fond of travelling
ταξιδιάρης
fond oor Grieks
fond
en
outlandish; foolish; silly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τρυφερός
Maggie was really fond of her and she doesn't make friends easily.
Η Μaggie είναι πολύ τρυφερή αλλά κάνει φίλους δύσκολα.
στοργικός
I didn't know you were so fond of old women.
Δεν ήξερα ότι είσαι τόσο στοργικός με τις ηλικιωμένες γυναίκες.
αφοσιωμένος
The shocking thing was he was really fond of Krystal.
Το φοβερό είναι ότι ήταν πολύ αφοσιωμένος στην Κρύσταλ.
φιλόστοργος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm not fond of feeling scared.
Αιμολυτική αναιμία Ακοκκιοκυττά-ρωση Πανκυτταροπε-νία (απειλητική για τη ζωή) Καταστολή του μυελού των οστών (απειλητική για τη ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speaking under the symbolism of wisdom, he says in the book of Proverbs: “Then I came to be beside him as a master worker, and I came to be the one he was specially fond of day by day, I being glad before him all the time, being glad at the productive land of his earth, and the things I was fond of were with the sons of men.”
Έχουμε στην Αλγερία ισχυρές δημοκρατικές δυνάμεις και έναν τύπο πολύ ελεύθερο, που κάνει πραγματικά χρήση της ελευθερίας του.jw2019 jw2019
You grow fond of what you love.
Η κοκκινομάλλα ήταν χαριτωμένη.- Αξιαγάπητη, δεν ήτανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As mentioned in Curtain and The Clocks, he is fond of classical music, particularly Mozart and Bach.
Τις ευχες μου, αδελφη!WikiMatrix WikiMatrix
And when he's not reading - or carrying the weight of the world on his shoulders - he whiles away the hours painting only the things he is truly fond of:
Κερνάει το κατάστημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm very fond of her.
Είπα ότι τα αυτοκίνητα είναι μια άχρηστη ανοησίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know why Americans are so fond of him!
Καλά, ας αρχίσουμε απ' τα εύκολαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not so fond of guns, but I've been keeping one around.
Μάλιστα κυρία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 How vital that parents help their children to cultivate a fondness for God’s Word!
Είναι μια κλεψύδραjw2019 jw2019
Newt's mighty fond of snap peas, and I need my chilies and peppers.
Είναι αλήθεια ότι η εταιρία σας θα έπαιρνε το # % της συμφωνίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The EESC wishes to highlight one example of good practice in France: the Guarantee fund for the creation, takeover or development of businesses by women (Fonds de Garantie pour la Création, la Reprise ou le Développement d'Entreprise à l'Initiative des Femmes), which helps women to access financing in order to set up, take over or develop a business.
Τώρα, μένει χαλαρό αυτή τη δυστυχισμένη ώρα... ζαρωμένο... και χωρίς σφρίγος, σαν λουλούδι μαραμένοEurLex-2 EurLex-2
You must know how fond I am of you.
Δύο εκδοχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand you're rather fond of this world.
Χόπκινς, κινούμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was very fond of Tonda
Πρέπει να φύγω τώραopensubtitles2 opensubtitles2
I'm still quite fond of you.
Tις κρατούσε καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Article 12 EC – Discrimination on grounds of nationality – Compensation awarded by the Fonds de garantie des victimes des actes de terrorisme et d’autres infractions – Not included)
Είναι ψεύτηςEurLex-2 EurLex-2
Speaking as wisdom personified, Jesus Christ, in his prehuman existence, said: “The things I was fond of were with the sons of men.”
Όταν προωθούσαμε τη Συνθήκη της Λισαβόνας στον λαό, ένα από τα επιχειρήματα που παρουσιάζαμε ήταν ότι θα παρείχε μεγαλύτερη επιρροή στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.jw2019 jw2019
I was very fond of Grandpa Checco.
Σημείωσες το χρόνο του; Εγώ γιατί δε σημείωσα το δικό σου; ’ λλη μια από τις επιχειρήσεις του ηταν το ποτοποιειοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sure was fond of that man.
Για το σύστημα συναγερμού που μόλις εγκαταστήσαμε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is not fond of commies.
Ναι αλλά είναι του δικού μου στυλ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fond farewells.
Συνολικά, από τα προγράμματα που εξέτασε το Συνέδριο προέκυψε ότι η εκτέλεση των δαπανών σε μεσοπρόθεσμη βάση ήταν ταχύτερη για τις υλικές υποδομές από ό,τι για ορισμένες προτεραιότητες και μέτρα σχετιζόμενα με τους στόχους της Λισσαβόνας και του ΓκέτεμποργκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(John 3:18; Colossians 1:16) Jesus was especially fond of humankind.
Δεν μπορώ να φανταστώ πως δεν νιώσατε κάτι γι ' αυτά τα κορίτσια κάποια στιγμήjw2019 jw2019
(d) loans secured by residential real estate or shares in Finnish residential housing companies as referred to in point 46 up to the lesser of the principal amount of the liens that are combined with any prior liens and 80 % of the value of the pledged properties or by senior units issued by French Fonds Communs de Créances or by equivalent securitisation entities governed by the laws of a Member State securitising residential real estate exposures.
Βοήθησέ με μ ' αυτόEurLex-2 EurLex-2
Frænkel was a civil engineer from the north of Sweden, an athlete who was fond of long mountain hikes.
Στους φίλους σου περιλαμβάνονται όλοι οι εγκληματίες της πόλης.- Γιατί υποθέτεις ότι είναι εγκληματίες;- Δεν είναιWikiMatrix WikiMatrix
He that is fond of his soul destroys it, but he that hates his soul in this world will safeguard it for everlasting life.
Είναι αδίστακτηjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.