and lived happily ever after
κι έζησαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα
happily ever after oor Grieks
happily ever after
en
(idiomatic, often preceded by "to live") happily until one's death (typically used in fairy tales)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κι έζησαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα
en
happily until one's death
And they all lived happily ever after.
...και έζησαν αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα.
happily until one's death
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wilbur's gonna win the pig ribbon, and he and Charlotte are gonna live happily ever after.
Μπείτε στην πόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll get Woody and live happily ever after.
Στις περιπτώσεις όμως που προβλέπονται ρητά στο παράρτημα, το ποσοστό αυτό μπορεί να φθάσει έως το # % της δαπάνης αυτήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good guys always get married and live happily ever after
Έγινε σύμβολο για κάτι μεγαλύτερο, κάτι καλύτερο γι ' αυτόν τον κόσμοopensubtitles2 opensubtitles2
You two will live happily ever after.
Με Σαλίνο θα γίνει η δουλειά, ΒινςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If there' s ever going to be a happily ever after for us...- Hmm?
Όχι, την βρίσκω συναρπαστικά καλήopensubtitles2 opensubtitles2
I lose everything and yet we two live happily ever after.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
and do you know what the secret to living happily ever after this?
Να που μιλάει Αγγλικάopensubtitles2 opensubtitles2
“They Lived Happily Ever After” 3
Και την εγκληματικότηταjw2019 jw2019
You and I living happily ever after.
Δείξε έκπληκτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The prince put his penis in the princess'vagina... and they all lived happily ever after.
Κατά την διάρκεια της επαφής, ο πρώτος οργασμός... θα γίνει μέσα στα πρώτα # με # δεύτερα με το που θα γίνει η διείσδησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" They lived happily ever after. "
Η οδηγία #/#/ΕΟΚ περιέχει ήδη όλες τις τεχνικές και διοικητικές διατάξεις που επιτρέπουν την έγκριση τύπου οχημάτων άλλων κατηγοριών πλην της MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lived happily ever after.
Στα αλήθεια πιστεύεις ότι έχουμε την ευχέρεια να έχουμε έναν πράκτορα λιγότερο όταν ακόμη δεν ξέρουμε που είναι ο ΒόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We wound up going to Princeton together and lived happily ever after
Θα γίνει καλύτεροςopensubtitles2 opensubtitles2
And I've lived happily ever after.
Ποιανού το διαμέρισμα είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And we, Princess, are supposed to live happily ever after.
Βοοειδή με σύμβασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they lived happily ever after.
Αυτό ήταν λάθοςQED QED
We're gonna need your help if you want this to end happily ever after.
κυβέρνηση του Πεκίνου θα πρέπει να παρακολουθεί προσεκτικά τις παγκόσμιες εξελίξεις για να κατανοήσει ότι, αν δεν αλλάξει η ίδια, τα ιστορικά γεγονότα και οι κινέζοι πολίτες θα είναι εκείνοι οι οποίοι θα επιφέρουν την αλλαγή στην Κίνα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think you're gonna walk out of here and live happily ever after?
Στόχος είναι η επίτευξη συμφωνίας ή ένας μηχανισμός παρέμβασης ώστε να μετριαστούν οι διακυμάνσεις των τιμών και να υπάρχει ισορροπία στις αγορέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Looks like happily ever after.
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't she live happily ever after?
Μην τον πυροβολήσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're not the kind of people who live happily ever after, are we?
Δεν υπάρχει περίπτωση να είσαι στη γιγαντοαφίσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And with that, everyone lived happily ever after.
να ενισχύσει τη θέση της ευρωπαϊκής βιομηχανίας στις παγκόσμιες ηλεκτρονικές επικοινωνίες και στις άλλες προηγμένες τεχνολογίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they all lived happily ever after.
Τα φυτά, τους μπουφέδες παντούTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
And they lived happily ever after of their lives.
Ο αποδεκτός βαθμός έκθεσης του χρήστη εκφράζεται σε χιλιοστόγραμμα χημικής ουσίας ανά χιλιόγραμμο βάρους του σώματος του χρήστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I kiss you, you don't wake up from a deep sleep and live happily ever after.
Αν μαθευτεί στην πιάτσα, είμαστε νεκροίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
647 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.