conifer oor Grieks

conifer

/ˈkɒnɪfɵ/ naamwoord
en
(botany) A plant belonging to the conifers; a cone-bearing seed plant with vascular tissue, usually a tree.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

κωνοφόρα

en
An order of conebearing plants which includes nearly all the present day Gymnospermae. Most are tall evergreen trees with needle-like (e.g., pines), linear (e.g. firs) or scale-like (e.g., cedars) leaves. They are characteristic of temperate zones and the main forest trees of colder regions. They provide timber, resins, tars, turpentine and pulp for paper.(Source: ALL)
A thousand miles south of the bears, stunted conifers are still locked in ice.
Χιλιάδες μίλια νότια από τις αρκούδες κωνοφόρα είναι παγιδευμένα στο πάγο.
omegawiki

ρητινώδη

naamwoordonsydig
GlosbeMT_RnD

κωνοφόρο

naamwoordonsydig
Plywood which includes in some measure conifers of tropical origin shall also be covered by this definition;
Τα αντικολλητά φύλλα από ξύλο, που περιέχουν σε κάποιο βαθμό κωνοφόρο ξυλεία τροπικής καταγωγής, θα καλύπτονται επίσης από τον ορισμό αυτό.
GlosbeMT_RnD

κωνοφόρο δέντρο

naamwoord
It's a primitive conifer.
Είναι ένα πρωτόγονο κωνοφόρο δέντρο.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Conifer

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Conifers
Κωνοφόρα · Πευκώδη
conifer forest
δάσος κωνοφόρων

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foliage, branches and other parts of conifer (Pinales) plants, without flowers or flower buds, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh:
Η ΕΟΚΕ δύναται να συνιστά παρατηρητήρια, όταν η φύση, η έκταση και η ιδιαιτερότητα του προς εξέταση θέματος απαιτούν μια ιδιαίτερη ελαστικότητα των μεθόδων εργασίας, καθώς και των διαδικασιών και των μέσων που θα χρησιμοποιηθούνEuroParl2021 EuroParl2021
Member States shall ensure that any person having under its control plants, plant products or wood of specified plants or wood of conifers (Pinales) which may be infected with the specified organism is immediately informed of the presence or the suspected presence of the specified organism, and of the measures to be taken.
’ κουσε, συμβαίνουν αυτάEurlex2019 Eurlex2019
The spring blooms of the deciduous woodlands have no equivalent in either the great conifer forests, or the tropical jungles.
Σε αγαπάω κι εγώ χρυσή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wood in the form of chips, particles wood waste or scrap and obtained in whole or part form Acer saccharum Marsh., Castanea Mill., Platanus L., Populus L. and Quercus L., originating in non European countries, and conifers (Coniferales) originating in non-European countries other than Canada, China, Japan, Korea, Taiwan and the USA The product shall have been produced exclusively from wood which was stripped of its bark or which has undergone either kiln-drying to below 20 % moisture content, expressed as a percentage of dry matter at time of manufacture, achieved through an appropriate time/temperature schedule or fumigation shipboard or in a container prior to shipment, and shall be shipped in sealed containers or in such a way as to prevent any re-infestation 8.1.
Δεν έχω τα γάντια μου! ’ ντεξέ το, μας έφερα μέχρι εδώEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the referring court indicates that, as it appears from the schedule, a significant proportion of the SPA involves commercial forestry which only provides suitable habitat for the hen harrier during a portion of the life cycle of the conifer trees.
Είμαι πίσω σου, μωρό μουeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap obtained in whole or part from these conifers,
Σημαίνει:" Ας το περάσουμε μαζί. "EurLex-2 EurLex-2
Other conifers
Η ΕΟΚΕ συνιστά επιμόνως να αξιοποιηθεί πλήρως η δυνατότητα εναρμόνισης, ενοποίησης και εξορθολογισμού όλων των κανόνων και διαδικασιών του συστήματος ΓΔΠ στις νέες κατευθυντήριες γραμμέςEurLex-2 EurLex-2
- conifers (Coniferales)
Αυτό δεν είναι αδύνατονEurLex-2 EurLex-2
A thousand miles south of the bears, stunted conifers are still locked in ice.
Η Επιτροπή κρίνει ότι το έντυπο ΕΠΣ και τα παραρτήματά του ζητούν όλες τις σημαντικές πληροφορίες για τη διαδικασία ετήσιας αξιολόγησης που απαιτείται για τη χορήγηση ενίσχυσης για το επόμενο έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conifers (Pinales)
Κάν' την παλλακίδα σου, αν θεςEurlex2019 Eurlex2019
Dietr., Pinus L. and Pseudotsuga Carr., over 3 m in height, other than fruit and seeds, wood of conifers (Coniferales) with bark, isolated bark of conifers
επαναλαμβάνει τη θέση που έλαβε στα ψηφίσματά του που συνόδευαν την απαλλαγή που χορηγήθηκε στις Υπηρεσίες για το # όσον αφορά την εφαρμογή του νέου Δημοσιονομικού Κανονισμού· καλεί την Επιτροπή και τις Υπηρεσίες να συνεχίσουν τη συνεργασία τους, ιδίως στους τομείς της λογιστικής, των εσωτερικών λογιστικών ελέγχων, της διαχείρισης και των διαδικασιών ελέγχου, ούτως ώστε να εξασφαλίσουν ότι θα θεσπιστεί συνεπές και εναρμονισμένοπλαίσιο για τη λειτουργία των Υπηρεσιών·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conifers (Coniferales), including wood which has not kept its natural round surface, originating in non-European countries, Kazakhstan, Russia and Turkey;
Δε μπορούμε να αναμειχθούμεEurLex-2 EurLex-2
Whereas by Commission Decisions 91/107/EEC (3) and 91/636/EEC (4) the Commission authorized such derogations under technical conditions in respect of sawn wood of conifers originating in the USA, based on the use of the aforementioned Certificate of Debarking and Grub-Hole Control;
Όχι σύντομαEurLex-2 EurLex-2
Conifers (Pinales), excluding wood which is bark-free originating in European third countries
Με το Γκλόρια- ΜομπίλEurlex2019 Eurlex2019
- ECU 250 per hectare per year for the first two years and ECU 150 per hectare per year for the following years in the case of the planting of conifers,
Αυτός που με χτύπησε ήρθε από πίσω μουEurLex-2 EurLex-2
Conifer, lavender, lavandin, clary sage, liquorice, lucerne, sugar cane
Το διάστημα που μεσολαβεί ανάμεσα στις ενέσεις πρέπει να είναι τουλάχιστον ένας μήναςEurLex-2 EurLex-2
Creatures are scarce because few can eat conifer needles
Προκαλλιέργειαopensubtitles2 opensubtitles2
93/358/EEC: Council Decision of 26 May 1993 authorizing the Member States to provide for derogations from certain provisions of Directive 77/93/EEC in respect of wood of conifers (Coniferales) other than of Thuja L., Pinus L., and mixtures with Pinus L., originating in Canada
Αν δω έστω και ένα περιπολικό, το παιδί θα την πληρώσειEurLex-2 EurLex-2
Whether or not listed among the CN codes in Annex V, Part B, wood of conifers (Coniferales), other than in the form of:
Κι ήξερε ότι δεν θα τα δεχόσουν αν γνώριζες την αλήθειαEurLex-2 EurLex-2
Isolated bark of conifers (Coniferales)
Αλλά ξέρεις πως ζούμε στο Ντίλον του Τέξας, και όπως ξέρεις, το Ντίλον έχει τους τρόπους του, σωστάEurLex-2 EurLex-2
- stored separately from other wood of conifers and shall be identified by speicies, place of origin and producer,
Εκφοβίζεις χρόνια την ’ ντζιEurLex-2 EurLex-2
Whereas wood of conifers originating in the United States of America is currently introduced into the Community; whereas in the case of sawn wood, phytosanitary certificates are not generally issued in that country; whereas it appears that kiln-drying capacity is at present limited in the United States of America;
Μήπως θέλετε να τσιμπήσετε κάτιEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.