yes, master oor Duits
yes, master
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ja, Herr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, master?
Wissen Sie nichts über das Geo- Engineering Thema?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I complied and gave him another “Yes, Master.”
Das machst du großartigLiterature Literature
Yes, Master Shifu!
Morgen suchen wir Burnie Harris und finden heraus was er über diese Geistermaschine weißOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Master, Nakht has wounded me deeply—but it is more than that.
Habt Ihr verstanden?Literature Literature
Yes, master.
Es liegen Studien zur Kombinationstherapie vor, bei denen Rasilez zusätzlich mit dem Diuretikum Hydrochlorothiazid, dem ACE-Hemmer Ramipril, dem Calcium-Kanalblocker Amlodipin, dem Angiotensin-Rezeptor-Antagonisten Valsartan und dem Beta-Blocker Atenolol gegeben wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yes, master, but how are we to get into the church?"""
Das macht sie zu meinen ranghöchsten ProfilerLiterature Literature
Yes, Master Tatsu.
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschritts vorwärts gebracht werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Master, I'm about it.
Geben Sie ihnen einfach DoxycyclinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Master.
Bleibst du hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes ... Yes, master, always and for ever.
Halten Sie das EPS konstant, wenn ich die Energieleitungen neu moduliereLiterature Literature
Yes, master.
Er hat nicht funktioniertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Master.
Die betrieblichen Aufwendungen der Gemeinschaften beziehen sich auf die verschiedenen Rubriken der Finanziellen Vorausschau und werden je nach Art der Auszahlung und Verwaltung der Mittel in unterschiedlicher Form ausgewiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Yes, Master, I vow to follow such a path.”
WahrscheinlichLiterature Literature
"We need to know what was inside the Cinzia"" ""Yes, Master, "" she said with al apparent obedience."
In Kapitel #, Anlage #-B, werden folgender Eintrag sowie der folgende zweite und dritte Unterabsatz hinzugefügtLiterature Literature
“Yes, Master Thomas, you know that place, that’s Hyde Park, clever boy!”
die Entscheidung über die Liste der für eine Kofinanzierung akzeptierten Projekte gemäß Artikel # Absätze # undLiterature Literature
Yes, master.
Dieses Ziel wurde in dem am #. Oktober # unterzeichneten Vertrag von Amsterdam ausdrücklich bestätigt; dieser nennt die Förderung eines möglichst hohen Wissensstandes der Völker der Gemeinschaft durch umfassenden Zugang zur Bildung und durch ständige Weiterbildung als eines der Ziele der GemeinschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well yes, master,’ he said, after a pause.
Wenn sie befleckt sind, ist es der Schlamm der SklavereiLiterature Literature
Yes, Master.
Wer ist Claire Kane, der Clown?Wieso wühlst du in meinen Taschen rum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Yes, Master,"" Luke said cautiously, trying to hide his confusion."
Lassen Sie mich noch eine abschließende Bemerkung machen: Ich bin davon überzeugt, dass die Europäische Union die Glaubwürdigkeit des Erweiterungsprozesses weiterhin wahren muss.Literature Literature
Yes, master.
Das Gesetz hat nämlich allein schon durch seine Existenz bei den über 150 Unternehmen, die auf der Kuba-Liste "Hall of Shame" stehen, wie die Liste der Unternehmen von den Amerikanern sehr plastisch bezeichnet wird, bereits enormen Schaden angerichtet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
or have ye mastered the riddle of the picture?”
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen istLiterature Literature
Yes, Master.
Die Kommission nimmt die Definition der BegriffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1991 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.