weak enemy oor Duits

weak enemy

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

geringe Anzahl von Feinden

schwache feindliche Kräfte

schwacher Feind

schwacher Gegner

Soortgelyke frases

the enemy's military weakness
die militärische Schwäche des Gegners

voorbeelde

We are witnessing an extraordinary spectacle: this same Church prefers its weak enemies to its strong friends.
Wir wohnen diesem außergewöhnlichen Schauspiel bei: Dieselbe Kirche zieht schwache Feinde starken Freunden vor.

While this form cannot fight, you may bite weak enemies, changing them into blocks.
Während diese Form nicht kämpfen kann, können Sie schwache Feinde beißen und sie in Blöcke verwandeln.

The weak enemy lacks the power to exterminate the population of the forest.
Dem schwachen Feind fehlt die Kraft, die Waldbevölkerung auszulöschen.

Even though they look like a weak enemy, they are not.
Sie sehen vielleicht aus wie ein schwacher Feind, aber sie sind es nicht.

In this kind of outfit it was impossible to fight at 40 degrees of frost—even against a weak enemy.
Mit dieser Ausrüstung war bei 40 Grad Kälte nicht zu kämpfen, nicht einmal gegen einen schwachen Feind.

While we are weak, the enemy thrives and the refugees are doomed no matter what we do.
Während wir schwach sind, blüht der Feind, und die Flüchtlinge sind zum Untergang verurteilt, ganz gleich, was wir tun.

His ability to spot a weakness in enemy formations had become legendary.
Seine Fähigkeit, den Schwachpunkt in einer feindlichen Formation aufzuspüren, war legendär.

You exploit whatever weaknesses our enemy has..
Ich muss jede Schwäche ausnutzen, die der Feind hat.

Your compassion is a weakness your enemies will not share.
Mitleid ist eine Schwäche, die deine Feinde nicht teilen werden.

You know who waxes philosophical about the tiniest weaknesses of enemies?
Weißt du, wer sich in epischer Breite über die winzigste Schwäche seiner Feinde auslässt?

Or be a weakness an enemy could exploit, she found herself thinking.
Oder er wäre eine Schwäche, die ein Feind ausnutzen könnte, fuhr es ihr unwillkürlich durch den Kopf.

He discerns his enemy’s weaknesses and uses them to confound his enemy’s strengths.”
Er erkennt die Schwächen seines Gegners und setzt sie gegen dessen Stärken ein.»

Didn’t Miranda know any better than to show signs of weakness to the enemy?
Eigentlich sollte Miranda soviel Verstand haben, um zu wissen, daß man dem Feind keine Zeichen von Schwäche zeigt!

So he devised an entire course of exercises for overcoming his own weaknesses - his main enemies.
Und er entwarf ein ganzes Programm zur Überwindung eigener Schwächen, die er zu seinen Hauptfeinden erkor.

Yet they, too, were studying the weaknesses of their enemy with the intention to escape.
Aber auch sie studierten die Schwächen ihrer Feinde mit dem Vorsatz einer Flucht.

Show no weakness to the enemy and their bargaining will be made all the harder.
Zeig keine Schwäche vor dem Feind, und er wird es schwerer haben, mit dir zu verhandeln.

She needed specific information regarding the weaknesses of her enemies.
Sie hatte seine geheimnisvollen Andeutungen satt und brauchte konkrete Informationen über die Schwächen ihrer Gegner.

Mustn’t show the enemy weakness.
Sie durfte dem Feind keine Schwäche zeigen.

The first lesson in battle is knowin’ the weakness of your enemies.
Die erste Regel für eine Schlacht lautet, die Schwächen des Gegners zu kennen.

Analyzing an enemy’s weakness, seeing where they can be outthought or defeated.
Die Schwächen eines Feindes zu analysieren und zu erkennen, wo man ihn treffen oder ausstechen kann.

'Heine said that only a fool reveals his weaknesses to an enemy.
Er sagte zu Mostowskoi: »Wissen Sie, Heine hat gesagt, dass nur ein Dummkopf dem Feind seine Schwäche zeigt.

Learn your enemy’s weaknesses, but also what they care most about.
Studier die Schwächen deiner Feinde, aber auch das, was ihnen am wichtigsten ist.

You look for your enemy’s weak points.
Suche nach den Schwachstellen des Feindes.

The Army is interested in the capabilities and weaknesses of the enemy ground and air forces.
Die Army ist interessiert an den Stärken und Schwächen der feindlichen Boden- und Lufttruppen.

Instead, you should confront the enemy’s weakness with your strength.”
Stattdessen sollte man sich den Schwächen des Feindes mit den eigenen Stärken entgegenstellen.«