imatinib oor Grieks
imatinib
en
A drug used to treat certain types of cancer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ιματινίμπη
en
chemical compound
el
φάρμακο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rate of major molecular response at # months was # % (# % for imatinib-resistant patients and # % for imatinib-intolerant patients
Τώρα σ' εμπιστευόμαστεEMEA0.3 EMEA0.3
The increase is approximately #-to #-fold, corresponding to a #-fold elevation of plasma AGP, to which imatinib binds strongly
Στον τομέα των τεχνολογιών της πληροφορίας, η Επιτροπή εξακολούθησε να μεριμνά ώστε να μην σημειωθεί στρέβλωση του ανταγωνισμού σε μια αγορά που χαρακτηρίζεται από ψηφιακή σύγκλιση και αυξανόμενη διαλειτουργικότηταEMEA0.3 EMEA0.3
Imatinib is mainly metabolised through the liver
καλεί την Επιτροπή να συλλέξει πληροφορίες και να διαδώσει την βέλτιστη πρακτική όσον αφορά τους τομείς πολιτικής για το εργασιακό περιβάλλον, οι οποίοι καθιστούν δυνατή την αποτελεσματική ισορροπία μεταξύ εργασίας και ιδιωτικής ζωής και περιλαμβάνουν μέτρα που ευνοούν τη μεγαλύτερη συμμετοχή των ανδρών στην οικογενειακή ζωή· καλεί τα κράτη μέλη και τους κοινωνικούς εταίρους να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να μπορέσουν τόσο να παρεμποδίσουν όσο και να επέμβουν στο θέμα της σεξουαλικής και ηθικής παρενόχλησης στον τόπο εργασίας· επιμένει ότι οι γυναίκες πρέπει να λαμβάνουν υποστήριξη στην επαγγελματική τους καριέρα· προτρέπει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να λάβουν μέρα για τη μείωση του χάσματος των αμοιβών μεταξύ τ ων φύλων και για την προώθηση της γονικής άδειας για τους άνδρες και της άδειας πατρότητας·EMEA0.3 EMEA0.3
Hepatic function should be carefully monitored in circumstances where imatinib is combined with chemotherapy regimens also known to be associated with hepatic dysfunction (see section # and
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ ΠΙΣΤΩΣΗΣEMEA0.3 EMEA0.3
A total of # % of the patients in the dasatinib arm, and # % in the imatinib arm had treatment failure, defined as disease progression or cross-over to the other treatment (lack of response, study drug intolerance, etc
Πού είναι;- Εκεί πάνω, αδερφέ μουEMEA0.3 EMEA0.3
Imatinib did not interfere with the biotransformation of #-fluorouracil, but it inhibited paclitaxel metabolism as a result of competitive inhibition of CYP#C# (Ki = # μM
' Ηξερε τη μοίρα τουEMEA0.3 EMEA0.3
In clinical trials, it was recommended that treatment with imatinib be discontinued at least # days before starting treatment with SPRYCEL
Δεν είχε λεφτά μέσα, αλλά ήταν το δίπλωμα οδήγησης, με δυο τρεις φωτογραφίεςEMEA0.3 EMEA0.3
An increased rate of opportunistic infections was observed with chronic imatinib treatment
Πρέπει να δοθούν στα προαναφερθέντα ερωτήματα οι ίδιες απαντήσεις και σε σχέση με την οδηγία #/#/EΟΚEMEA0.3 EMEA0.3
Imatinib in combination with chemotherapy induction (see Table #) resulted in a complete haematological response rate of # % (# out of # evaluable patients) and in a major cytogenetic response rate of # % (# out of # evaluable patients
Όταν τα Κράτη Μέλη κάνουν χρήση αυτής της ευχέρειας, ανακοινώνουν στην Επιτροπή τις μεθόδους σύμφωνα με τις οποίες καθορίζουν το ανώτατο όριοEMEA0.3 EMEA0.3
APPLICATION for annulment of the EMA’s decision of 24 January 2012 refusing to validate the applicants’ application for marketing authorisation for imatinib Ratiopharm, a generic version of the orphan medicinal product imatinib, in so far as concerns therapeutic indications for the treatment of chronic myeloid leukaemia,
Είμαι ο Ρίλεη, γνωριστήκαμεEurLex-2 EurLex-2
Imatinib is also an inhibitor of the receptor tyrosine kinases for platelet-derived growth factor (PDGF), PDGF-R, and stem cell factor (SCF), c-Kit, and inhibits PDGF-and SCF-mediated cellular events
Να γίνει ο καλύτερος ξιφομάχος στην ανθρώπινη ιστορίαEMEA0.3 EMEA0.3
Substances that are inducers of CYP#A# activity could increase metabolism and decrease imatinib plasma concentrations
Πώς; Δεν έχουμε ασύρματοEMEA0.3 EMEA0.3
After imatinib failure, # different Bcr-Abl mutations were noted in # % of chronic phase and # % of accelerated phase CML patients who were evaluated for mutations
Η πιο γρήγορη σακαράκα του γαλαξίαEMEA0.3 EMEA0.3
There was a significant increase in exposure to imatinib (the mean Cmax and AUC of imatinib rose by # % and # %, respectively) in healthy subjects when it was co-administered with a single dose of ketoconazole (a CYP#A# inhibitor
σε ορισμένες φιάλες δεν προστίθεται ουσία ώστε να χρησιμεύσουν σαν εμβολιασμένοι μάρτυρεςEMEA0.3 EMEA0.3
Imatinib is a protein-tyrosine kinase inhibitor which potently inhibits the Bcr-Abl tyrosine kinase at the in vitro, cellular and in vivo levels
Ένας επιπόλαιος, εφηβικός γάμοςEMEA0.3 EMEA0.3
The first study included a total of # patients whose disease was in the chronic phase, three quarters of whom had stopped responding to imatinib
Το ξέχασα εντελώςEMEA0.3 EMEA0.3
Most resistant patients (# %) had received > # mg imatinib
Το συνολικό ανώτατο όριο των πιστώσεων που έχουν ανοιχθεί αντιστοιχεί σε # εκατομμύρια ευρώ, εκ των οποίων ιδίως # εκατομμύρια ευρώ στις προαναφερθείσες χώρες της Λατινικής Αμερικής και της Ασίας, και καλύπτει επταετή περίοδο, που άρχισε την #η Φεβρουαρίου # και λήγει στις # ΙανουαρίουEMEA0.3 EMEA0.3
Tasigna demonstrated efficacy in patients harboring a variety of Bcr-Abl mutations associated with imatinib resistance, except T#I
Συγγνώμη, δεν καταλαβαίνωEMEA0.3 EMEA0.3
Imatinib adverse events, i. e. hepatotoxicity, myelosuppression or others, may increase and it has been reported that concomitant use with L-asparaginase could be associated with increased hepatotoxicity (see section
Δεν ήξερα ότι είστε ΧριστιανοίEMEA0.3 EMEA0.3
Gastrointestinal Stromal Tumours An initial open-label, dose-escalation study was conducted in patients with GIST after failure of imatinib (Median maximum daily dose # mg) due to resistance or intolerance
Όταν μπήκα μέσα, είδα τον Ρομπ να στέκεται πάνω απ ' το πτώμα του ΣωνEMEA0.3 EMEA0.3
Pharmacokinetics in children As in adult patients, imatinib was rapidly absorbed after oral administration in paediatric patients in both phase I and phase # studies
Μπορώ να σου δώσω τον εκτελεστή... τον άνθρωπο πίσω απ ’ αυτόν ... όλους μέχρι την κορυφήEMEA0.3 EMEA0.3
Imatinib inhibits signalling and proliferation of cells driven by dysregulated PDGFR and Abl kinase activity
Τι μαλάκας που είσαιEMEA0.3 EMEA0.3
The first plea alleges infringement of Article 8(1) and (3) of Regulation No 141/2000 in so far as the EMA misinterpreted those provisions by refusing to validate the application for marketing authorisation in respect of the medicinal product imatinib Ratiopharm.
Λάβαμε μια εσφαλμένη πληροφορίαEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.