CEN: Comité Européen de Normalisation oor Grieks
CEN: Comité Européen de Normalisation
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Ευρωπαϊκή επιτροπή τυποποίησης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blending components must comply with the specifications issued e.g. by CEN (Comité Européen de Normalisation) in order to preserve the proper functioning of the engine and to prevent that fuel consumption and exhaust emission deteriorate.
Ναι, με αυτό το όνομα έχει γίνει η κράτηση, κε ΛάιτερEurLex-2 EurLex-2
Blending components must comply with the specifications issued e.g. by CEN (Comité Européen de Normalisation) in order to preserve the proper functioning of the engine and to prevent that fuel consumption and exhaust emission deteriorate
Δεν έχει τραπέζι τώραoj4 oj4
Emission values expressed as mg/m3 refer to standard conditions (volume at 273.15 K, 101.3 kPa, dry gas) not corrected for oxygen content unless otherwise specified, and are calculated in accordance with draft CEN (Comité européen de normalisation) and, in some cases, national sampling and monitoring techniques.
Γι ́αυτό σε ζηλεύωEurLex-2 EurLex-2
Emission values expressed as mg/m3 refer to standard conditions (volume at 273,15 K, 101,3 kPa, dry gas) not corrected for oxygen content unless otherwise specified, and are calculated in accordance with draft CEN (Comité européen de normalisation) and, in some cases, national sampling and monitoring techniques.
Μηχανοστάσιο, τί συμβαίνει στην παροχή από τους εσωτερικούς αισθητήρεςEurLex-2 EurLex-2
Acknowledges the achievements by CEN (Comité Européen de Normalisation) in the field of standardisation in the postal sector and calls on the Commission to continue to take appropriate account of standardisation in the interest of consumer protection and in the light of the completion of the internal market;
Το μόνο κτίριο είναι ένα εργοστάσιο ηλεκτρισμού σε αχρηστίαnot-set not-set
(d)‘CEN-DSRC’ (Comité Européen de Normalisation - Dedicated Short Range Communication) is a microwave technology used for electronic toll systems to finance road infrastructure costs or to collect road usage fees.
Εχω ένα μικρόEurlex2019 Eurlex2019
These standardisation products are drawn up by CEN - Comité Européen de Normalisation (European Committee for Standardisation), CENELEC - Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (European Committee for Electrotechnical Standardisation) and ETSI - European Telecommunications Standards Institute, bodies listed in Annex I to Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services
Κι εγώ έχω μεγαλύτερα δόντιαnot-set not-set
These standardisation products are drawn up by CEN- Comité Européen de Normalisation (European Committee for Standardisation), CENELEC- Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (European Committee for Electrotechnical Standardisation) and ETSI- European Telecommunications Standards Institute, bodies listed in Annex I to Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services, hereinafter called European standards organisations
Μπορούμε να πάμε τώραoj4 oj4
These standardisation products are drawn up by CEN - Comité Européen de Normalisation (European Committee for Standardisation), CENELEC - Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (European Committee for Electrotechnical Standardisation) and ETSI - European Telecommunications Standards Institute, bodies listed in Annex I to Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services[13], hereinafter called European standards organisations.
Στη ζ ωή, κάνει μερικά πράγματα που μ' ενοχλούνEurLex-2 EurLex-2
These standardisation products are drawn up by CEN - Comité Européen de Normalisation (European Committee for Standardisation), CENELEC - Comité Européen de Normalisation Electrotechnique (European Committee for Electrotechnical Standardisation) and ETSI - European Telecommunications Standards Institute, bodies listed in Annex I to Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services(3) , hereinafter called European standards organisations.
Ίσως θα έπρεπε να πας για ακτινογραφίεςnot-set not-set
Acknowledges the achievements of CEN (the Comité Européen de Normalisation) in the field of standardisation in the postal sector and calls on the Commission to continue to take appropriate account of standardisation in the interests of consumer protection and with a view to the completion of the internal market
Μην τους χάσετεoj4 oj4
Acknowledges the achievements of CEN (the Comité Européen de Normalisation) in the field of standardisation in the postal sector and calls on the Commission to continue to take appropriate account of standardisation in the interests of consumer protection and with a view to the completion of the internal market;
παρακολουθεί με ενδιαφέρον την κριτική αξιολόγηση των δραστηριοτήτων των οργανισμών αξιολόγησης που έχουν αναλάβει οι αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών, ιδίως όπως συνέβη με αφορμή την πτώχευση της εταιρίας Enron·not-set not-set
- Development and promotion of standards adapted to education and training, and the definition of 'metadata', taking into account needs that are linked to maintaining quality and to collaborative learning processes, in conjunction with the various existing international initiatives in this field (CEN/ISSS - Comité Européen de Normalisation / Information Society Standardisation System).
Μαζί για πάνταEurLex-2 EurLex-2
A number of standards are drafted in Europe by the Comité Européen de Normalisation (CEN).
Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδωνnot-set not-set
Whereas the Comité européen de normalisation (CEN) (European Standardization Committee) and the Comité européen de normalisation électrotechnique (CENELEC) (European Electrotechnical Standardization Committee) are acknowledged to be the bodies competent to lay down and adopt the harmonized standards (European standards or harmonization documents), on instruction from the Commission, in accordance with Council Directive 83/189/EEC of 28 March 1983 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations (7) and with general guidelines for cooperation between the Commission and both these bodies, signed on 13 November 1984;
Τώρα δουλεύεις για μας.Γι ' αυτό θα κάνειςEurLex-2 EurLex-2
The latter has been defined in the Regulation by reference to European (Comité européen de normalisation - CEN) or equivalent international industry standards a list of which has been annexed to the Regulation.
Πηγε σπιτι της.Και δεν μπορει να ξαναγυρισει πριν περασουν # χρονιαEurLex-2 EurLex-2
If the answer to question 1(a) is yes, does EN13242:2002 require that compliance, or breach of the said Standard, be established only by evidence of testing in accordance with the (unmandated) standards adopted by CEN (Le Comité Européen de Normalisation) and referred to in EN13242:2002, and where such tests are carried out at the time of production and/or supply; or may breach of the Standard (and accordingly breach of contract), be established by evidence of tests conducted later, if the results of such tests are logically probative of breach of the Standard?
Ανακοίνωση της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #/# του ΣυμβουλίουEurLex-2 EurLex-2
20) Should European standardisation bodies, such as the European Committee for Standardisation (Comité européen de normalisation, CEN) or the European Telecommunications Standards Institute (ETSI), play a more active role in standardising card payments?
Γι' αυτό μιλάς;- Είναι τεράστιος!EurLex-2 EurLex-2
Sampling and analysis of all pollutants shall be carried out according to the standards laid down by the Comité européen de normalisation (CEN), the International Organisation for Standardisation (ISO), or the corresponding United States or Canadian reference methods.
Toυς εαυτoύς μας vα λυπάσαι!EurLex-2 EurLex-2
Sampling and analysis of all pollutants shall be carried out according to the standards laid down by the Comité européen de normalisation (CEN), the International Organization for Standardization (ISO), or the corresponding United States or Canadian reference methods.
Οι ενδείξεις είναι δυνατότερεςEurLex-2 EurLex-2
Sampling and analysis of all pollutants as well as reference measurement methods to calibrate automated measurement systems shall be carried out according to the standards laid down by the Comité européen de normalisation (CEN) or the International Organization for Standardization (ISO).
Οι διατάξεις της παρούσας συμφωνίας δεν χρησιμοποιούνται για την παρεμβολή προσκομμάτων στην ελεύθερη κυκλοφορία των πυρηνικών υλικών στο έδαφος της ΚοινότηταςEurLex-2 EurLex-2
Sampling and analysis of all pollutants as well as reference measurement methods to calibrate automated measurement systems shall be carried out according to the standards laid down by the Comité européen de normalisation (CEN) or the International Organisation for Standardization (ISO).
Αυτό του είπα κι εγώEurLex-2 EurLex-2
In this context, it should be noted that all forms of alloyed magnesium used by the downstream industries prior to the imposition of provisional measures in this proceeding were defined by relevant European (Comité européen de normalisation - CEN) or equivalent international industry standards.
ΜAΞ ΚAΛΜΠA, ΛΕΣXΗ ΜΟΥTΖAΜΠA, #. #ΜΜEurLex-2 EurLex-2
A co-operation agreement signed in 1998 between the JRC and the Comité Européen de Normalisation (CEN) has strengthened the collaboration between the two organisations in the context of pre-normative and co-normative research (CEN-STAR committee dedicated to Standardisation and Research).
Της ΑρκουδοσπηλιάςEurLex-2 EurLex-2
The only standard developed by the [European Committee for Standardisation (Comité Européen de Normalisation (CEN))] applicable to plastic chimney pipes [is] Standard EN 1447/2005, which expressly rules out such solutions used with the aim of modifying the properties of the surface in contact with the combustion products.
Κάνει ζέστη τελευταίαEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.