clever use of oor Grieks
clever use of
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επιτήδεια χρήση [+Γεν.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, what a clever use of prophylactics.
Σύντομα θα κοιμόμαστε σε μετάξια και πούπουλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I loved her clever use of " Cookiegate. "
E-#/# (EL) υποβολή: Marios Matsakis (ALDE) προς την Επιτροπή (# ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The megapode bird also makes clever use of this natural resource.
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωjw2019 jw2019
Oh, what a clever use of prophylactics
Αυτό, αυτό ... είναι που περιμέναμεopensubtitles2 opensubtitles2
Clever use of Laurel Hitchin to commandeer the grand jury.
Δεν υπάρχει θεραπείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The successes were, in part, a result of very clever use of the fighting potential of the pastoralist tribes.
Είναι κρίμαLiterature Literature
4:3, 4) Satan, who pretends to be “an angel of light,” has made clever use of false religion in misleading people.
Η πρώιμη διάγνωση είναι σημαντική για την κατάλληλη αντιμετώπιση του NMSjw2019 jw2019
We must make clever use of market forces, because it is consumers who decide in the long term how their food is produced.
Βιαζόμαστε!Europarl8 Europarl8
How has Satan made clever use of false religion in misleading people, and heeding what warning will help us to avoid being misled?
Οι ιθαγενείς Αμερικανοί πίστευαν ότι όποιος κέρδιζε το " φτερό του αετού "...... αυτό ήταν ένδειξη αγάπης, ευγνωμοσύνης και σεβασμούjw2019 jw2019
Xenophon demonstrates clever use of playfulness (paidia παιδία) and seriousness (spoude σπουδή) to manipulate the discussion of the above-mentioned themes in a manner appropriate to a symposium.
Θέμα: Καλή διαβίωση των χοίρωνWikiMatrix WikiMatrix
Very clever of us, I must say.
Επιπροσθέτως των αμοιβών, περιλαμβάνονται επίσης εισφορές σε ένα σύστημα ασφάλειας ζωής και ασφάλισης κατά ασθένειας, ατυχήματος και θανάτου, καθώς και η επιστροφή των εξόδων ταξιδίου των διερμηνέων free-lance που δεν έχουν την επαγγελματική τους έδρα στον τόπο εργασίας και η πληρωμή κατ' αποκοπή αποζημιώσεων ταξιδίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I liked the clever and original use of words.
Οι τύψεις σε κυνηγάνε για πολύ καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that what we want to achieve? How clever of us!
Θα γίνουμε φίλοι, έτσι δεν είναιEuroparl8 Europarl8
The cleverness of octopus behavior may remind us of creatures that the Bible describes as “instinctively wise.”
Κινητήρες αερίουjw2019 jw2019
How is Satan’s cleverness shown in his use of false religion?
από # ασθενείς συνέχισαν τη θεραπεία με Humira # mg κάθε δεύτερη εβδομάδα για # μήνεςjw2019 jw2019
It's a clever way of setting us against each other.
Και εις τoυς αιώνας των αιώνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was clever of Georgi, using blanks.
Εχει και απο πανω.... ΑχαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How is Satan’s cleverness shown in his use of false religion?
Όχι, ζωγράφισε αυτόjw2019 jw2019
“By clever and persevering use of propaganda even heaven can be represented as hell to the people, and conversely the most wretched life as paradise.”—ADOLF HITLER, MEIN KAMPF.
συνιστά να ξεκινήσουν το ταχύτερο δυνατόν οι μακροπρόθεσμες στρατηγικές επενδύσεις σε νέους ευρωπαϊκούς εκτοξευτές, προκειμένου να αντιμετωπιστεί ο εντεινόμενος ανταγωνισμός σε παγκόσμιο επίπεδο· ζητεί για αυτό το σχέδιο μεγαλύτερο βαθμό πειθαρχίας, τόσο από δημοσιονομική άποψη όσο και από άποψη χρονοδιαγράμματος·jw2019 jw2019
You're obviously much more clever than the rest of us.
Με συγχωρείτε για την ενόχληση. μις ΚέλυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's quite a bit of clever camouflage used.
Δεν είναι εσύ ακόμα... αλλά υπάρχει μία δομική ομοιότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your clever turn of phrase, your use of analogy and metaphor.
Όπως τι;- Όπως το ότι δεν ξέρεις τι κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does that not remind us of how clever apostates operate?
***I Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά το ευρωπαϊκό κέντρο παρακολούθησης ναρκωτικών και τοξικομανίας (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεωνjw2019 jw2019
You're clever enough for both of us.
Η βία που ασκείται κατά των γυναικών είναι η μεγαλύτερη και σοβαρότερη εκδήλωση της διάκρισης που υφίστανταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That clever little virus of his sent us the contents of your hard disk.
Υπάρχει κάτι που πρέπει να δείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
197 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.