brisket oor Grieks

brisket

naamwoord
en
A cut of meat taken from this area, especially from the section under the first five ribs

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

στήθος

naamwoordonsydig
I'm gonna make you a brisket, some potatoes on the side.
Θα σου κάνω μοσχαρίσιο στήθος, μαζί με πατάτες.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The labels or stamps shall be applied on the hindquarters on the striploin at the level of the fourth lumbar vertebra and on the forequarters, on the brisket between 10 and 30 centimetres from the cut edge of the sternum.
Προκειμένου να μελετηθούν καλύτερα οι βιομηχανικές μεταβολές που έχουν επέλθει στις διασυνοριακές περιφέρειες της διευρυμένης Ευρώπης και να συγκεντρωθούν τα δεδομένα που απαιτούνται για την κατάρτιση γνωμοδότησης, η ΣΕΒΜ και το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Αλλαγής (ΕΠΑ) διοργάνωσαν εργαστήρια στη Μπρατισλάβα στις # και # ΟκτωβρίουEurLex-2 EurLex-2
Okay, so we got the brisket.
Καλυτερα να μπεις μεσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
only jellied veal and brisket : Injection of curing solution followed, after a minimum of 2 days, by cooking in boiling water for up to 3 hours
Δεν βρήκες ακόμα το σωστό άντραEurLex-2 EurLex-2
- the brisket fat must not be more than 1 cm thick;
Οι μετρήσεις πραγματοποιούνται με χρήση δυναμικού τηλεοπτικού σήματος εκπομπής περιεχομένου που αντιπροσωπεύει το τυπικό εκπεμπόμενο περιεχόμενο τηλεοπτικών εκπομπώνEurLex-2 EurLex-2
Intervention brisket (code INT 23)
Ο Υψηλότατος Δον Λουίς είναι # ετών...... από πολύ πλούσια και διακεκριμένη οικογένειαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Can you get the brisket out of the oven, please?
ότι, προκειμένου να εξασφαλισθεί αποτελεσματικό σύστημα ελέγχου, η διάγνωση των νόσων πρέπει να εναρμονισθεί και να πραγματοποιείται υπό την αιγίδα υπεύθυνων εργαστηρίων, συντονιζομένων από ένα εργαστήριο αναφοράς, οριζόμενο από την ΚοινότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— without removal of the neck muscle, the brisket fat must not be more than 1 cm thick;
Φοβήθηκα πως αν πήγαινα στο νοσοκομείο, θα με... μεταχειρίζονταν σαν μεταλλαγμένοEurLex-2 EurLex-2
Cutting and boning: the cut remaining after removal of the brisket, shoulder and shin is classed as forequarter.
Λόγιος χρήσιμος στο κράτος Διαβάζω και γράφωEurLex-2 EurLex-2
Beagles and lox, dog briskets.
Σταματώντας τα Ούντ απο το να επικοινωνήσουν για # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got brisket going at Newman's, I got kugel working at Mrs. Zanfino's and this is kreplach.
' Ημουν καλός μαζί σου, πρέπει κι εσύ να είσαι καλός μαζί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the little lady dug it, but now she wants the recipe for that brisket.
Ίσως πρέπει να επιστρέψω αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Removal of brisket fat to leave a covering of fat (the muscle tissue must not be exposed)
Μου' κλεψαν το πορτοφόλι μου στο αεροδρόμιοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cutting and boning: the cut remaining after removal of the brisket, shoulder and shin is classed as forequarter
Έχει προβλήματα στο σχολείοoj4 oj4
(i) "Brisket" cut, for the purposes of CN code 0202 30 50 of the combined nomenclature means the lower part of the forequarter comprising the brisket navel end and the brisket point end;
Ας φέρουμε το εγκληματολογικό για να ψάξει για αποτυπώματαEurLex-2 EurLex-2
l love brisket.
Πάω για ύπνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22. "brisket" cut, for the purposes of subheading 0202 30 50: the lower part of the forequarter, comprising the brisket navel end and the brisket point end.
Το καλύτερο πανεπιστημιακό νοσοκομείο στην ΒοστόνηEurLex-2 EurLex-2
the brisket fat must not be more than 1 cm thick;
Οπότε φεύγωEurLex-2 EurLex-2
In the case of the shoulder clod this maximum percentage shall be 6 % and of the plate, flank and brisket 30 %.
Αν θέλεις την πλάκα, πρέπει να με οδηγήσεις σ ' αυτόνEurLex-2 EurLex-2
Cutting and boning: the cut remaining after removal of the brisket, shoulder and shin is classed as forequarter.
Ζητώ συγγνώμηEurLex-2 EurLex-2
Removal of brisket fat to leave a covering of fat (the muscle tissue must not be exposed)
Περιέχει νιφάδες χρυσού # καρατίωνEurLex-2 EurLex-2
Well, I don't know what it is with that brisket.
Ωστόσο, δεν αναφέρεται ειδικά στην επίλυση των προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες επιχειρηματίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervention brisket, Intervention shank, Intervention shin
Με άλλα λόγια, τζίφοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Brisket awaits, gentlemen.
Θα τυφλωθώ χωρίς άλλο ένα κερίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brisket's ready. Ooh!
Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε την καλοσύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.