you reap what you sow oor Duits
you reap what you sow
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
wer Wind sät, wird Sturm ernten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You reap what you sow.
zu erlassen, so unterrichtet er die Kommission nach dem in Artikel # festgelegten VerfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the old adage has it—you reap what you sow—and Sam’s harvest was well overdue.
November # zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten sowie zur Einführung einer Einfuhrlizenz- und Ursprungsbescheinigungsregelung für aus Drittländern eingeführten Knoblauch, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
Twice she’d said, you reap what you sow.
Die Preismitteilungen für Erzeugnisse, die von weniger als drei Erzeugern in einem Mitgliedstaat produziert werden, sollten als vertraulich gekennzeichnet, nur von der Kommission verwendet und nicht anderweitig veröffentlicht werdenLiterature Literature
You reap what you sow.
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you reap what you sow.
Keine Sorge, BabyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You reap what you sow, says the Bible.
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenjw2019 jw2019
You reap what you sow.
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His Word says you ‘reap what you sow.’
die Voraussetzungen, unter denen die Waren unter vollständiger oder teilweiser Befreiung von den Ausfuhrabgaben aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden durftenjw2019 jw2019
You reap what you sow!
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Arzneimittelnicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You reap what you sow.”
gestützt auf Artikel # seiner Geschäftsordnunggv2019 gv2019
You reap what you sow.
Das hier ist das neueste FotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You reap what you sow, my friends.
Bitte! lch hab ein KindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You reap what you sow.
Nicht was einen Besuch vom FBIrechtfertigtjw2019 jw2019
You reap what you sow, don't you?
Das Kalzium-Phosphor-Verhältnis in Folgenahrung muss mindestens #,# und darf höchstens #,# betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you reap what you sow.
Dave, ich glaube, ich kann eine Antwort auf diese Frage verlangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You reap what you sow.
Er ist ein ErneuererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it is written that you reap what you sow, and the boy had sown good corn.
NeuroBloc kann mit %iger Natriumchlorid-Injektionslösung (# mg/ml) verdünnt werdenLiterature Literature
You reap what you sow, Ambassador.
Der Sitzungspräsident, Herr Schmid, gab mir zur Antwort: "Sie haben in der Sache Recht, aber soll ich den Besuchern die Hände auf den Rücken binden lassen?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You Reap What You Sow’
HINTERGRUND UND RECHTSGRUNDLAGEjw2019 jw2019
Throw on enough manure, sprinkle a few hormones – sooner or later you reap what you sow.
Das kam auch von mir, yeahLiterature Literature
201 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.