followup oor Grieks
followup
en
Alternative spelling of follow-up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
συνέχεια
παρακολούθηση
επανεξέταση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A direct-to-video followup, The Fox and the Hound 2, was released to DVD on December 12, 2006.
Οι τυχόν αντισυμβαλλόμενοι των δημοσίων αρχών μπορεί να είναι ιδιωτικοί οργανισμοί που δραστηριοποιούνται στη βιομηχανία ενέργειας, εφόσον παρέχουν ενέργεια ή άλλες υπηρεσίες στον τομέα της ενεργείαςWikiMatrix WikiMatrix
It will support the followup to the present initiative and develop a regular dialogue on the EU's efforts to improve international ocean governance.
Αν ανακαλύψεις ποιος στην έστησε, θα το αναχαιτίσουμε όσο υπάρχει χρόνοςEurLex-2 EurLex-2
You are crossposting to more than two newsgroups. Please use the " Followup-To " header to direct the replies to your article into one group. Do you want to re-edit the article or send it anyway?
Τι έγινε;- Όλο ξεκινάει καυγάδες αυτόςKDE40.1 KDE40.1
I think that today's debate on this issue has been a very useful start, and I sincerely hope that there will be a followup, based perhaps on what I hope will be very positive results in the Treaty of Amsterdam.
Δεν το καταλαβαίνω αυτόEuroparl8 Europarl8
Has new followups
Μπορουσες να νοικιασεις μια φαλαγγα λιμουζινες μ' αυτα τα λεφτα!KDE40.1 KDE40.1
You are directing replies to more than # newsgroups. Please remove some newsgroups from the " Followup-To " header
Επίσης, υποστηρίζω πλήρως τον στόχο της προστασίας της υγείας των καταναλωτών.KDE40.1 KDE40.1
sharing the opinion adopted on # June # by the Article # Working Party on the necessary followup to the Court's judgment
Όχι, δεν το έκανα!oj4 oj4
Followup-To
Κηρύσσω... πόλεμο!KDE40.1 KDE40.1
It should cover in particular the number of complaints it has received, the types of fundamental rights violations involved, the operations concerned and, where possible, the followup measures taken by the Agency and Member States.</p>
Σ ' ευχαριστώ, Ρόζι, πες το και στην Έλεναnot-set not-set
Do not create a followup frame
Κοιτα τι μου ' κανες τωραKDE40.1 KDE40.1
Concrete followup to the work of the EU highlevel group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance could contribute to better nationallevel responses to hate speech and hate crime targeting Roma.
Μηχανήματα παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού και μέρη τουςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
In followup statements, both accused each other of wrongdoing
Περιμενε εδωSetimes Setimes
European Parliament resolution on the Communication from the Commission to the Council: Followup to the White Paper on a New Impetus for European Youth- Proposed common objectives for the participation and information of young people, in response to the Council Resolution of # June # regarding the framework of European cooperation in the youth field (COM #- C#-#/#- #/#(INI
Πιστεύεις, ότι θα τελειώνει με μένα νεκρό, από έναν ανώνυμο friezer (Ολλανδόoj4 oj4
If you don't put in some practice afterwards, if you don't get followup, if you don't get put into the context of your life, this experience just becomes a beautiful memory.
Δέχθηκα αυτή τη συνάντηση από σεβασμό στα επιτεύγματά σου ... και στην #ηQED QED
The fundamental rights officer should review the admissibility of a complaint, register admissible complaints, forward all registered complaints to the executive director, forward complaints concerning members of the teams to the home Member State, and register the followup by the Agency or that Member State.
Είναι μια απόδειξη ενοικίουnot-set not-set
The rapporteur is, moreover, extremely concerned at the delays in meeting the timing on followup to the Directive.
Όμως με κάθε λέξη θα επιβεβαιώσεις τον κατήγοροnot-set not-set
Any observations received on the report will be taken into consideration, and, upon request, information on the followup to the comments will be provided.
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημα που θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.EurLex-2 EurLex-2
The executive director shall report back within a determined timeframe to the fundamental rights officer as to the findings and followup made by the Agency in response to a complaint, including disciplinary measures as necessary.</p>
Είμαι μαζί σου κόρη μουnot-set not-set
<p>(t) ensure adequate followup to findings and recommendations stemming from the internal or external audit reports and evaluations, as well as from investigations of the OLAF;</p>
Αλλά... έχει κάτι στο μυαλό του για σέναnot-set not-set
(g) promoting corporate social responsibility, for instance through actions concerning raising awareness of, adherence to, the implementation of and followup to internationally recognised guidelines and principles;
Πού είναι η Τζίλιανeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the case of a registered complaint concerning a staff member of the Agency, the executive director shall ensure appropriate followup, in consultation with the fundamental rights officer, including disciplinary measures as necessary.
Κονσέρβες κρέατοςnot-set not-set
having regard to the Commission's report to the European Parliament and the Council on the followup to # discharges (COM #- C
το χαρακτηρισμό της χημικής σύνθεσης των υπόγειων υδάτων, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού των συμβολών από ανθρώπινη δραστηριότηταoj4 oj4
(c) To facilitate dialogue and the exchange of information between the Parties on the progress of the implementation of this Agreement, and to examine any subject introduced by either Party and identify any required followup.
Σε παρακαλώ βιάσουEurlex2018q4 Eurlex2018q4
We on the Christian Democrat side of the House support the common position and hope that the Commissioner will table a proposal for a followup regulation without delay, so that we do not find ourselves in 1999 discussing the follow-up regulation for 1998.
' Οπως Αλέγκρα ΚόουλEuroparl8 Europarl8
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.