it does happen on occasion
συμβαίνει κατά καιρούς
happening oor Grieks
happening
en
taking place
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γεγονός
Zoe, you and I have to talk about what's gonna happen.
Zόι, εσύ κι εγώ πρέπει να μιλήσουμε για το τί πρόκειται να γίνει.
συμβάν
No matter what happens, don't forget to smile.
Ό,τι κι αν συμβεί, μην ξεχνάς να χαμογελάς.
εκδήλωση
Well, whatever was going on between them happened way before that party.
Ότι και αν συνέβη μεταξύ τους, συνέβη πολύ πριν εκείνη τη εκδήλωση.
χάπενινγκ
Peter just texted me and said it'd be happening tonight.
Ο πέτρος μου έστειλε μήνυμα πως εχει χάπενινγκ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maybe we can just go into the past and send a message forward, like warn that New York is gonna happen?
Και η ’ ντζι αναρωτήθηκε, τι θα γινόταν αν η Μόνα επιζούσεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has something happened?
Πάντα θα παρακολουθώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never gonna happen.
Όλα ήταν υψηλής τεχνολογίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you keep fucking this guy, someone's gonna find out, which means everyone's gonna find out, and then all the worst things that you're imagining, they're all gonna happen.
έχει δικαίωμα μόνιμης διαμονής στο εν λόγω άλλο μέλος, στην περίπτωση μέλους πουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I almost never let this moment happen
Τι διάολο γίνεταιopensubtitles2 opensubtitles2
We have got to control what's happening!
Πού είναιο ΚονγκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened?
Παραλίγο να τα κάνω πάνω μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened to that horrible man?
Το διαμέρισμα οδηγού έχει δύο εξόδους, οι οποίες δεν πρέπει να ευρίσκονται αμφότερες στην ίδια πλευρά·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Has anything unusual been happening around here lately?
Η ΕΟΚΕ δύναται να συνιστά παρατηρητήρια, όταν η φύση, η έκταση και η ιδιαιτερότητα του προς εξέταση θέματος απαιτούν μια ιδιαίτερη ελαστικότητα των μεθόδων εργασίας, καθώς και των διαδικασιών και των μέσων που θα χρησιμοποιηθούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A key to the safe use of electric hand tools is: Always think ahead about what could happen before it occurs.
Χρειαζόμαστε ένα γερό χαρτίjw2019 jw2019
Whenever I think of that day and what happened to mom and dad,
Πήγαμε στους Τέσσερις ΑνέμουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you just happen to have it with you.
Ο Οργανισμός χαίρει επίσης και στην Ελβετία των εξουσιών που του παρέχονται βάσει των διατάξεων του κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It could have happened even if he checked.
Φώναξε ένα ταξίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did you know the buy was happening?
Αφύσικοι αυτοί οι άνθρωποι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happens now?
Μην τον τρομαξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the visions happened around the pool.
ΕΝ∆ΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must introduce a system of specific emissions, as with cars, allowing us to measure what has happened and drawing the appropriate conclusions.
Είναι απασχολημένοιEuroparl8 Europarl8
You don't want to know what happened next?
Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα Αποτελέσματα ψηφοφοριών, σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's different than what happened to me.
Εξέταση της αίτησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it only happened yesterday.
Το ίδιο και ο ΘεόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This can't happen again.
Πριγκίπισσα ’ ριελ!Τί σημαίνουν αυτά?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the four main arguments supporting surveillance like this, well, the first of all is that whenever you start discussing about these revelations, there will be naysayers trying to minimize the importance of these revelations, saying that we knew all this already, we knew it was happening, there's nothing new here.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ ΗΜ ΛΗΞ (ΜΜ/ΑΑ/ΑΑ) ∆ιάρκεια ζωής μετά την πρώτη χρήσηted2019 ted2019
What happened to your hand?
Κι εγώ το ίδιο.Κι εγώ. Γι ' αυτό και θα ποντάρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just find it oddly un-psychic of you to have not known this was going to happen.
Βάσει του ελάχιστου συντελεστή φερεγγυότητας # %, που ίσχυε από τις # Ιουνίου #, το σχετικό ποσό ανερχόταν σε # δισ. DEM (#,# δισ. ευρώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.