vortex-free oor Duits
vortex-free
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wirbelfrei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What is the meaning of: incompressible, vortex-free, ideal, steady, static?
Aufruf an die Mitgliedstaaten und die sonstigen Teilnehmerländer zur Einreichung von Anträgen für gemeinsame AktionenLiterature Literature
Vortex-free flow fields may also be caused by magneto-caloric pumping.
Komm zurück!Literature Literature
Entry into the column head proceeds via a conventional radially arranged port (3) to which is connected, however, a special tube construction (2, 7, 4) which ensures as smooth and vortex-free a flow as possible and tangential discharge thereof into the column head.
Wenn die Kacke am Dampfen ist, geht es direkt an mir vorbei und sofort an dichpatents-wipo patents-wipo
The paper presents experimental and numerical investigations of the Combustion Induced Vortex Breakdown (CIVB) in a free straight turbulent vortex.
Bitte informieren Sie unbedingt Ihren Arzt, dass Sie dieses Arzneimittel anwenden, wenn bei Ihnen einer dieser Teste durchgeführt werden mussspringer springer
For he would never be free of the numbers vortex until he was free of his enemy, who and whatever he was.
Die Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion und ihre Kohärenz mit anderen von der Union in der Region geleisteten Beiträgen wird regelmäßig überprüftLiterature Literature
Here, too, the effect of the free vortex strip inclination has only approximately been taken into account.
Im Rahmen der Tarifverhandlungen: Beitrag zur Aushandlungvon Arbeitsbedingungen für Schüler und Studenten, die flexible Arbeitszeiten, angemessene Bezahlung- insbesondere für Praktika- und Zeiten für die Ausbildung vorsehenLiterature Literature
As the cap angle α increases the center of the ring vortex moves down and towards the free liquid surface.
Für die Umrechnung zwischen dem Euro und einer anderen Währung durch einen Auftragnehmer oder Empfänger gelten die in den öffentlichen Aufträgen, Finanzhilfevereinbarungen und Finanzierungsvereinbarungen jeweils festgelegten besonderen Umrechnungsmodalitätenspringer springer
Calculate the velocity distribution and the lowering of the free surface of the potential vortex.
Und ob ich schon wanderte im finsteren TalLiterature Literature
Keller et al. (1985) have shown that, in analogy to the theory of gravity currents, there exist two types of force-free transitions (i.e. vortex breakdown phenomena) between axisymmetric vortex-flow states in tubes.
Dies ist umso dringender in Anbetracht der Umstände erforderlich, unter denen diese Daten verarbeitet werden: die meisten beziehen sich auf Personen, die direkt oder indirekt durch einen schweren Unfall und/oder durch den Verlust von Angehörigen betroffen sindspringer springer
Force- and loss-free transitions between flow states in channels and vortex tubes are investigated.
BETRIEBLICHE ERTRÄGEspringer springer
Complete numerical results are presented which show loss-free transitions (including their internal structure) in a Rankine vortex.
Das Rahmenprogramm für die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (AGIS) sollte ab dem #. Januar # durch das vorliegende Programm sowie durch das neue zum Rahmenprogramm Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte gehörende spezifische Programm Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung ersetzt werdenspringer springer
When all 5 Vortex Reels are active, this triggers the Vortex Free Spins.
die Mitteilung über staatliche Beihilfen und Risikokapital von # in allen anderen FällenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The outgoing flow is almost vortex-free, and pipevibrations, noise or wear are very low.
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten in die Visa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vortex — Free listening, videos, concerts, stats and photos at Last.fm
Auf die Ergebnisse der Untersuchungen der Unfälle im Luftverkehr sollte, insbesondere wenn sie Konstruktionsfehler und/oder operative Fragen betreffen, unverzüglich mit entsprechenden Maßnahmen reagiert werden, um das Vertrauen der Verbraucher in den Luftverkehr zu gewährleistenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due to the tangential arrangement of the air connection, the air inlet is largely vortex-free.
Erfüllt das gemäß dieser Richtlinie zur Genehmigung vorgeführte Fahrzeug die Vorschriften der Nummer #, wird die Typengenehmigung für diesen Fahrzeugtyp erteiltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerical results are presented which show complete flow fields of loss-free transition in diffusers for various types of vortex flows.
In der Etikettierung müssen folgende Angaben aufgeführt sein: Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP oder Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP und das entsprechende Logo der Gemeinschaftspringer springer
Vortex free fines outlet with expansion chamber to reduce circumferential speed and wear as well as buildup of residues
So, siehst du?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The CONNEX pipe couplings center the pipes offset- and vortex-free and the exterior gaskets seal the pipeline tightly.
Er setzt die anderen Partner von jeder Berichtigung oder Löschung in KenntnisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The stability of free oscillation of fluid which is composed of sloshing and vortex flow is studied.
Die Kommission wird daher folgendes gefragtspringer springer
Into that vortex-free space thus now could move the outer layers, the whole celestial body could collapse to smaller size.
Spreche ich mit Dirk?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The robust, lifetime lubrication rolling bearing and vortex free magnetic drive work independently of the pumped fluid for 3 years without maintenance.
Kein Überfall oder eine Übung... tun Sie es!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A deep cold vortex became stationary for a couple of days in the Transvaal and Orange Free State areas.
Was ist denn das, ein unvorsichtiger Waldläufer?springer springer
It’s got a lot going on for it, starting with the impressive visuals and the elaborate graphics of the Vortex free spins feature.
fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass der Fonds zum Abbau von Hindernissen bei der Anwendung des Mechanismus für eine umweltgerechte Entwicklung (CDM) in bestimmten Ländern, insbesondere in den am wenigsten entwickelten Ländern, beiträgt und dass er weiterhin die unter den Mechanismus fallenden Projekte fördert, die einen echten zusätzlichen Nutzen haben, sich positiv auf die nachhaltige Entwicklung auswirken und die Referenzkriterien erfüllenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a general rule, the vane inlet is designed to provide shock-free entry and ensure a vortex-free approach flow (see Vortex flow).
Kinder im Alter von # bis # Jahren, Anwendungsgebiet aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carefully designed inlet chambers are essential for an even and vortex-free flow of water to the impeller eye of the cooling water pumps.
Stellenausschreibung Nr. CdR/HCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
224 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.