tow-starting oor Duits

tow-starting

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Anschleppen

anschleppend

Soortgelyke frases

tow-started
angeschleppt

to tow-start
anschleppen

voorbeelde

Tow start date and time (the time gear starts fishing – UTC)
Datum und Uhrzeit des Fangeinsatzbeginns (Beginn der Fangtätigkeit — UTC-Format)

(a) Tow start date and time (the time gear starts fishing - UTC)
a) Datum und Uhrzeit des Fangeinsatzbeginns (Beginn der Fangtätigkeit – UTC-Format)

(c) Tow start position (Lat/Lon, 1 minute resolution - decimal).
(c) Position zu Beginn des Fangeinsatzes (Breite/Länge auf 1 min genau, Dezimal)

to tow-start [verb]
anschleppen [Auto]

(c) Tow start position (Lat/Lon, 1 minute resolution - decimal)
c) Position zu Beginn des Fangeinsatzes (Breite/Länge auf 1 min genau – Dezimalformat)

Tow start position (Lat/Lon, 1 minute resolution – decimal)
Position zu Beginn des Fangeinsatzes (Breite/Länge auf 1 min genau — Dezimalformat)

(a) Tow start date and time (the time gear starts fishing - UTC).
(a) Datum und Uhrzeit des Fangeinsatzbeginns (Beginn der Fangtätigkeit – UTC-Format)

Stan-n-Dan take the hint and, with Granger in tow, start canvassing all the neighbors.
Stan-n-Dan greifen das auf und starten, mit Granger im Schlepptau, eine Befragung in der Nachbarschaft.

to tow-start
anschleppen [Auto] [verb]

to tow-start; to pull-start a motor vehicle | tow-starting; pull-starting | tow-started; pull-started
ein Kfz anschleppen {vt} [auto] | anschleppend | angeschleppt

Method for identifying a tow start operation of an internal combustion engine
Verfahren zum erkennen eines anschleppvorgangs einer brennkraftmaschine

tow-starting; pull-starting
Anschleppen {n} [auto]

A tow-start is recognised by analysis of a signal giving the activity or non-activity of the starter.
Ein Anschleppen der Brennkraftmaschine wird durch Auswertung eines die Aktivität und/oder Nichtaktivität der Anlassereinheit wiedergebenden Signals erkennt.

Tow or Set Start:
Beginn des Hols:

Tied lines to the legs and started towing it real slow, out of the neighborhood, down Caffin Avenue.
Tampen um die Beine geschlungen und wollten es schleppen, ganz langsam, die Caffin Avenue runter und da raus.

She started towing Balthazar off without waiting for an answer.
« Sie begann, Balthazar mit sich wegzuziehen, ohne auf eine Antwort zu warten.

Boone looks like he's going to cry as Tow Truck Guy starts to tighten the chain.
Boone sieht aus, als wollte er gleich anfangen zu heulen, während der Abschlepptyp die Kette festzurrt.

I now had hold of the corpse, and I started towing it to shore.
Jetzt hatte ich die Leiche zu fassen bekommen und versuchte sie Richtung Ufer zu ziehen.

Though the boat didn’t seem especially difficult to tow, Darcy was starting to hurt.
Obwohl es nicht besonders anstrengend war, das Boot zu ziehen, spürte Darcy die ersten Schmerzen.

Though the boat didn't seem especially difficult to tow, Darcy was starting to hurt.
Obwohl es nicht besonders anstrengend war, das Boot zu ziehen, spürte Darcy die ersten Schmerzen.