trussed rafter oor Duits
trussed rafter
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Fachwerkbinder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
trussed rafter [noun] [constr.]
Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstabe d in Verbindung mit Artikellangbot langbot
trussed rafter
Sie kriege ich im Schlaflangbot langbot
trussed rafter; domestic roof truss
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraftlangbot langbot
trussed rafter | trussed rafters
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]langbot langbot
Joists, roof trusses and rafters made principally of wood
Insgesamt war inbeiden Studien bei Patienten, die IntronA mit Ribavirin erhielten, ein Ansprechen weniger wahrscheinlich als bei Patienten, diepegyliertes Interferon alfa-#b mit Ribavirin erhieltentmClass tmClass
Gable brace, drag strut, hinge, hip, deck, fence, gazebo, truss, ledger, rafter, corner, floor, variable pitch and sloped/skewed connectors
Folgen Sie mirtmClass tmClass
Roof trusses, joists and rafters made principally of both wood and metal, with metal being the predominant feature
stellt fest, dass die Fortschritte der einzelnen Mitgliedstaaten bei der Folgenabschätzung begrenzt bleiben; erwartet noch immer von der Kommission, dass sie eine endgültige Methode für die Durchführung dieser Folgenabschätzungen verabschiedet; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, genau gefasste Ziele für die Vereinfachung des bestehenden Regelungsrahmens auf den einzelnen Sektoren festzulegen; hält es für notwendig, dass dieser Schritt eine tatsächliche Vereinfachung für die Kleinunternehmen mit sich bringt; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, die Ergebnisse der Folgenabschätzungsverfahren tatsächlich zu nutzen und in ihren jeweiligen Legislativvorschlägen zu verarbeitentmClass tmClass
pair of rafters; truss (of a roof etc.) (carpentry)
Das gilt insbesondere für die oftmals sehr komplizierten und umstrittenen Cross-Compliance-Vorschriften.langbot langbot
Roof trusses, joists and rafters made principally of wood and metal with wood being the predominant material
Artikel #a Absatz # wird gestrichentmClass tmClass
The manager of a timber mill in Honiara also promised to supply all the 300 milled logs required for the main support pillars and the veranda and porch posts as well as the roof trusses along with purlins and rafters.
Was ist hier los?jw2019 jw2019
The basis of the roof or canopy of the house are the truss rafters, jibs and bolt.
Beaufsichtige die Leute bei der AufstellungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The assembly room has a vaulted ceiling with exposed trussed rafters.
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen FolgendesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bridge elements, truss elements, floor elements, wall elements, roof elements such as beams, arches, joist, rafters, columns, poles, piles.
Aber ich verstehe auch den Berichterstatter, wenn er das für ziemlich hoch gegriffen hält.EurLex-2 EurLex-2
Bridge elements, truss elements, floor elements, wall elements, roof elements such as beams, arches, joists, rafters, columns, poles, piles.
die Anerkennung der Entscheidung über Überwachungsmaßnahmen dem Grundsatz ne bis in idem zuwiderlaufen würdeEurLex-2 EurLex-2
Its production is focused particularly on trusses, rafters, structures with connector plates, wooden buildings and structures made of laminated timber and other fields.
Frau Präsidentin! Ist dann davon auszugehen, daß die Ausschußsitzungen, die am 22. und am 23. stattgefunden hätten, auf den 24. und 25. verlegt sind?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bridge elements, truss elements, sleepers, floor elements, wall elements, roof elements such as beams, arches, joist, rafters, columns, poles, piles.
Auch ohne eine in Aussicht stehende Beihilfe kann es für ein Unternehmen viele triftige Gründe geben, sich in einem bestimmten Gebiet niederzulassenEurLex-2 EurLex-2
Bridge elements, truss elements, sleepers, floor elements, wall elements, roof elements such as beams, arches, joists, rafters, columns, poles, piles.
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssen die Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdEurLex-2 EurLex-2
“When we built our truss rafters for the roof, I went and drew them all out and made sure that the angles were right,” Kerr says.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our product portfolio includes, in particular, trussed rafters with truss connector plates, classic roof frames, as well as glued wooden frames and load-bearing wall panels for wooden structures.
Der Mitgliedstaat, der über die Inbetriebnahme der Strecke bestimmen soll, legt die Eckwerte fest, die während dieser Testfahrt gemessen und später ausgewertet werden sollen, sowie die Grenzwerte der Parameter, die für die Erteilung der Genehmigung der Inbetriebnahme einzuhalten sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every truss (6) comprises four struts (1...4) in a W-type arrangement and a rafter (5) of the length L supported on the struts (1...4).
Erfolgt jedoch ein Umtrieb und stehen bei gleichmäßigem Zugang zur Gesamtfläche während der Lebensdauer des Bestands mindestens # m# je Henne zur Verfügung, so müssen in jedem benutzten Gehege jederzeit mindestens #,# m# je Henne verfügbar seinpatents-wipo patents-wipo
Inside the farm the old trusses and rafters are still visible.
Das ist nicht für michParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Most is used structurally, for floor and roof trusses, joists, rafters and carcassing.
Ich erfahre sie alleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The potential of BauBuche extends beyond conventional timber construction components such as columns, roof trusses and rafters.
Der Beitrag erhöht sich bis auf #,# EUR bei # Flugverbindungen und einer Kapazität von mindestens # Sitzplätzen pro JahrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
65 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.