tuna paste oor Duits
tuna paste
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Thunfischpaste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tinned fish, tinned seafood, fish fillets, tinned tuna, tuna paste, tuna fillets, potted tuna, tinned sardines
Dort wird der Weihnachtsmann das allererste Weihnachtsgeschenk vergebentmClass tmClass
tuna paste
Hat sie je tote Leute gesehen?langbot langbot
tuna paste [noun] [gastr.]
Eines Tages erhielt ich einen Briefvon seinem Anwalt...... mit einem Paketlangbot langbot
“They had tuna paste on special.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im BeobachtungsarmLiterature Literature
Tuna and tuna-based products, preserved fish, tuna salads and fish salads, paste, ready meals with tuna, ready meals with fish
Das ist perfekttmClass tmClass
Tuna and tuna-based products, preserved fish, tuna salads and fish salads, paste, ready meals with tuna, ready meals with fish, preserved meat
Wenn jemand trinkt, dann hole ich dich abtmClass tmClass
Table 2 shows the development of the Community tuna fleet in the past ten years.
führt zum Herzstillstandnot-set not-set
Fruit puree, soups and sauces, cooked meat, fruit chips, potato chips, dates, fruit salads, preserved fruits, vegetables juices for cooking, margarine, Milk-based drinks, prepared nuts, pickles, Sardine, tuna, Sesame paste, Tomato juice for cooking, tomato paste
Ich denke das größere Problem hier ist, dass du mit unserem Sohn Pornos angeschaut hast, während du das nie mit mir tun würdesttmClass tmClass
Tuna and tuna-based products, preserved fish, tuna salads and fish salads, paste, sauces made from tuna and fish in general, creams made from fish, prepared tuna dishes, prepared fish dishes, preserved meat
von der auf ihr angegebenen Zollbehörde ausgestellt worden ist und dass die darin enthaltenen Angaben richtig sindtmClass tmClass
None of the aforesaid goods including tuna and tuna-based products, preserved fish, tuna salads and fish salads, paste, sauces made from tuna and fish in general, creams made from fish, prepared tuna dishes, prepared fish dishes or preserved meat
Der Generalsekretär/Hohe Vertreter unterstützt den Vorsitz und kann in dessen Namen entsprechende Übereinkünfte aushandelntmClass tmClass
A little past noon, she made tuna sandwiches for lunch, which he thanked her for with little more than a grunt.
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen aus den Innovationen der Moderne ziehen.Literature Literature
According to the Applicant the conditions laid down in settled case-law and forming the basis of numerous previous Commission decisions allowing remissions in the tuna sector in the past have been satisfied.
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?EurLex-2 EurLex-2
In the past decade fishing activity – chiefly tuna fishing – overtook the tourism industry as the country's main source of foreign currency.
Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens in die Käfige einen von einem Beobachter validierten Hälterungsbericht an den Mitgliedstaat oder die CPC, unter dessen bzw. deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die Kommissionnot-set not-set
For 2000, as it has done for past years, it proposed a limited quota for tuna loins.
Nur ruhig, SohnEurLex-2 EurLex-2
Tuna trap net catches have fallen by 80 % over the past six years.
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?not-set not-set
In regard to highly migratory species, the Eastern bluefin tuna stock has been assessed in the past by the ICCAT[5], which has indicated heavy over-exploitation.
Diese Entwicklung zeigt aber zumindest, daß wir in die richtige Richtung gehen, und wir können sagen: Wir brauchen diese Entschließung nicht mehr.EurLex-2 EurLex-2
The village of Conil de la Frontera used to live in the past mainly from tuna fishing according to the old tradition of the Almadraba, where they catch the up to 3m long fish with huge nets and by hand.
Kontrolle der LeberfunktionsparameterCommon crawl Common crawl
This led to the dominant role in the fishery played by the combined purse seining – tuna fattening operations, which explains many of the past problems.
Ich musste hier etwas erledigennot-set not-set
– Tuna paste on wheat bread
Laut lnterpol war sie... in den #er Jahren mit einem Declan Joseph Mulqueen zusammen, einem IRA- ScharfschützenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But not including tuna fish preserved in olive oil, dried tomatoes preserved in olive oils, red chili peppers stuffed with tuna fish in olive oil, artichokes in olive oil, black olive paste, stoned black olives, pesto sauces, tuna fish sauces, aubergines sauces, artichokes sauces, walnut sauces
Es teilte der Kommission im Oktober # mit, dass es zu dem Schluss kommt, dass die beantragte Erweiterung der Anwendungszwecke keine Risiken zusätzlich zu denjenigen birgt, die bereits bei der Aufnahme von Metconazol in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG und in dem Beurteilungsbericht der Kommission für diesen Wirkstoff berücksichtigt sindtmClass tmClass
What EU subsidies towards the development of tuna farming have been paid over the past ten years, and what amount has been entered in the budget in respect of the current year?
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahme des Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoffnot-set not-set
Community imports of canned tuna from the ACP countries have undergone a significant rise over the past few years.
Haben Sie und Ihre Frau sich jemals getrennt?Europarl8 Europarl8
119 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.