detoxification oor Grieks

detoxification

naamwoord
en
The process of removing toxins.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αποτοξίνωση

Noun
en
The act or process of removing a poison or the toxic properties of a substance in the body.
Treatment for drug addicts usually starts with detoxification to remove the substance from the body.
Η θεραπεία για τους ναρκομανείς συνήθως ξεκινάει με αποτοξίνωση για να απομακρυνθούν οι ουσίες από τον οργανισμό.
omegawiki

αποτοξίκωση

en
The act or process of removing a poison or the toxic properties of a substance in the body.
omegawiki

εξουδετέρωση τοξικών ουσιών

en
The act or process of removing a poison or the toxic properties of a substance in the body.
omegawiki.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Herbs like parsley thyme mint oregano and coriander are rich in natural healing compounds which aid the liver in stage 1 and stage 2 detoxification.
Δεν ξέρεις τι λέςKioutsoukof Kioutsoukof
Retail services connected with the sale of preparations for detoxification purposes and preparations for slimming purposes
Να τρεξει αμεσως για να τους βρουμεtmClass tmClass
In accordance with Article 10(3) of Regulation (EC) No 183/2005, the detoxification process should be performed in an establishment approved for that purpose.
Να φωνάξω το γιατρό;- ΗρεμήστεEurLex-2 EurLex-2
A full risk assessment with favourable outcome of the detoxification process is needed to apply the detoxification process without a time limit.
Την κατάπιε η γηEurLex-2 EurLex-2
the process does not result in harmful residues of the (micro)biological agent used in the detoxification process in the detoxified feed;
Θα επέστρεφα. "EurLex-2 EurLex-2
Therefore, the competent authority may authorise detoxification within the territory of its Member State while there are no harmonised rules for dispatch of these materials for detoxification in another Member State.
Πώς χρησιμοποιείται το PhotoBarr; Η φωτοδυναμική θεραπεία με PhotoBarr πρέπει να πραγματοποιείται ή να επιτηρείται από ιατρό με πείρα στην αγωγή λέιζερ με χρήση ενδοσκοπίου (λεπτός σωλήνας που χρησιμοποιείται για την εξέταση του εσωτερικού του οργανισμού) και εκπαιδευμένο στη μέθοδο της φωτοδυναμικής θεραπείαςEuroParl2021 EuroParl2021
Digital materials, namely, CDs, DVDs and downloadable audio and video files featuring information on health, wellness, nutrition, detoxification, organic living, organic skin care and life coaching
Το άρμα σας περιμένειtmClass tmClass
Treatment for drug addicts usually starts with detoxification to remove the substance from the body.
Όταν ξαναπώ ότι έχουμε περάσει και χειρότερα, εννοώ αυτά!jw2019 jw2019
Enzymes for the detoxification of fumonisins in the animal foodstuffs industry and the industry for supplements for animal foodstuffs, enzymes for the detoxification of fumonisins in the industrial treatment of animal foodstuffs or of ingredients for animal foodstuffs
Θα περιμένω έξωtmClass tmClass
It is necessary to exclude from the scope of this Regulation the simple detoxification processes through which the contamination by an undesirable substance is reduced or eliminated solely by the usual refining process, cleaning, sorting or mechanical removal of contaminants or certain parts of the contaminated feed as such processes are part of the usual production process.
Στρατηγέ, το έλεος είναι η αρετή του ανθρώπουEurLex-2 EurLex-2
Prohibitions on use, mixing and detoxification
Πόσον καιρό θα κρατήσει αυτό; Θα συνεχίσεις να μ ' αγνοείςEurlex2019 Eurlex2019
in the case of materials for detoxification referred to in Chapter VII of Annex VIII, the words: “materials intended for detoxification.
Το απόρρητο της ταυτότητας του ενδιαφερόμενου μέρους που υποβάλλει τις παρατηρήσεις μπορεί να ζητηθεί γραπτώς, με μνεία των σχετικών λόγωνEuroParl2021 EuroParl2021
The compliance of a detoxification process with those criteria shall be scientifically assessed by the European Food Safety Authority (EFSA) on a request from the Commission.
η τιμή προσανατολισμού αποτελεί το βασικό στοιχείο για τον καθορισμό ολόκληρης σειράς άλλων μέτρων παρέμβασης·EurLex-2 EurLex-2
However, recent reports have shown promise in biological detoxification of these classes of contaminants.
Αν μου πείτε το όνομά σας, θα ειδοποιήσω τον κ. ΚάλντερWikiMatrix WikiMatrix
Establishments where the detoxification process is carried out
Ξέρει ο ’ νταμ ότι... τριγυρνάς εδώ όλη τη νύχταEurLex-2 EurLex-2
The liver protects itself by means of a detoxification agent called glutathione.
Πήγαινε σ ' αυτό το είδος δωματίου σου αμέσωςjw2019 jw2019
For inactivated or detoxified vaccines, inactivation or detoxification shall be tested during each production run as soon as possible after the end of the inactivation or detoxification process and after neutralisation if this occurs, but before the next step of production
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, σχετικά με τη σύναψη της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ένωσης των Κομορώνoj4 oj4
It has a wide range of functions, including detoxification, protein synthesis, and production of biochemicals necessary for digestion.
Μας είπε κάτιWikiMatrix WikiMatrix
Shop for animals, detoxification
Είμαι ο ηγέτης του ελεύθερου κόσμουopensubtitles2 opensubtitles2
Education, teaching and training services in relation to health, wellbeing, detoxification, fitness and exercise, nutrition and diet, weight loss, weight management, hypnotherapy, cooking and food preparation
' Εγραφε συνέχεια σημειώματα, αλλά τα μπέρδευεtmClass tmClass
As regards Directive 2002/32/EC, the Commission should be empowered to amend Annexes I and II and adapt them in the light of developments in scientific and technical knowledge, and to lay down additional criteria for detoxification processes.
Ένα χέλι κατέφτασε!EurLex-2 EurLex-2
Tea essence (non-medicated) for detoxification and slimming purposes
Είναι εγκαταλειμμένο.Εδώ και χρόνιαtmClass tmClass
Detoxification
Τόμι, μην ξεχάσεις την Κρίστι, εντάξειEurlex2019 Eurlex2019
evidence that the detoxification process does not adversely affect the characteristics and the nature of the feed to be detoxified.
Έι, Κάρλ.Ο Νιλ είμαιEurLex-2 EurLex-2
Chlorine detoxification agents for medical purposes
Αν νιώθεις άσχημα, μην απαντάςtmClass tmClass
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.