walloping
Dresche · Tracht Prügel · erledigend · fertig machend · gepfeffert · gewaltig · riesig · super · verprügelnd
wallops oor Duits
wallops
en
Plural form of wallop.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
verprügelt
Well, then, you're getting walloped anyway, aren't you?
Dann wird man eh verprügelt, oder?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
to wallop
erledigen · fertig machen · kräftig schlagen · prügeln · verhauen · verprügeln · ziemlich verprügeln
wallop
Anstoß erregen · Beifall spenden · Schlag · applaudieren · aufschlagen · aufsprengen · aufwühlen · ausdreschen · aushämmern · ausklopfen · besiegen · bier · buttern · dengeln · dreschen · gewinnen · harter Schlag · hauen · klatschen · klopfen · kämpfen · losdreschen · münzen · peitschen · peitschen gegen · prasseln · prasseln gegen · prügeln · pulsieren · quirlen · raufen · schlagen · schlagen gegen · schütteln · sich streiten · treffen · verbuttern · verdreschen · verprügeln · versohlen · vertrimmen · übersteigen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The second sees me do the same manoeuvre, only this time I wallop my nose on the board in the process.
Der Betreiber der Infrastruktur erhebt ein Entgelt für die Benutzung der von ihm betriebenen Infrastruktur, das von den Eisenbahnunternehmen und internationalen Gruppierungen, die diese Infrastruktur benutzen, zu entrichten istLiterature Literature
he asked me, when I’d got the wallop and the Coke.
Ist es möglich, die EU-Delegation direkt Schritte unternehmen zu lassen?Literature Literature
Your dad's going to wallop you!
GENEHMIGUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, nothing’s broken, but she walloped you pretty good.
Die Mitgliedstaaten legen der Kommission den Entwurf ihres Mehrjahresprogramms spätestens vier Monate nach dem Zeitpunkt vor, zu dem die Kommission die strategischen Leitlinien mitgeteilt hatLiterature Literature
All you need to do is give the dirty old men a regular walloping.
Die Verhältnismäßigkeit der britischen Maßnahmen erscheint umso eher gegeben, als für eine Reihe der aufgelisteten Ereignisse nur eine angemessene Sekundärberichterstattung erforderlich istLiterature Literature
to wallop sb. [Am.] [regional] [beat sb. up] [verb]
Was soll das?langbot langbot
Two would hold him while the third walloped him in the gut with a riot stick.
Nein, Ali hat vielleicht einige verrückte Sachen gemacht, aber sie würde nie etwas kitschiges machenLiterature Literature
They were the only side that could give us a game, although in the return we walloped them, 4–0.
Einstellungen der Hauptfenster-ModuleLiterature Literature
There are predictable ways in which that sphere fails when walloped by an impacting object.
Wollen wir es auf eine politische Ebene heben, um Terror, Gewalt und anderen Zuständen, die das Europäische Parlament schon oft und aus ganzem Herzen verurteilt hat, einen Riegel vorzuschieben?Literature Literature
The rocks would pack more wallop than all the Pentagon’s weapons combined.
* Vorübergehende Grippe-ähnliche Symptome wurden bei Patienten mit intravenöser Injektion von Bonviva # mg alle # Monate berichtet, üblicherweise in Verbindung mit der ersten DosisLiterature Literature
sb. walloped
Jetzt weißt du' slangbot langbot
He heard the air wallop under the boat, the smacking sound of the water as it came.
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersLiterature Literature
to wallap sb. [Scot.] [wallop] [verb]
Noch ein weiterer Aspekt des Beitritts der Türkei ist erwähnenswert: Als islamisches Land, das auch EU-Mitgliedstaat ist, wird sie bei der Entwicklung der Beziehungen zwischen dem Westen und der islamischen Welt eine wichtige Rolle spielen können.langbot langbot
Sometimes, the improbability of what has happened wallops him, and he is stilled.
Mit der Behauptung, die manifeste Krise sei zu Ende, warb im Jahre # die Europäische Kommission schließlich für eine radikale Umorientierung in der EG-StahlmarktpolitikLiterature Literature
You ever have to wallop her one to make her mind?”
Eine elektromagnetische Störgröße darf sich auf einen Wasserzähler nur so weit auswirken, dassLiterature Literature
I need to get it all down as fast as possible, to wallop my system hard enough before anyone breaks into the room.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.Literature Literature
It'll be a tremendous emotional wallop to the audience.
Darin heißt es: Wesentlich für die Anwendung des Artikels # Absatz # auf eine steuerliche Maßnahme ist vor allem, dass sie eine Ausnahme von der Anwendung des Steuersystems zugunsten bestimmter Unternehmen eines Mitgliedstaats darstelltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don’t hear much about it, but nicotine packs a pretty good wallop, you get enough of it.
Ja, natürlich, LieblingLiterature Literature
to wallop sb./sth. [beat sb./sth.]
Artikel # sollte dahingehend ergänzt werden, dass Luftfahrtunternehmen und abonnierte Nutzer die Kaufbedingungen für MIDT-Daten frei mit CRS verhandeln dürfenlangbot langbot
The remaining flat in the house was occupied by a Polish dock walloper, his wife and their four kids.
Hab ich dich geweckt?Literature Literature
Lloyd's car was a walloping Floridian senior's cruiser, a plush leather casket.
Geben Sie' s ihmLiterature Literature
whopper; walloper | whoppers; wallopers
Vorgelagerte Märkte (von BarcoVision verkaufte Sensorenlangbot langbot
Though I’d become better at summoning the power, that first wallop still challenged my defenses.
Diese Stadt wird es nicht einfach hinnehmen, wenn sie das von einem von uns herausfindenLiterature Literature
Just thinking of that word packs almost as much negative wallop as “money.”
Du hast OoIIins einen Korb gegebenLiterature Literature
Just to be doing something she picked up a tenpenny nail and drove it into the steps with a few good wallops.
BEZUGSDOKUMENTELiterature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.