ministerial meeting
υπουργική συνάντηση
Meeting oor Grieks
Meeting
en
The name of a device profile that handles incoming calls when the calendar indicates that the current time is busy (the user is in a meeting).
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Συνάντηση, συνέλευση, σύνοδος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
meeting
en
Present participle of meet.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
συνάντηση
en
An agreed upon event which happens at a specified time and place.
I want to know when the meeting starts.
Θέλω να ξέρω πότε θα αρχίσει η συνάντηση.
συνέλευση
Any increase in capital shall be decided upon by the general meeting.
Κάθε αύξηση του κεφαλαίου αποφασίζεται από τη γενική συνέλευση.
συνεδρίαση
The Commission then arranged a meeting for these points to be discussed in more depth.
Η Επιτροπή διοργάνωσε εν συνεχεία μια συνεδρίαση για να συζητηθούν σε βάθος αυτά τα τρία σημεία.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
σύνοδος · συγκέντρωση · σύσκεψη · διάσκεψη · συνεδρία · αντάμωμα · συναπάντημα · αντάμωση · συναπαντώντας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
συνάντηση
συνέλευση, συγκέντρωση
Soortgelyke frases
meet
αγγίζω · αθροίζω · ανταμώνω · ανταποκρίνομαι σε · αντιμετωπίζω · αρμόδιος · βρίσκω · γειτονεύω · γνωρίζω · γνωρίστε · γνωριμία με · εκπληρώνω · εναρμονίζομαι · μαζεύω · πειθαρχώ · πληρώ · πραγματοποιώ · προϋπαντώ · συγκλίνω · συνέρχομαι · συναντιέμαι · συναντώ · συναντώμαι · συναπαντώ · συνεδριάζω · τηρώ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– two leniency applicants (DWK and ITC) confirm that Austria Draht participated in the cartel meetings through its sales agent, Mr G.
Αριθ. καταχώρησης στα εθνικά μητρώα: # εκδοθείς στιςEurLex-2 EurLex-2
The Programme will therefore provide funding for technological measures which meet the needs of users and which empower them to limit the amount of unwanted and harmful content which they receive, and to manage unwanted spam that they receive, including: The use of privacy-enhancing technological measures will be encouraged.
συγκεκριμένων μέσων άλλου συστήματος πρόσβασης, εφόσον ο αποδέκτης της άδειας πληροί τις σχετικές εύλογες προϋποθέσεις που εγγυώνται, σε ό,τι τον αφορά, την ασφάλεια των συναλλαγών των φορέων εκμετάλλευσης συστημάτων υπό όρους πρόσβασηςnot-set not-set
Therefore, in line with the usual procedure under this Regulation, the meeting agreed on a conclusion (i) there is a need for further information and/or testing, and agreed on a deadline of 18 months from September 2001 to obtain this information.
Θα νιώθει μόνη τα βράδιαEurLex-2 EurLex-2
This module describes that part of the procedure by which a notified body ascertains and attests that a specimen, representative of the production envisaged, meets the provisions of Directive 96/48/EC and of the TSI that apply to it for suitability for use, to be demonstrated by type validation by in service experience.
Και ότι κι αν πιστεύετε για μένα θα γνωρίζετε ότι δεν είμαι ηλίθιοςEurLex-2 EurLex-2
carry out interim and ex post evaluations on all PTAs in order to assess the extent to which PTAs with a significant impact meet their policy objectives and how their performance can be improved in key sectors and including an estimate of revenue foregone;
Λοιπόν, αυτή είναι δυσάρεστη σκέψηEurLex-2 EurLex-2
Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
Θα τους απογοητεύσεις πιο πολύ αν αρνηθείςjw2019 jw2019
— improving the quality of unginned cotton meeting the ginner's needs,
Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του ΣυμβουλίουEurLex-2 EurLex-2
The Committee shall meet whenever necessary at the request of one of the Parties and at least once a year.
Τράβα πίσω.' Εχει λευκή σημαίαEurLex-2 EurLex-2
Do we neglect opportunities to be helpful in getting others to meetings or in the field ministry?
Μαρκ, τι είναι αυτόjw2019 jw2019
The Community components of the system shall be the common specifications, the technical products, the services of the CCN/CSI (Common Communications Network/Common Systems Interface) network, and the coordination services used by all the Member States, to the exclusion of any variant or special feature of any such services designed to meet national requirements.
Ευχαριστώ που βοηθήσατε ένα κορίτσιEurLex-2 EurLex-2
Such logistical support may include assistance for translation, interpretation and the organisation of coordination meetings.
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςEurLex-2 EurLex-2
Notwithstanding point (e), resolution authorities shall be entitled to participate in resolution college meetings whenever matters subject to joint decision-making or relating to a group entity located in their Member State are on the agenda.
Εντάξει, πάω να βρω φαγητόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
At this meeting, the position of the European Union shall also be to support, in the framework of the implementation of Article 15 of the Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-Based Sources and Activities, the adoption of the Regional Action Plan on Marine Litter.
Τι θα πει αυτόEurLex-2 EurLex-2
Well, it's a hell of a wayto meet your neighbors.
Η θέση αυτή προορίζεται να καλύψει ενέργειες που αναλαμβάνονται από τον οργανισμό κατόπιν ειδικού αιτήματος των θεσμικών οργάνων της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 19(3) a common set of interconnection and security standards that single points of contact are to meet before exchanging sensitive and confidential information across the cooperation network.
Οι επιπλέον αγκυρώσεις μπορούν να χρησιμοποιούνται χωρίς τη βοήθεια εργαλείων, να πληρούν τις προϋποθέσεις των παραγράφων #.#.#.# και #.#.#.# και να τοποθετούνται σε έναν από τους χώρους που καθορίζονται με τη μετατόπιση του χώρου που εμφαίνεται στο σχήμα # του παραρτήματος # του παρόντος κανονισμού, # mm προς τα άνω ή προς τα κάτω κατακορύφωςnot-set not-set
(b) regular exchange of information and ideas in every sector of cooperation including meetings of officials and experts;
Και που βρίσκονταιEurLex-2 EurLex-2
39 – In other words, the requirement to ensure that claims representative have sufficient powers to meet victims’ claims in full is so significant that it would be rendered meaningless if it were interpreted as not making it possible for such victims to sue claims representatives in court.
Θα γίνεις καλαEurLex-2 EurLex-2
However, exports of these products originating in Romania must meet the conditions laid down in Appendix C to this Protocol.
Χρησιμοποίησε την ενέργειά σου για να γίνεις καλύτεραEurLex-2 EurLex-2
Such experts may be present at negotiation meetings in an advisory capacity at the request of the special negotiating body, where appropriate to promote coherence and consistency at Community level.
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία ΙσπανίαςEurLex-2 EurLex-2
The Committee shall meet at intervals, which it shall itself determine in its Rules of Procedure.
Είμαστε άτρωτοι!EurLex-2 EurLex-2
having regard to paragraph 56 of the Joint statement by the Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council, the European Parliament and the Commission on the new European Consensus on Development entitled ‘Our World, Our Dignity, Our Future’ of 30 June 2017 (6),
' Ορμα στην μπάλα τουEurlex2019 Eurlex2019
It has also been suggested, in the course of the Commission's consultations, that consideration might be given to the possibility of extending the Directive’s provisions to allow professional bodies in the real estate sector to also take on responsibilities for AML monitoring and ensuring compliance, provided that they meet the conditions set out in Article 37(2) of the Third AMLD.
Ήλπιζα να έχεις ακόμα τις διασυνδέσεις σου στο ΣάμερχολτEurLex-2 EurLex-2
In principle, the conditions and modalities for the injunctions for which the Member States must provide under Article 8(3) of Directive 2001/29, as well as the conditions to meet and procedure to be followed, are a matter for the national law of the Member States.
Μοιάζει με γκόμενα;- ΤίEurLex-2 EurLex-2
He has been paid by KOMID for his assistance and has arranged meetings on behalf of KOMID, including a meeting between KOMID and Myanmar's defence related persons to discuss financial matters.
Αυτά τα έχω ξανακούσει από σέναEurlex2019 Eurlex2019
To qualify for support under the programme, actions must meet the following criteria:
Αισθανθείτε το ρυθμό- Τόσο καλόςEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.