appellate court oor Grieks

appellate court

naamwoord
en
(law) A court having jurisdiction to hear appeals and review a lower court's decisions.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εφετείο

naamwoordonsydig
en
court having jurisdiction to hear appeals
I guess an appellate court granted him a new trial.
Μαντεύω ότι κάποιο εφετείο του όρισε νέα δίκη.
en.wiktionary2016

Εφετείο

en
court of law empowered to hear an appeal of a trial court or other lower tribunal
el
σελίδα αποσαφήνισης εγχειρημάτων Wikimedia
Sir, my father's an appellate court judge in the Sixth District of the state of Missouri.
Κύριε, ο πατέρας μου είναι ένας δικαστής Εφετείου στην Έκτη Περιφέρεια της Πολιτείας του Μισούρι.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The establishment administrative and appellate courts has been delayed further.
Φυλάγατε σκοπιά... σε μία αποθήκη πυρομαχικών που ανατινάχτηκεEurLex-2 EurLex-2
You won't have many friends in appellate court.
Δεν πειράζει, κ. ΦλέτσερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Serbia: Strengthen the office of the prosecutor for war crimes; establish administrative and appellate courts
Χάνεις την ώρα σου.- Και αυτή έχει μυαλόoj4 oj4
I plan on taking this new evidence to an appellate court.
Ξέρω ποιος είστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurisdiction of appellate courts to order revocation of such a decision
Η πυκνότητα μείγματος νερού-αλκοόλης με ΑΤΟ # % vol. είναι #,# g/ml στους # °C και #,# g/ml στους # °C δηλαδή απόκλιση #,# g/mloj4 oj4
19 The appellate court dismissed the appeal brought by the Tiroler Gebietskrankenkasse.
Αυτά τα ζώα βρομάνε!Φέρτε μου ένα μαντήλι!EurLex-2 EurLex-2
The party against whom enforcement is sought shall be summoned to appear before the appellate court.
Έσβησε τη φωτιάEurLex-2 EurLex-2
The United States was the scene of significant legal battles in state appellate courts.
Θα ήταν άσχημο αν ερχόμουν μόνη.Είναι επαγγελματικόjw2019 jw2019
Mr Fiorucci considers the appellate court to be strictly limited to a review of EU law.
Δεv θα χρειαστεί vα πας τόσο μακριάEurLex-2 EurLex-2
The lawyers think the appellate court is going to hear my case.
Στοιχημάτισα στο παιχνίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The appellate court denied your appeal.
ΕθνΚΤ ΣΡ (AL NCB): συμμετέχουσα ΕθνΚΤ που λαμβάνει μέρος σε σύμβαση ΣΡ και ενεργεί ως αντισυμβαλλόμενος των μελών του ομίλου ΣΡ που συμμετέχουν στην οικεία της συνιστώσα του TARGETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan thinks there's a good chance the appellate court's going to listen to my case.
Τόσο θλιμμένηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. The party against whom enforcement is sought shall be summoned to appear before the appellate court.
Να αλλάξω διεύθυνση; Έχω την ίδια διεύθυνση από τότε που χόρευαν Πατα- Πάτα, συγγνώμηEurLex-2 EurLex-2
Sir, my father's an appellate court judge in the Sixth District of the state of Missouri.
Κάποιοι περνούν όλη τη ζωή τους χωρίςνα το δουν και άλλοι λένε πως την έχουν δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The appellant court overruled a judge who disallowed similar testimony.
Όλες οι πληροφορίες που αποκαλύπτονται κατά τις διαβουλεύσεις παραμένουν εμπιστευτικέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Appellant: Court of Auditors of the European Union (represented by: E. von Bardeleben, C.
Έτσι νομίζωEurlex2019 Eurlex2019
I guess an appellate court granted him a new trial.
Μου δίνεις μια φέτα από τα κακά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To stop any further transfusions, the trial court’s order was first appealed to the Illinois Appellate Court.
Με λίγη τύχη, θα βρούμε το ενεργό συστατικόjw2019 jw2019
Appellate court elections are next month.
Το Welsh lamb προέρχεται από ουαλικές φυλές προβάτων, κυρίως τις Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, και RadnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The appellate court confirmed that decision on appeal and again ruled that the Austrian courts lacked jurisdiction.
Σύμφωνα με την απόφαση #/#/ΕΚ αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, της #ής Μαΐου #, για καθορισμό της προθεσμίας ανάληψης των κονδυλίων του ένατου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης (ΕΤΑ), η προθεσμία πέραν της οποίας οι πιστώσεις του ένατου ΕΤΑ που διαχειρίζεται η Επιτροπή, οι επιδοτήσεις επιτοκίου τις οποίες διαχειρίζεται η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) και οι τόκοι που προκύπτουν από τα ποσά αυτά δεν μπορούν πλέον να δεσμευθούν είναι η #η ΔεκεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
In Serbia: Strengthen the office of the prosecutor for war crimes; establish administrative and appellate courts.
Έμεινα έκπληκτος που σε είδα σήμεραEurLex-2 EurLex-2
The person against whom enforcement is sought shall be summoned to appear before the appellate court.
Τι γκαφατζήςEurLex-2 EurLex-2
The appellate Court merely has to examine whether the Court of First Instance infringed rules of law.
Οι Επισκέπτες θα ανακοινώσουν απόψε το πρόγραμμά τους « Ζω στο Σκάφος »EurLex-2 EurLex-2
Appellant: Court of Auditors of the European Union (represented by: T.
Το NovoRapid δε θα πρέπει να αναμιγνύεται ποτέ με άλλη ινσουλίνη όταν χρησιμοποιείται σε αντλίαEurLex-2 EurLex-2
22536 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.