatoes
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für WasserorganismentmClass tmClass
tomato pulp [noun] [bot.]
Die Arbeitsgruppe erklärt ferner, dass sich das Programm zwar auf die Verarbeitungskette zwischen Forstsektor undmechanischer Holzverarbeitung beschränken werde, jedoch auch die Rohstofflieferung an die Holz verarbeitende Industrie (beispielsweise im Hinblick auf die Verbesserung von Qualität, Genauigkeit und Lieferkontinuität) einbeziehen solltelangbot langbot
Carob pods, citrus pulp, apple pomace, tomato pulp, and grape pulp.
DumpingspannenEurLex-2 EurLex-2
Tomato purée, Tomato concentrate, Tomato juice for cooking, Tomato paste, Peeled tomato, Tomato pulp
SchulungsaufzeichnungentmClass tmClass
tomato pulp
Ein Vergleich gemäß Artikel # Absätze # und # der Grundverordnung des in der Ausgangsuntersuchung ermittelten gewogenen durchschnittlichen Normalwerts mit dem anhand von Eurostat-Daten ermittelten gewogenen durchschnittlichen Ausfuhrpreis im UZ der aktuellen Untersuchung ergab, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Preises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, eine erhebliche Dumpingspanne von #,# %langbot langbot
Peeled tomatoes and pulped tomatoes, tomato pulp, tomato juice for cooking
Die Minderheitenfrage kann kein Alibi sein dafür, dass die Grenzverträge entweder noch nicht unterschrieben oder auf jeden Fall noch nicht ratifiziert sind.tmClass tmClass
Tomato pulps
Warum steckt er sich die Hand in die Hose?tmClass tmClass
Preserved tomatoes, peeled tomatoes, tomatoes in sauce, tomato sauce, tomato pulp, double concentrated tomato, tomato extracts
Der Vertrag über die Europäische Union markiert den Beginn einer neuen Etappe im Prozeß des immer engeren Zusammenwachsens der Völker EuropastmClass tmClass
Preserved tomatoes, peeled tomatoes, pulped tomatoes, tomato pulp, tomato concentrate
Ich weiß, ich muss nur den Schlauch reinkriegentmClass tmClass
Tomato pulp, tomato fillets and tomato chunks, peeled tomato, tomato concentrate, preserved, dried and cooked vegetables
Und nach der Gabelung?tmClass tmClass
tomato pulp
Es könnte auch die Frage gestellt werden, wie das Parlament künftig der Erfüllung seiner großen Aufgaben gerecht wird, wenn die Themen mit einer derartigen Pedanterie behandelt werden.langbot langbot
Tomato pulp, Tomato fillets and tomato chunks, Peeled tomato, Tomato purée, Vegetables, preserved, Dried and cooked
Oh, das Vorsprechen wird sicher total interessanttmClass tmClass
Preserved tomatoes, tomato purée, tomato pulp, peeled tomato, tomato juice for cooking
Das Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Weltraumorganisation wird im Namen der Gemeinschaft gebilligttmClass tmClass
Peeled tomatoes, pulped tomatoes, tomato concentrate, tomato pulp
Tierstudien zur Untersuchung der Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnitttmClass tmClass
Unprocessed peeled tomatoes, unprocessed sliced tomatoes and unprocessed tomato pulp
In der zweiten Studie stieg der mittlere Anteil der täglichen On-Zeit um # % (CI# % # %; # %) gegenüber dem AusgangswerttmClass tmClass
The chopped peeled tomatoes (pulp) used to prepare ‘Amatriciana Tradizionale’ have the following organoleptic characteristics:
nicht falsch, mehrdeutig oder irreführend seinEuroParl2021 EuroParl2021
Preserved tuna, tomato, beans, processed grains, tomato pulp
Wir haben dieser Schlampe vertraut!tmClass tmClass
Machines and installations for the production of tomato pulp
Ja, Sir, da waren anscheinend diese drei Sträflinge, die entflohen sindtmClass tmClass
Peeled and salted tomatoes, tomato pulp
Ein Kriegsgrund wenigertmClass tmClass
Machines and installations for the production of tomato pulp in cubes
In Artikel # Absatz # wird folgender Satz angefügt: Die Beteiligung an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich weiter nach der Verordnung (EG) Nr..../# [über den Zugang zur Außenhilfe der Gemeinschaft]tmClass tmClass
Tomato sauces, Peeled tomato, Tomato sauce,Tomato pulp, Tomato paste
Kontextindikatoren und gegebenenfalls nationale oder regionale Statistiken, die von Eurostat erhoben wurden oder aus anderen statistischen Datenquellen stammentmClass tmClass
Skinned tomatoes and tomato pulp, tomato purée and concentrated tomato purée
Die Wahrung des Urheberrechts sichert das Einkommen, das hochwertige Veranstaltungen weiter zulässt.tmClass tmClass
279 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.