Add a Person to the Call
Προσθήκη ατόμου στην κλήση
Add Person to Call... oor Grieks
Add Person to Call...
en
An item on the right-click menu for a conversation participant. Clicking it opens the 'Add a Person to the Call' dialog box.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Προσθήκη ατόμου στην κλήση...
en
An item on the right-click menu for a conversation participant. Clicking it opens the 'Add a Person to the Call' dialog box.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You may be able to add the person to your magazine route, calling back every so often with the latest magazines.
Δεν θα του το αναφέρεις, έτσιjw2019 jw2019
It was not unusual to add informally another name by which a person might be called by his family and acquaintances.
Ωραίο λουκουμά έχετε εκεί πέραjw2019 jw2019
Calls on the Commission to add to the list of persons in Belarus subject to the visa ban all those responsible for repressive action against the Union of Poles;
Σε άκουσε που ερχόσουνnot-set not-set
To add a new person to the call, repeat step 2, and select Options > Conference > Add to conference.
Τι θες να πειςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this respect, the EDPS not only endorses the call made by the EESC to raise awareness between all potential users of the Regulation, but also calls on the legislator to add an explicit reference in the Proposal to the need to provide concerned persons with specific and adequate information on processing of their personal data
Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα δηλώνει ότι η απόφαση για τους αριθμούς των νόμιμων μεταναστών εμπίπτει στην αρμοδιότητα των κρατών μελών.oj4 oj4
In this respect, the EDPS not only endorses the call made by the EESC (12) to raise awareness between all potential users of the Regulation, but also calls on the legislator to add an explicit reference in the Proposal to the need to provide concerned persons with specific and adequate information on processing of their personal data.
Αν έχουν μείνει χειρόγραφά του, θα μ ́ενδιέφεραν πολύEurLex-2 EurLex-2
To add a new person to the call, make a call to another participant, and add the new call to the conference call.
Θα μάθω την αλήθεια απ' τον κύριο Μπίνγκλι απόψε στο χορόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To add a new person to the call, make a call to another participant, and add the new call to the conference call.
Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση (Υπόθεση COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I would like to take this opportunity to add that the Pensioners' Party and I personally call urgently for the reduction in the cost of labour to go hand-in-hand with proper administration of pension funds and for a higher proportion of contributions, which are currently paid into the Member States' budgets, to be channelled instead into the pension funds freely chosen by workers from among the many funds that I hope will soon be set up in Europe, including a single European pension fund open to everybody.
Δεν είμαι και τόσο νέα πιαEuroparl8 Europarl8
To make a call to another person, tap Add call.
Τρόμπλι, μπράβο σου που πέτυχες τις καμήλεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The rapporteur proposed an oral amendment to add the following new recital #a to the Commission proposal #a. whereas the Commission could call upon those Member States in respect of which various insured persons are in danger of being prejudiced to come up with bilateral solutions and to suggest a transition period
Θεώρησέ το... μια πράξη φιλίαςoj4 oj4
The Commission would add that the relays may also respond — via their host structure, as no relay has legal personality enabling it to act by itself — to the calls for proposals of the European institutions; some of them have done so and been awarded grants.
Καλύτερα φτιάξε έναν νικητήριο λόγοEurLex-2 EurLex-2
The Commission would add that the relays may also respond- via their host structure, as no relay has legal personality enabling it to act by itself- to the calls for proposals of the European institutions; some of them have done so and been awarded grants
Η γυναίκα σου και οι δυο σου κόρες δεν θα ενημερωθούνoj4 oj4
The article says that the rebellion of the beatniks “reflects a widespread calling into question of industrial civilization” and adds: “The romantic conviction that every young person has a unique mission to fulfill if only he or she could know what it was, has created a general enthusiasm for vague ideas, partly as a substitute for a dying religion.
Και μια μέρα...... θα γίνω κι εγώ θρύλος στην αρέναjw2019 jw2019
Click the down arrow, click My Delegates, and then in the Delegates dialog box, add the person you want to receive your calls.
Μπορώ να ελευθερώσω τα χέρια μουParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Use the Dialpad to call the first person, then click the More button (ellipsis) and choose Add participant to add more people.)
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ή χωρίς τροφήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simply press the download button to access the best, highest quality Call and SMS blocking tool that will add every unwanted person to your blacklist!
Ξερουν να χτυπησουν εκει που ποναειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simply type a number and click OK. Lync calls the person for you, and adds them to the meeting.
Τα κείμενα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, των οδηγιών #/#/EΚ και #/#/ΕΚ, όπως διορθώθηκαν από την ΕΕ L # της #.#.#, σ. # και η απόφαση #/#/ΕΚ στην ισλανδική και νορβηγική γλώσσα, που πρόκειται να δημοσιευθούν στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any participant can add another person at any time during a Group FaceTime call. During a FaceTime call, tap the screen to open the controls, swipe up from the top of the controls, then tap Add Person.
Ποιός ξέρει μπορεί να είναι τα δικά σου εγγόνιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In my opinion, the Court is now being called upon to add to its existing interpretation of Directive 2000/78 and, specifically, to clarify that it is possible for discrimination to occur even within groups of disabled persons for the very reason that Directive 2000/78 protects workers against differing treatment that relates to one of the protected characteristics, irrespective of the individual being discriminated against (a disabled person or someone directly related to a disabled person) and irrespective of the individual taken as a reference for comparison (a person with no disability or another disabled person).
Είσαι μεγάλη, αλλά μ ' αρέσειEuroParl2021 EuroParl2021
I therefore consider that the provisions of the UN Disability Convention are not intended to capture a situation such as that in the dispute in the main proceedings and that, in any event, an interpretation of Directive 2000/78 that is consistent with those provisions cannot have the effect of calling into question the exhaustive nature of the grounds of discrimination listed in Article 1 of that directive (94) in such a way as to add to that list the ground relating to the different nature of the employment relationships under which two categories of disabled person work.
όλες οι δαπάνες που πραγματοποιούνται από την υποδεικνυόμενη αρχή (εκτίμηση, έγκριση των εκτιμήσεων, έγκριση του σχεδίου, έλεγχοι και πιστοποιητικό συμμόρφωσης) θα πρέπει να καλύπτονται από εθνική δημόσια χρηματοδότηση ή από χρηματοδότηση εκ μέρους της ΕΕ·EurLex-2 EurLex-2
To add someone to your Workgroup so that you’ll always receive instant messages (and calls) from them, find the person’s contact listing either by typing their name in the search box or scrolling through your Contacts list, right-click the listing, point to Change Privacy Relationship, and then click Workgroup.
Ήμανε σε ένα γκλαμουράτο πάρτι σήμερα.Έπρεπε να τα βλέπατε τα πιτσουνάκιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Create a list, give it an easily recognizable name (that of a project, a person, or just call it "our wedding" or "my birthday"), choose the products you like, and add them to your list thus created.
Στον παιδικό σταθμό υπάρχει αμοντάριστο υλικόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I am immensely grateful to Anna for calling on me to share with me this very personal and difficult challenge that she was facing offering me the opportunity to attempt to express her emotions and pain through my lens, but in particularly her courage. I must add that the first photo shoot was purely meant for personal reasons, a keepsake and memory of herself before her mastectomy, "Just a couple of photos," she told me, "to remember how I was...."
Σε ποιον νομίζεις πως μιλάςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.