conical flask oor Grieks

conical flask

naamwoord
en
(chemistry) A glass laboratory flask of a conical profile with a narrow tubular neck and a flat bottom, used to manipulate solutions or to carry out titrations

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κωνική φιάλη

vroulike
Rinse the tip of the delivery tube with water, catching the washings in the conical flask.
Η άκρη του σωλήνα εξόδου εκπλύνεται με νερό, και το υγρό εκπλύσεως συλλέγεται στην κωνική φιάλη.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Κύριε Μακάνταμ, η πτήση σας φεύγει σε μια ώραEurLex-2 EurLex-2
Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Κατά την εφαρμογή του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο β) σημείο i) του παρόντος κανονισμού για τον υπολογισμό των αποδοχών κατά την πλασματική περίοδο σύμφωνα με τη φινλανδική νομοθεσία για τις συντάξεις που συνδέονται με τις αποδοχές, όταν ένα άτομο έχει περιόδους ασφάλισης κλάδου συντάξεων βάσει μισθωτής ή μη μισθωτής δραστηριότητας σε άλλο κράτος μέλος για ένα μέρος της περιόδου αναφοράς δυνάμει της φινλανδικής νομοθεσίας, οι αποδοχές για την πλασματική περίοδο πρέπει να είναι ισοδύναμες με το ποσό των αποδοχών που αποκτήθηκαν κατά το μέρος της περιόδου αναφοράς στη Φινλανδία, διαιρούμενο διά του αριθμού των μηνών για τους οποίους υπήρχαν περίοδοι ασφάλισης στη Φινλανδία κατά τη διάρκεια της περιόδου αναφοράςEurLex-2 EurLex-2
(i) Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Περίπου # λεπτάEurLex-2 EurLex-2
The stock cultures are grown in conical flasks containing the appropriate medium (volume about 100 ml).
Κοίτα ποιος επέστρεψεEurLex-2 EurLex-2
To the specimen contained in the conical flask, add 100 ml of benzyl alcohol per gramme of specimen.
Θέλει κανείς κι άλλη σόδαEurLex-2 EurLex-2
Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Δεν μπορώ να μείνω εδώEurLex-2 EurLex-2
(i) Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Θα μπορούσες να ξέρεις ποιος τα ζωγράφισε αυτάnot-set not-set
Place in the conical flask (4.1.1) 55 ml ethanol (3.1) and a few granules of pumice stone (3.14).
Την προσοχή σας, παρακαλώ!EurLex-2 EurLex-2
Transfer 20 ml of the filtrate to a 200-ml conical flask, add 20 ml water and mix.
Μα θελει να την απαγαγουμε!EurLex-2 EurLex-2
To the specimen contained in the conical flask, add 100 ml of benzyl alcohol per gram of specimen.
Δίκιο έχειςEurLex-2 EurLex-2
Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # Δεκεμβρίουnot-set not-set
Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηEurLex-2 EurLex-2
Conical flasks, e. g. # ml to # l, depending on the volume needed for DOC analysis
Φυσικά και είμαι έτοιμηeurlex eurlex
Decant the dear solutions into 50 ml conical flasks (4.1).
Το κρέας τεμαχίζεται, αποθηκεύεται και μεταφέρεται σύμφωνα με τους όρους που καθορίζονται στο παρόν άρθρο, στα άρθρα #, #, # και # και στο παράρτημαEurLex-2 EurLex-2
Glass-stoppered conical flasks of at least 200 ml capacity.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!EurLex-2 EurLex-2
Glass‐stoppered conical flasks of at least 200 ml capacity.
Οι Επισκέπτες θα ανακοινώσουν απόψε το πρόγραμμά τους « Ζω στο Σκάφος »not-set not-set
(i) Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
ημερομηνία αποστολής στο εργαστήριοEurLex-2 EurLex-2
Glass-stoppered conical flasks of at least 200 ml capacity.
Κλινικά σημεία στα πτηνά που έχουν μολυνθεί από ιό υψηλής παθογονικότητας της ΓΠEurLex-2 EurLex-2
(i) Glass-stoppered conical flask of at least 500 ml capacity.
Angelo GRASSO διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, σε αντικατάσταση του κEurLex-2 EurLex-2
So, that's why my conical flasks are unwashed, is it?
Σε ό,τι μας αφορά, επιθυμούμε να υποδεχτούμε τις ανατολικές χώρες σε μια Ευρώπη δημοκρατική και ελεύθερη και γι' αυτό τον λόγο, κύριε Πρόεδρε, εγκρίνουμε τη νηφάλια και γενναία επιλογή των Ιρλανδών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) Glass-stoppered conical flask of at least 200 ml capacity.
Περάσαμε ταEurLex-2 EurLex-2
Weigh exactly 0,132 g of arsenous anhydride, previously dried at 100 °C, into a 500 ml conical flask.
Να πρoσέχειςEurLex-2 EurLex-2
959 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.