Change Sign-In Account... oor Grieks
Change Sign-In Account...
en
An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Αλλαγή λογαριασμού εισόδου...
en
An item on the Connect menu that opens the Accounts tab of the Options dialog box, where the user can change sign-in name and Communicator server information.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It points out in that connection that the documents relating to the change in the bank account to be credited were signed by a person named A.
Οι υπηρεσίες υγείας αποκλείστηκαν επίσης από το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας, ωστόσο πριν από λιγότερο από έναν μήνα η Επιτροπή παρουσίασε ένα φιλόδοξο σχέδιο σε σχέση με την κινητικότητα των ασθενών.EurLex-2 EurLex-2
The abovementioned changes have been documented in a series of Instruction Notes signed by the Director, after consultation of the Accounting Officer and the Internal Auditor of the EUMC.
Αυτή η συζήτηση με τον κυβερνήτη Χένρυ Σαντίνι...... είναι προσφορά τού κόκκινου Σόιλεντ και του κίτρινου Σόιλεντ...... των φυτικών τροφών υψηλής ενέργειας...... και του νέου,εύγευστου πράσινου Σόιλεντ...... της θαυματουργής τροφής από πλαγκτόν υψηλής ενέργειας...... που συλλέγεται από τους ωκεανούςEurLex-2 EurLex-2
This figure, although provided more than 12 months after the closure of the financial year, had then to be changed to a loss of GRD - 32,4 billion (EUR - 95 million) in the audited accounts signed on 1 August 2002.
Βάζει τον μπαμπά του να καθαρίσει γι ' αυτόν, εEurLex-2 EurLex-2
recognises that the increase in the amount of information coming from the public sector may be a positive sign of improved cooperation with Member States; notes that OLAF changed the way in which it accounts for incoming information; notes that due to the lifecycle of the programming period, a greater number of fraudulent irregularities were reported in 2012 by public authorities given that programmes were closed;
Διέλυσα το γάμο μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
58 I conclude that Articles 13 and 14 of the 1990 regulation are sufficiently clear and precise to enable a prudent trader who takes care to ascertain the legal conditions governing the business dealings which he proposes to engage in to take account of the possibility of a change in classification by taking all the precautions which he considers appropriate when signing contracts with his trading partners.
Ποια εξήγηση δίνετε στο συμβάνEurLex-2 EurLex-2
In order to take account of technical harmonisation and standardisation, technical progress, changes in international regulations or specifications and knowledge with regard to safety and health signs at work, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission to make strictly technical amendments to the Annexes to Directive 92/58/EEC ▌.
Είναι κάτι πoυ έχoυμε συμφωνήσειnot-set not-set
In order to take account of technical harmonisation and standardisation, technical progress, changes in international regulations or specifications and knowledge with regard to safety and health signs at work, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission to make strictly technical amendments to the Annexes to Directive 92/58/EEC.
Είσαι εντάξει; Είσαι πληγωμένηEurlex2019 Eurlex2019
How to change the email address associated with your Microsoft account Change your Microsoft account email address Sign in to your Microsoft account to change the email address associated with your account.
Δεν διαπραγματεύομαι με τρομοκράτεςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to take account of technical harmonisation and standardisation, technical progress, changes in international regulations or specifications and knowledge with regard to safety and health signs at work, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission to amend the Annexes to Directive 92/58/EEC in a technical way.
την ορθή λειτουργία κωδικού SI, καθώς και την ορθή λειτουργία κωδικού II/SΙ·not-set not-set
Hungary explained during the course of implementation and approval, there were further changes to the planned costs and the investment agreement was finally signed taking into account the planned eligible costs of EUR 1 186 million in present value.
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσωEurLex-2 EurLex-2
The national court has experienced doubts when examining a contract of employment which, in respect of salary increases, refers to the wage agreement in force, negotiated and signed by an employers’ federation of which the vendor, but not the purchaser, is a member; it must also be taken into account that, since the change in ownership, a new collective agreement has been approved.
Πέραν αυτού, πρέπει, όπως σαφώς προκύπτει από την έκθεση, να ασκούμε διαρκώς πίεση για να γίνουν σεβαστά τα ανθρώπινα δικαιώματα.EurLex-2 EurLex-2
Council Directive 92/58/EEC of 24 June 1992 on the minimum requirements for the provision of safety and/or health signs at work (ninth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC)(32) (33) In order to take account of technical harmonisation and standardisation, technical progress, changes in international regulations or specifications and knowledge with regard to safety and health signs at work, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission to amend the Annexes to Directive 92/58/EEC in a technical way.
Να με συγχωρείς τώρα, έχω κάτι όπλα να πεταλώσωnot-set not-set
Changing your name in your profile changes it in your Google Account. This change will then be reflected in all products you sign in to with your account.
Η δική μου μού το επιτρέπειParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you cannot change your password, someone using your account may have already changed your sign-in information.
Απλά πάρε την κοπέλα!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is worth mentioning here that in spite of the EUR 86 billion earmarked for research during the funding period 2007-2013, there is no sign of any change in this state of affairs, so the funds awarded under the Cohesion Fund for innovation in the next financial perspective should take greater account of the factor of balanced management of funds for the old and the new EU Member States.
Ο πράκτορας ΟρτίζEuroparl8 Europarl8
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 9a to make strictly technical amendments to the Annexes, ▌ in order to take account of technical harmonisation and standardisation concerning the design and manufacture of safety and/or health signs or devices at work, as well as technical progress, changes in international regulations or specifications and advances in knowledge in the field of safety and/or health signs or devices at work.
Στους φίλους σου περιλαμβάνονται όλοι οι εγκληματίες της πόλης.- Γιατί υποθέτεις ότι είναι εγκληματίες;- Δεν είναιnot-set not-set
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 9a to make strictly technical amendments to the Annexes, in order to take account of technical harmonisation and standardisation concerning the design and manufacture of safety and/or health signs or devices at work, as well as technical progress, changes in international regulations or specifications and advances in knowledge in the field of safety and/or health signs or devices at work.
Ένταση ή ποσό ενίσχυσηςEurlex2019 Eurlex2019
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 9a amending the Annexes, in a technical way, in order to take account of technical harmonisation and standardisation concerning the design and manufacture of safety and/or health signs or devices at work, as well as technical progress, changes in international regulations or specifications and advances in knowledge in the field of safety and health signs or devices at work.
Γεια, θα σε πείραζε ανnot-set not-set
The EESC shares the Commission's assessment of the situation to a certain degree and recognises that the trend in the excess capacity of the European fishing fleet (especially taking account of technical developments) is powerful, so far not showing enough sign of change.
Η αρμόδια αρχή της παραγράφου # είναι ιεραρχικά ανώτερη του εμπλεκόμενου υπαλλήλουEurLex-2 EurLex-2
You can cancel or change your booking by signing in to your account.
Το Ελεγκτικό Συνέδριο μπορεί να γνωμοδοτεί επί ζητημάτων που σχετίζονται με το ΕΤΑ κατόπιν αιτήσεως άλλων οργάνωνParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
a term which adjusts for gains or losses already accounted for by the institution due to changes in the fair value of the instrument creating the long exposure; gains shall enter the formula with a positive sign and losses with a negative; and
Περιορισμοί της χρήσης σε πιθανώς χρησιμοποιούμενα οχήματα : (π.χ. φορτηγό, ελκυστήρας, ρυμουλκούμενο, ημιρυμουλκούμενο, ρυμουλκούμενο με ράβδο έλξηςEurlex2019 Eurlex2019
92 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.