windthrow oor Duits

windthrow

naamwoord
en
(forestry) the uprooting and/or overthrowing of a tree caused by the wind.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sturmholz

naamwoordonsydig
en
trees uprooted or broken by wind
wikidata

Windwurf

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Windbruch

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

windthrows
Windwürfe
tree windthrow
Baumwurf

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In spring 2007, the eastern part of the archaeological site was damaged by a windthrow and the subsequent cleanup operation.
Nicht du, ich!WikiMatrix WikiMatrix
Provenances differ in their susceptibility to windthrow, and there were apparently some that showed higher resistance to air pollution.
Wir haben drei Geschlechtsteile und in der Speiseröhre Geschmacksnervenspringer springer
windthrow
Erlassen von Rechtsvorschriften, die die für Abwassereinleitungen einzuhaltenden Anforderungen einschließlich der Fristen vorsehenlangbot langbot
In the case where trees of the original sample have been removed (extraction, windthrow, etc.) and replaced in the sample, these replaced trees receive a new number (above 30) and shall be mentioned under observations.
Ich möchte dieses Land dazu ermuntern, diesen Weg entschlossen zu gehen.EurLex-2 EurLex-2
windthrow [noun] [for.]
* Ooh, es spielt keine Rolle, was du an hast, *langbot langbot
After the storm, conservation and forest managers decided to leave the 10-hectare windthrow area of the Lothar Path to recover unaided as an area of protected forest or Bannwald, in order to be able to observe the long-term, natural regeneration of the habitat.
GeburtsdatumWikiMatrix WikiMatrix
If this is done without understanding the contribution of wood structure to tree survival, this can lead to increased susceptibility to windthrow, splitting and branch damage in the standing tree and internal checking and collapse during wood drying.
Bitte machen Sie folgende Angaben zur Höhe der unrechtmäßig an den Begünstigten ausbezahlten Beihilfespringer springer
windthrow
He, was gibt' s?- lch muß mit dir reden, Mann. Hör zulangbot langbot
windthrows
Ich bin sozusagen der Wachhund des Departmentslangbot langbot
Bioelement leaching during 5 years after the windthrow caused estimated losses of (2) 70 to 310 kg nitrate-N, 26 to 320 kg Ca, 8 to 61 kg Mg, and 0 to 43 kg K per hectare.
Ferner stellt die Kommission fest, dass die Umstrukturierungsmaßnahmen des Landes Hessen zugunsten der GmbH eine staatliche Beihilfe darstellen, die mit dem EG-Vertrag vereinbar istspringer springer
In the case where trees of the original sample have been removed (extraction, windthrow, etc.) and replaced in the sample, these replaced trees receive a new number (above 30) and shall be mentioned under observations.
Imperiale Einheiten?Hier?EurLex-2 EurLex-2
In addition, milder winters and susceptibility to windthrows result in decreased access for logging.
Ich dachte, du wärst wegnot-set not-set
windthrows [noun] [for.]
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenlangbot langbot
windthrow [noun] [for.]
Pflichten des Herstellers für die Typgenehmigunglangbot langbot
windthrow; blowdown; windblow; windbreak
Mehr als 660 Aktivitäten sind in den Mitgliedstaaten durchgeführt worden. Hunderttausende Bürger haben die Internetseite zur Diskussion über die Zukunft Europas besucht.langbot langbot
The scheme, with a total budget of about EUR 3 billion for the various types of aid [21], included urgent measures such as aid for reopening forest roads and tracks, building forest tracks and damp-timber storage areas, preparing temporary storage sites and financing timber removal costs; timber storage aid; and aid for treating windthrow timber, repairing damaged forests and deducting storm-related costs from the flat-rate forestry income of the owners whose forests were damaged by the storms.
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenEurLex-2 EurLex-2
windthrow [noun] [for.]
Darüber hinaus besitzt die ZUS eine Hypothek auf Grundstücke von TB im Wert von über # Mio. PLN und ließ sich ein Finanzpfandrecht an Aktiva des Unternehmens bestellen, deren Wert #,# Mio. PLN beträgtlangbot langbot
tree hole; tree windthrow
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?langbot langbot
The name of the windthrow educational trail is derived from Hurricane Lothar, which tore through the forest here on 26 December 1999 with wind velocities of up to 200 km/h creating a wide swathe of debris.
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwWikiMatrix WikiMatrix
Snags and broken stems were randomly distributed, whereas windthrows were clumped.
Wem gehört denn das Auto hier?Deiner Mama?springer springer
Threats to forests Climate-related threats are broadly grouped as abiotic (storms, windthrows, drought, fire risk increase) and biotic (pests, fungal disease).
Name und Anschrift der Hersteller, die für die Chargenfreigabe verantwortlich sindnot-set not-set
windthrow
Ich fahr bis ganz untenlangbot langbot
The so-called Lothar Path on the Schliffkopf mountain was laid on an area of windthrow following the passage of Hurricane Lothar on 26 December 1999.
Dein Geschäftsmodell ist anfälligWikiMatrix WikiMatrix
Rickli, C.; Zürcher, K.; windthrow sites.
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The focus is on natural disturbances, such as windthrow, bark beetle infestation, or forest fire, and the frequency with which these types of damage occur in such forests. How large is the disturbance and what role could it play, together with cultivation and the species composition, in future loss events?
Bestimmungen für SachleistungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.