convex surface oor Grieks
convex surface
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κυρτή επιφάνεια
The plates have to be placed in a laminar air flow cabin and should be filled with agar until a convex surface is obtained.
Τα τρυβλία τοποθετούνται σε αεροθάλαμο ελασματικής ροής και γεμίζονται με άγαρ έως ότου σχηματιστεί μια κυρτή επιφάνεια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Instead, it is cut with a gently rounded convex surface.”
Η ονομαστική αυτή αξία ανέρχεται σε # ευρώjw2019 jw2019
Shape: circular, with a flat base and convex surface;
Eίμαι διασημότητα εδώEuroParl2021 EuroParl2021
The doublet has its concave surface facing the light source and the singlet has its almost flat (slightly convex) surface facing the eye.
Είχε τόση δουλειά, που χρειάστηκε βοηθόWikiMatrix WikiMatrix
The plates have to be placed in a laminar air flow cabin and should be filled with agar until a convex surface is obtained.
Ποιο το σήμα; # " κλικ "EurLex-2 EurLex-2
The most typical adaptation is to add a positive, concave-convex simple lens before the doublet, with the concave face towards the light source and the convex surface facing the doublet.
Εξάλλου, το Συμβούλιο έκρινε ότι οι παράγραφοι #-# του άρθρου αυτού θα πρέπει να διαγραφούνWikiMatrix WikiMatrix
shape: cylindrical, with a flat base and a flat or slightly convex upper surface;
Έvας τρόπoς υπάρχει vα τov κερδίσωEurlex2019 Eurlex2019
The dimension of the projection of a component which is mounted on a convex surface may be determined either directly or by reference to a drawing of an appropriate section of this component in its installed condition.
έχοντας υπόψη το άρθρο # παράγραφος # του δημοσιονομικού κανονισμού της #ης Ιουνίου #, σύμφωνα με το οποίο όλα τα κοινοτικά θεσμικά όργανα καταβάλλουν κάθε προσπάθεια, ώστε να δοθεί συνέχεια στις παρατηρήσεις που περιέχονται στις αποφάσεις για τη χορήγηση απαλλαγής από το Ευρωπαϊκό ΚοινοβούλιοEurLex-2 EurLex-2
The dimension of the projection of a component which is mounted on a convex surface may be determined either directly or by reference to a drawing of an appropriate section of this component in its installed condition.
Είσαι σίγουρηEurLex-2 EurLex-2
The dimension of the projection of a component which is mounted on a convex surface may be determined either directly or by reference to a drawing of an appropriate section of this component in its installed condition.
Για το σκοπό της παρουσίασης συγκρίσιμων κονδυλίων σε διαφορετικό νόμισμα παρουσίασης, εφαρμόζονται οι παράγραφοι # στοιχείο β) και # του ΔΛΠ # Οι επιδράσεις μεταβολών των τιμών συναλλάγματος (όπως τροποποιήθηκε τοEurLex-2 EurLex-2
The impact face of the mass shall have a hardness of at least 45 HRC and take the form of a convex surface having a transverse radius of 10 mm and a longitudinal radius of 150 mm.
Κύριε Πρόεδρε, οι απαιτήσεις αυτών των αξιωματικών είναιEurLex-2 EurLex-2
The impact face of the mass shall have a hardness of at least 45 HRC and take the form of a convex surface having a transverse radius of 10 mm and a longitudinal radius of 150 mm.
Όλες οι προτάσεις θα αξιολογηθούν με βάση τα κριτήρια αξιολόγησης που καθορίζονται στο πρόγραμμα εργασιών του eContentplusEurLex-2 EurLex-2
The dimension of the projection of a component which is mounted on a convex surface may be determined either directly or by reference to a drawing of an appropriate section of this component in its installed condition.
Αναφέρεται σε ανεπιθύμητη επικοινωνία, η οποία πραγματοποιείται με σκοπό την άμεση εμπορική προώθηση είτε χωρίς τη σύμφωνη γνώμη του καταναλωτή, είτε σε σχέση με έναν καταναλωτή ο οποίος δεν επιθυμεί να γίνεται δέκτης αυτής της επικοινωνίαςEurLex-2 EurLex-2
The dimension of the projection of a component which is mounted on a convex surface may be determined either directly or by reference to a drawing of an appropriate section of this component in its installed condition
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςoj4 oj4
‘Robiola di Roccaverano’ PDO is cylindrical in shape with straight faces with slightly bevelled edges and a slightly convex lateral surface.
έχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, όσον αφορά την αξιοπιστία των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των υποκειμένων πράξεωνEurLex-2 EurLex-2
The impact face of the # kg mass shall take the form of a convex surface with a hardness of at least # HRC having a transverse radius of # mm and a longitudinal radius of # mm placed along the centre line of the mass
Κι αν δεν εκλεγείτε πρόεδροςoj4 oj4
244 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.