vertebral canal oor Duits

vertebral canal

naamwoord
en
the canal in successive vertebrae through which the spinal cord passes

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Wirbelkanal

naamwoordmanlike
Cooling of the vertebral canal neither decreased the blood temperature in the aorta nor the brain temperature.
Von der Temperatursenkung im Wirbelkanal wurden die zentrale Bluttemperatur und die Zwischenhirntemperatur nicht betroffen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vertebral canal [Canalis vertebralis]
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine Verbraucherorganisationlangbot langbot
vertebral canal [Canalis vertebralis] [noun] [anat.] [biol.]
Wenn Sie die Einnahme von FABLYN abbrechen Sie sollten mit Ihrem Arzt sprechen, bevor Sie die Einnahme von FABLYN abbrechenlangbot langbot
The cause of these headaches can be vertebral canal pain-sensitive structures.
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJLiterature Literature
No indication was found for the existence of specific extraspinal thermoreceptors within or around the vertebral canal.
Flache Hierarchien auf allen Gesellschaftsebenen tragen dazu bei, diese Konsenskultur aufrechtzuerhaltenspringer springer
Cooling of the vertebral canal neither decreased the blood temperature in the aorta nor the brain temperature.
Wann wirst du damit aufhören?springer springer
Vertebral canal and dura mater have been opened.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeLiterature Literature
vertebral canal [Canalis vertebralis]
Ich gehe mitlangbot langbot
The epidural space refers to the space between the dura mater and the periosteum of the vertebral canal.
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtLiterature Literature
O'Brien (1977) transplanted the fibula to reconstruct a defect in the vertebral canal of a patient.
Ist nun diesem Übel mit einer weiteren 15 %igen Preissenkung für Mais abgeholfen?Literature Literature
vertebral canal [Canalis vertebralis] [noun] [anat.]
Klatsch ihm mal auf den Arsch oder solangbot langbot
The experiments, therefore, give evidence for the existence of thermosensitive structures in the vertebral canal.
Vorgeschlagen wird eine diesbezügliche Festlegung in Artikel # der Verordnung (EG) Nrspringer springer
A linear correlation between oxygen consumption and vertebral canal temperature was found in this situation (Fig. 12).
Es wird so unterschätztspringer springer
In unanaesthetized rabbits, local warming of the vertebral canal was performed at two different vasomotor reactive states.
Entscheidung Nr. #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Märzspringer springer
vertebral canal [Canalis vertebralis] [noun] [anat.] [biol.]
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.langbot langbot
The pachymeninx is split by the perichondrium of the cranial bone and vertebral canal.
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für WasserorganismenLiterature Literature
The vertebral canal and the skull base were regions most prone to vascular injury.
Name und Anschrift der Hersteller, die für dieChargenfreigabe verantwortlich sindspringer springer
vertebral canal [Canalis vertebralis]
Es ist mir nicht möglich, eure Arbeitslosigkeit ab zu wendenlangbot langbot
Vertebral Canal and Spinal Cord: Median Sections Median section through the head and trunk in the adult (female).
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdLiterature Literature
In unanesthetized pigeons the vertebral canal was selectively cooled or heated with thermodes chronically implanted into the peridural space.
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangenspringer springer
Narrowing of the vertebral canal and degenerative changes observed on admission had a significant and unfavorable effect on the clinical result.
Himmelssphärespringer springer
Stenosis of the vertebral canal is a form of compressive stenosis in contrast to transport stenosis of vessels or other channels.
Außer Charmingspringer springer
In cases of lumbosacral malformations with enlargement of the vertebral canal, myelography with a water-soluble agent will demonstrate the widened meninges.
Außerdem verringerte es das Risiko von nicht vertebralen Frakturen um # %, jedoch nicht das von Brüchen der Hüftknochenspringer springer
Local cooling in the lumbar vertebral canal elicited shivering of the hind limbs, although the dorsal roots of the lumbosacral spinal cord were cut.
Bei der Bewertung der Aktiva und Passiva werden der Anschaffungspreis bzw. die Gestehungskosten zugrunde gelegtspringer springer
The results show that heat production can be influenced by cooling as well as by warming the thermosensitive structures located in the vertebral canal.
Was die wirtschaftlichen Ergebnisse anbelangt, so lassen sich die Zahlen für das Geschäftsjahr # aufgrund der Abspaltung von AZ Servizi nicht direkt mit denen für die nachfolgenden Geschäftsjahre vergleichenspringer springer
In addition, MRT as well as CT can be helpful in the detection and localization of complications as abscesses or affection of the vertebral canal.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass die Unternehmen ihre soziale und finanzielle Verantwortung übernehmen, auf unternehmerisch verantwortungsvolle Weise handeln und einen fairen Umgang mit allen Betroffenen pflegen, auch mit den lokalen und regionalen Behörden und Gemeinschaften, in denen sie angesiedelt sindspringer springer
322 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.