tuna fish oor Duits

tuna fish

naamwoord

(countable) The tuna or tunny

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Thunfisch

naamwoord manlike

The skin of a shark is much rougher than that of a tuna fish.
Die Haut eines Hais ist viel rauer als die eines Thunfisches.

Soortgelyke frases

tuna fishing
Thunfischfischerei · Tunfischfang

tuna fish salad
Thunfischsalat

tuna fish sandwich
Thunfischsandwich

tuna-fish
Thunfisch · Tunfisch

dolphin-friendly tuna fishing
delfingerechter Tunfischfang

voorbeelde

Vinegar, sauces (condiments), but not including pesto sauces, tuna fish sauces, aubergines sauces, artichokes sauces, walnut sauces
Essig, Soßen (Würzmittel), ausgenommen jedoch Pestosoße, Thunfischsoße, Auberginensoße, Artischockensoße, Walnusssoße

These factors explain why tuna fishing is a highly significant economic activity in certain countries.
Dies erklärt, warum der Thunfischfang in bestimmten Ländern eine äußerst bedeutende Wirtschaftstätigkeit ist.

Protocol to the EEC-Comoros Agreement on tuna fishing * (debate)
Fischereiabkommen EWG/Komoren: Protokoll über Thunfischfangmöglichkeiten (2005-2010) * (Aussprache)

(c) tuna fishing using floating objects, including fish aggregating devices.
(2) Die Mitgliedstaaten richten eine elektronische Datenbank mit den statistischen Angaben gemäß Absatz 1 ein und gewähren der Kommission elektronischen Zugriff darauf.

He paused only to give Shandy a curt nod, then went on chomping tuna fish.
Er legte nur eine kurze Pause ein, um Shandy rasch zuzunicken, und kaute dann weiter geräuschvoll seinen Fisch.

Licences for tuna fishing and for surface longliners shall be one-year licences.
Die Lizenzen für den Thunfischfang und für Oberflächen-Langleinenfischer gelten für ein Jahr.

Tuna fishing
Thunfischfang

We’ve stopped putting tuna fish on bread or a plate and just eat it out of the can.
Wir legen den Thunfisch nicht mehr auf Brot oder Teller, sondern essen ihn direkt aus der Dose.

Fish (not live), including frozen, preserved or prepared fish, in particular tuna fish, mackerel, sardines, herring, salmon
Fisch [nicht lebend], auch tiefgefroren, konserviert oder zubereitet, insbesondere Thunfisch, Makrele, Sardinen, Hering, Lachs

His neck was as tall as a can of tuna fish and as thick as a man's thigh.
Sein Hals war so lang wie eine Dose Thunfisch und so dick wie ein menschlicher Oberschenkel.

Tuna fishing | Freezer tuna seiners | Spain | 23 |
Thunfischfang | Thunfischwadenfänger/Froster: | Spanien | 23 |

Tuna fish salad on white bread with mayonnaise...... a Tab and a couple of Twinkies
Thunfischsalat auf weiBem Brot mit Mayonnaise, eine Cola und Kekse

Tuna fish and sardines
Thunfisch und Sardinen

tuna fishing vessels:
Thunfischfang:

Tuna fishing | Pole-and-line vessels | Spain | 17 |
Thunfischfang | Angelfänger | Spanien | 17 |

Specific rules governing bluefin tuna fishing
Die Sonderregelung für die Fischerei auf Roten Thun

(e)for the category ‘Small-scale tuna fishing with poles’: 27 vessels, hereinafter referred to as ‘Category 5’;
(e)für die Kategorie „Handwerkliche Thunfischfischerei mit Angeln“: 27 Schiffe, im Folgenden „Kategorie 5“ genannt;

One can of tuna fish costs $1.05.
Eine Büchse Thunfisch kostet DM 1,95.

The financial contribution for tuna fishing shall cover a catch of # tonnes a year in Côte d'Ivoire waters
Die finanzielle Gegenleistung gilt für ein Fangvolumen von jährlich # Tonnen Thunfisch in ivorischen Gewässern

The agreement with Mauritius concerns the tuna fish catch, but the situation is far more complex for Guinea.
Während das Abkommen mit Mauritius den Thunfischfang betrifft, stellt sich die Situation im Falle Guineas weitaus komplexer dar.

At noon, Louis walked up to the Bear’s Den and got a tuna fish sandwich and a Coke.
Gegen Mittag ging Louis zum Bear's Den und holte sich ein Thunfischsandwich und eine Cola.

You will also learn about traditional tuna fishing (the awesome "Mattanza") and coral manufacturing.
Zusätzlich erfahren Sie alles über den traditionellen Thunfischfang (die sogenannte schreckliche „Mattanza“) sowie über das Korallenhandwerk.

tuna fishing vessels
Thunfischfang

(c) bigeye tuna: fish of the species Thunnus obesus falling within the TARIC codes listed in Annex III;
c) „Großaugenthun“ sind Fische der Art Thunnus obesus der in Anhang III genannten TARIC-Codes;