track vehicles
Gleiskettenfahrzeuge · Kettenfahrzeuge · Schienenfahrzeuge
track vehicle oor Duits
track vehicle
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kettenfahrzeug
A method for measuring the slack of chain on a tracked vehicle.
Ein Verfahren zur Messung des Kettendurchhangs an einem Kettenfahrzeug.
Schienenfahrzeug
According to the invention, the connection resistance reducing agent is designed to generate arcs between at least one rail and the track vehicle.
Hierbei ist vorgesehen, dass das Übergangswiderstandsverringerungsmittel zum Generieren von Funken zwischen zumindest einem Gleis und dem Schienenfahrzeug ausgebildet ist.
Gleiskettenfahrzeug
Continuous track tensioner for a continuous track vehicle
Gleiskettenspanner für ein gleiskettenfahrzeug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drive chains for tracked vehicles, in particular caterpillar track vehicles
Seiner Meinung nach entsprechen die in der Kommissionsmitteilung angeführten Beschäftigungsstatistiken bei weitem nicht der aktuellen SituationtmClass tmClass
Single-track vehicle with electromagnetic disk brakes
Betriebliche Weiterbildungsmaßnahme für Beschäftigte im Sinne des Gesetzes #/# und der entsprechenden ministeriellen Runderlassepatents-wipo patents-wipo
track pad [on a tracked vehicle] [noun] [automot.] [mil.]
Rauch bitte nichtlangbot langbot
(c) tracked vehicles.
Jetzt wird er gewinneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The half-tracked vehicle is like a gigantic, elongated version of Jay-Dub’s upper shell.
Allerdings verstehe ich nicht, warum Herr Howitt im Änderungsantrag 10 im Namen der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas das gute Beispiel der Vereinigten Staaten aus dem Text streichen will.Literature Literature
Tracked vehicles, excavators, in particular mini excavators and self-propelled assembly apparatus
fordert die Kommission auf, durch Anpassung der Regelungen die Förderung der Non-Food-Kulturen in dem Umfang zu unterstützen, soweit sie den Kriterien einer nachhaltigen Entwicklung entspricht und eine multifunktionelle Landwirtschaft in der gesamten Europäischen Union stärkttmClass tmClass
Land vehicles, wheeled vehicles, tracked vehicles
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibttmClass tmClass
track vehicle
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "langbot langbot
(f) tracked vehicles;
Persönlich möchte ich noch anmerken...... dass ich als Einwohner von Barstow, das in der Nähe von Hinkley liegt...... ziemlich beunruhigt bin.Denn die vorliegenden Beweise legen nahe...... dass nicht nur Chrom # verwendet worden ist...... sondern dass Ihr Klient diesen Bürgern Broschüren schickte...... in denen behauptet wurde, es sei gut für sieEurLex-2 EurLex-2
Something was moving along the road, a tracked vehicle.
Unter Berücksichtigung der Kenntnisse auf dem Gebiet der sicheren und vertraulichen Bearbeitung von Dokumenten und elektronischen Mitteilungen sowie der Durchführungskosten müssen diese Maßnahmen ein Sicherheitsniveau gewährleisten, das den mit der Verarbeitung der Meldungen und Mitteilungen verbundenen Risiken entsprichtLiterature Literature
Electrically driven axle of a two-track vehicle
Deutschland macht geltend, dass die Kapitalschwäche vieler Wohnungsunternehmen und-genossenschaften in den neuen Bundesländern und in der Arbeitsmarktregion Berlin, die auf entgangene Einnahmen aufgrund hoher Leerstandsraten und die relative Zersplitterung des Marktes zurückgehe, das von der Bundesregierung und den Ländern als notwendig angesehene Abrissprogramm zu gefährden drohe, da die Unternehmen nicht in der Lage seien, ihren Anteil an den Abrisskosten zu tragenpatents-wipo patents-wipo
fully tracked vehicle
Dort wird der Weihnachtsmann das allererste Weihnachtsgeschenk vergebenlangbot langbot
Weight distribution is also important for tracked vehicles.
Ein Antrag auf Verlängerung der Laufzeit eines Zertifikats nach dieser Verordnung sollte nur zulässig sein, wenn ein Zertifikat im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wirdLiterature Literature
PRINOTH track vehicle replacement parts also fit tracked vehicles made by Bombardier, Flextrack, Nodwell, Powertraxx, Foremost and others.
Eliot, wie viel wiegst du?Common crawl Common crawl
Device for charging the electric batteries of single-track vehicles, in particular cycles, having an auxiliary electric motor
ein ausgefülltes Bewerbungsformular (unterzeichnetpatents-wipo patents-wipo
They walked past a battery of large missile launchers: eighteen sealed canisters atop tracked vehicles.
Gemeinschaftsschiffe melden ihren zuständigen Behörden jede im NAFO-Regelungsbereich vorgenommene UmladungLiterature Literature
track [of a tracked vehicle]
Wenn Du für Deine Taten verantwortlich gemacht wirst, dann ist das Deine Schuldlangbot langbot
Then from the east, our left-hand side, we heard the sound of tracked vehicles.
September # den Vorsitz, der erforderlichenfalls vom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnenLiterature Literature
Tanks [weapons] being tracked vehicles
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie-und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KtmClass tmClass
two-track vehicle
PPE-DE: Schlussabstimmunglangbot langbot
Vehicles, in particular land vehicles, wheeled vehicles, tracked vehicles, caterpillar track vehicles
Entschließungsantrag BtmClass tmClass
Gears for land vehicles, in particular gears for tracked vehicles
Um die Anwendung der Verordnung (EG) Nr. #/# uneingeschränkt zu gewährleisten, sollte in den eigentliche Beschlusstext ein Absatz eingefügt werden, in dem festgelegt wird, dass die Verordnung (EG) Nr. #/# auf die Verarbeitung personenbezogener Daten des Europol-Personals anzuwenden isttmClass tmClass
"""He means it’s a one-track vehicle,"" Hathome interjected."
Auf der Grundlage der Feststellungen der Überprüfung wird die Auffassung vertreten, dass der Ausgleichszoll auf die vom Antragsteller hergestellten und ausgeführten Einfuhren der betroffenen Ware in die Gemeinschaft in Höhe der individuellen Subventionsspanne für dieses Unternehmen, d. h. bei #,# %, festzusetzen istLiterature Literature
Device for optimizing fuels of all kinds for the installation into agricultural forestry, construction and tracked vehicles
zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung inder Union haben, unmittelbar oder mittelbar an natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen in der Republik Guinea oder zur Verwendung in der Republik Guinea zu verkaufen, zu liefern, weiterzugeben oder auszuführenpatents-wipo patents-wipo
11805 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.