cable wire
Kabeldraht
wire cable oor Duits
wire cable
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Drahtkabel
Drahtseil
Wire cable and method and device for production of said wire cable
Drahtseil sowie verfahren und vorrichtung zur herstellung des drahtseils
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wires, cables, switches and insulating materials for low and high voltage and low and high frequency signals
Mit Erreichen des Fließgleichgewichts kam es zu einem erwarteten mäßigen (< #-fachen) Anstieg der Serumkonzentration.Jedoch gab es keine unerwartete Akkumulation bei wiederholter AnwendungtmClass tmClass
Electricity conduits, materials for electricity mains (wires, cables)
Und ich hab ihr alles gesagt, dass ich mit ihr leben will, dass ich siegern habetmClass tmClass
Stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated
Warten Sie bitteEurLex-2 EurLex-2
Connectors for electric lines, material for electric lines (wires, cables)
Diesen Erwartungen müssen wir positiv entsprechen.tmClass tmClass
Mechanical rope winches, wire cable winches and continuous cable winches
die WellenlängetmClass tmClass
Transmission of sound and images by wire, cable or satellite communications and similar technical devices
Für Hinweise zur Aufbewahrung von SoloStar lesen Sie bitte AbschnitttmClass tmClass
Wires, cables and conductors, included in this class
Wie kamst du her, und warum?tmClass tmClass
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated
Nach Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde zunächst für jeden kooperierenden ausführenden Hersteller geprüft, ob dessen Verkäufe von PSF auf dem Inlandsmarkt als repräsentativ angesehen werden können, d. h. ob die vom jeweiligen ausführenden Hersteller auf dem Inlandsmarkt insgesamt verkaufte Menge mindestens # % der von ihm zur Ausfuhr in die Gemeinschaft verkauften Gesamtmenge entsprachEurLex-2 EurLex-2
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated’
Die Kriterien müssen natürlich für alle gleichermaßen gelten.EurLex-2 EurLex-2
Wire cable and method and device for production of said wire cable
nimmt die folgenden in der Haushaltsrechnung des Übersetzungszentrums für die Einrichtungen der Europäischen Union ausgewiesenen Zahlen für die Haushaltsjahre # und # zur Kenntnispatents-wipo patents-wipo
wire-cable reinforcement
Anakondas sind Killermaschinenlangbot langbot
Materials for electricity mains [wires, cables]
Das setzt beträchtliche haushaltspolitische Anstrengungen voraus und damit eine radikale Umkehr der Tendenz, die in den meisten Mitgliedstaaten im Unterschied zu den USA seit Beendigung des kalten Krieges zu beobachten ist.tmClass tmClass
wire cable
Die Betreiber der Infrastruktur vereinbaren mit den anderen betroffenen Betreibern der Infrastruktur, welche grenzüberschreitenden Zugtrassen in den Netzfahrplan aufgenommen werden müssen, bevor Konsultationen über den Netzfahrplanentwurf aufgenommen werdenlangbot langbot
Power supply material [wires, cables]
Weiterhin regt der Ausschuss an, das Register der staatlichen Beihilfen, das gegenwärtig alle Entscheidungen nach dem #. Januar # enthält, sukzessive auch in die Vergangenheit auszudehnen, um den vorhandenen Erfahrungsschatz der Kommission für zukünftige Fälle zu erschließentmClass tmClass
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper, not electrically insulated, with attached fittings
Später kann es dann auch zusätzliche Maßnahmen geben, die strenger sind und nur in bestimmten Ländern gelten.EurLex-2 EurLex-2
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper (excl. electrically insulated products)
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. # des Rates vom #. Oktober # über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. # der Kommission, insbesondere auf Artikel # AbsatzEurlex2019 Eurlex2019
76.14 // Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminum, not electrically insulated
General George C. Marshall...... der amerikanische Aussenminister, hat gesagt:" Mahatma Gandhi ist zum Sprecher...... des Gewissens der ganzen Menschheit gewordenEurLex-2 EurLex-2
Apparatus and instruments for conducting and switching electricity, namely electric wires, cables and power extension cords
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.tmClass tmClass
multi-wire cable [noun] [electr.]
Bloß nicht aufs Bettlangbot langbot
Metal braiding for screening and protecting wire, cables and conduits
Wer ist dort?tmClass tmClass
Stranded wire, cables, plaited bands and the like, of aluminium, not electrically insulated:
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.EurLex-2 EurLex-2
Wires, cables and connectors and adapters therefor
Mehr als 660 Aktivitäten sind in den Mitgliedstaaten durchgeführt worden. Hunderttausende Bürger haben die Internetseite zur Diskussion über die Zukunft Europas besucht.tmClass tmClass
Stranded wire, cables, plaited bands and the like,
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?EurLex-2 EurLex-2
25848 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.