cheese-dairy oor Grieks
cheese-dairy
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τυροκομείο
These must be affixed at the cheese dairy in such a way that they cannot be reused.
Η τοποθέτησή τους γίνεται στο τυροκομείο, με τρόπο ώστε να είναι αδύνατη η επαναχρησιμοποίησή τους.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- the cheese must come only from cheese dairies and ripening establishments registered with the Regulatory Council,
Επί παραδείγματι, το #,# % των επιχειρήσεων που συμμετείχαν στη διαβούλευση της Δοκιμαστικής Ομάδας Ευρωπαϊκών Επιχειρήσεων (EBTP) σχετικά με την καταπολέμηση των διακρίσεων ανέφερε ότι το επίπεδο νομικής προστασίας που παρέχει άλλο κράτος μέλος κατά των διακρίσεων λόγω ηλικίας, αναπηρίας, θρησκείας και γενετήσιου προσανατολισμού από την άποψη πρόσβασης σε αγαθά και υπηρεσίες, καθώς και σε στέγη, θα επηρέαζε την επιχειρηματική του ικανότητα στο εν λόγω κράτοςEurLex-2 EurLex-2
These must be affixed at the cheese dairy in such a way that they cannot be reused.
Συνέβη τίποτα; Βρήκα μια καλή δουλειάeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
issuing certifications to cheese dairies and ripening caves which meet the requirements of the product specification,
Γιατί το έκανε την τελευταία στιγμήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There is a large number of ‘fruitières’ (as the cheese dairies are known locally) scattered throughout the area.
Η πυκνότητα μείγματος νερού-αλκοόλης με ΑΤΟ # % vol. είναι #,# g/ml στους # °C και #,# g/ml στους # °C δηλαδή απόκλιση #,# g/mlEurLex-2 EurLex-2
Belvederis cheese dairy is currently the only producer of this unique handmade cheese.
Τι συνέβη όσο ήμουνα στο μπάνιοEuroParl2021 EuroParl2021
The premises of the milk producers, cheese dairies and maturing facilities must be located within the production area
Ως εκ τούτου, οι συζητήσεις αυτές είναι απαραίτητες όπως εξάλλου και το ψήφισμα.oj4 oj4
Storing the milk at the cheese dairy:
Μάμα υπήρξες παντρεμένη κάποτε.Ποιό ήταν το μυστικό σουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The cheese must come only from registered cheese dairies and ripening establishments which are subject to checks.
Πώς δρα το Galvus; Ο διαβήτης τύπου # είναι μια νόσος κατά την οποία το πάγκρεας δεν παράγει αρκετή ινσουλίνη για τον έλεγχο των επιπέδων της γλυκόζης (σάκχαρο) στο αίμα ή το σώμα δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει αποτελεσματικά την ινσουλίνηEurlex2019 Eurlex2019
Cheese, dairy products and dairy produce
Μέσα είναι τώρα; Μπήκε άλλος μαζί τουtmClass tmClass
The cheese must come only from cheese dairies and ripening establishments registered with the Regulatory Council.
Σχετικές με το θέμα είναι οι ακόλουθες διατάξεις του νόμου για το εξωτερικό εμπόριο (Aussenwirtschaftsgesetz, στο εξής AWG) και του διατάγματος για το εξωτερικό εμπόριο (Außenwirtschaftsverordnung, στο εξής AWV), που εκδόθηκε στις # ΔεκεμβρίουEurlex2019 Eurlex2019
The cheese dairies must meet the technical and functional and health and hygiene conditions laid down by law.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για θέσπιση μεταβατικών μέτρων σχετικά με τις οργανώσεις παραγωγών στην αγορά των νωπών οπωροκηπευτικών λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηEuroParl2021 EuroParl2021
Belvederis cheese dairy is currently the only producer of this unique handmade cheese.
Αυτό το σπίτι, ανήκει στην οικογένεια εδώ καιγενιέςEurLex-2 EurLex-2
From the 14th century onward, cheese dairies known as ‘fruitières’ began to appear.
Oχι, οχι, Tο πήρα, το πήραEurLex-2 EurLex-2
Milk, cheese, dairy products, eggs
Οι συνέπειες των δημογραφικών αλλαγών έχουν ήδη αρχίσει να γίνονται αισθητές στα συστήματα κοινωνικής προστασίαςtmClass tmClass
Organisation of visits to cheese dairies, breweries or pork butcher's shops for educational purposes
Μόλις έφτασαtmClass tmClass
Certified milk collection drivers sample the goat's milk, collect it and deliver it to the cheese dairies.
Γκόμενοι, μόνο εμπόδια είναιEurLex-2 EurLex-2
the keeping of the cheese dairy register.
Δεν θέλω να σώσω μία αδερφή και να χάσω μία άλληEuroParl2021 EuroParl2021
Cheese dairy's reference code
Όταν στεκόμουν εκεί, βλέποντας το, ήταν σαν να θυμόμουν που άνηκε το κάθε κομμάτιoj4 oj4
There are a large number of fruitières (as the cheese dairies are known locally) scattered throughout the area
Όμως του οφείλουμε να κάνουμε κάτι. έλεγα να τον πάω σε κάποιον που γνωρίζει από μετεωρίτεςoj4 oj4
It is used no later than two days after arriving at the cheese dairy and without undergoing freezing.
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΦΥΤΟΣΤΕΡΟΛΕΣ ΚΑΙ ΦΥΤΟΣΤΑΝΟΛΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΣΤΙΘΕΝΤΑΙ ΣΕ ΤΡΟΦΙΜΑ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΤΡΟΦΙΜΩΝEurLex-2 EurLex-2
1833 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.