impotent
αδύναμος · αδύνατος · ανίκανος · ανίσχυρος
impotency oor Grieks
impotency
en
Variant of impotence.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ανικανότητα
Well, impotence has a significantly higher rate of occurrence than vaginismus.
Η ανικανότητα εμφανίζεται σε μεγαλύτερο βαθμό από τον κολεόσπασμο.
ανημποριά
αδυναμία
This impotence feeds the conviction in the United States that they are the avenging angel.
Αυτή η αδυναμία τρέφει στις Ηνωμένες Πολιτείες την πεποίθηση ότι μπορούν να είναι ο εκδικητικός άγγελος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I say I'm only impotent with her.
Ακόμα δεν ξέρω τι είχαν βάλει μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to secure Brussels a licence to satisfy its evidently insatiable need for more powers, the spectre is conjured up of a European Union that is impotent and increasingly insignificant, but I do not believe that the object and point of the European Union, or indeed of European integration, can be to constantly undermine the Member States' scope for sovereign decision-making.
Εγώ έκανα το διαφημιστικόEuroparl8 Europarl8
Are the men impotent?
Τι γυρεύετε εδώopensubtitles2 opensubtitles2
In these tragic times for Tibet, with the unrest in Lhasa having led to more than 1 200 arrests and over 90 deaths, we have in disbelief listened to the condemnations of the Chinese Government accompanied by the total impotence of international diplomacy and democracy.
Μπορουν να την πανε στη δικηnot-set not-set
Well, impotence has a significantly higher rate of occurrence than vaginismus.
Να παίξεις σαν τον Γκλούκ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a hypocrite... an impotent, a pimp, a worm.
Δεν υπάρχει θεραπείαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smoking may reduce the blood flow and causes impotence.
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχει πρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιEurLex-2 EurLex-2
I thought that you might be impotent.
Θα πρέπει να αποκλειστούν από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίας τα ιδρύματα που διαχειρίζονται καθεστώτα κοινωνικής ασφάλισης, τα οποία έχουν ήδη συντονισθεί σε κοινοτικό επίπεδοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Society demonstrates its impotence in the face of a concrete problem by removing words from the language.
Αν σε φιλήσω, θα δύσει ο ήλιοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something impotent, virtually meaningless.
Λυπάμαι, Τζένι, αλλά ο πατέρας σου έχει δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clinical impotence.
Τι θέλεις ακριβώςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subsequent extensions of these privileges and Byzantium's own naval impotence at the time resulted in a virtual maritime monopoly and stranglehold over the Empire by the Venetians.
Η αφομοίωση των εισερχόμενων και εξερχόμενων μερισμάτων στην κίνηση των κεφαλαίων αποτελεί πραιτοριανό κατασκεύασμα· τα μερίσματα δεν αναφέρονται ρητά ούτε στη συνθήκη ούτε στην οδηγίαWikiMatrix WikiMatrix
THUS, ARTICLE 162 ( 1 ), ( 2 ) AND ( 3 ) OF THE CODE DES IMPOTS SUR LES REVENUS PROVIDES FOR A REDUCTION OF 10 OR 20%, DEPENDING ON THE CASE, WHERE THE PROPERTY IS OCCUPIED BY A WAR INVALID, BY A HANDICAPPED PERSON OR BY A HEAD OF A FAMILY COMPRISING AT LEAST TWO CHILDREN OR A HANDICAPPED PERSON .
Δοκίμασε και εσύEurLex-2 EurLex-2
Circumcision doesn't affect impotency one way or another.
Διέλυσα το γάμο μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Queen of England says tyrant is impotent.
Και ο γιός της και η συνταξιδιώτις τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we look impotent in this situation, we'll only encourage more attacks.
Πού είναι;- Στο λόφο # μέτραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes I will, about our impotent moronic so.
Τα εμπορεύματα που χρησιμοποιήθηκαν από τον οργανισμό στον οποίο χορηγήθηκε ατέλεια για σκοπούς άλλους από τους αναφερόμενους στο άρθρο #, υπόκεινται στην καταβολή των οικείων εισαγωγικών δασμών, με το ποσοστό που ισχύει την ημερομηνία κατά την οποία τάσσονται σε άλλη χρήση, και με βάση το είδος και τη δασμολογητέα αξία που αναγνωρίζουν ή αποδέχονται οι αρμόδιες αρχές κατά την ίδια ημερομηνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That meant he was impotent.
Ο μπαμπάς τους είναι βασιλιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sickness insurance scheme under which # European officials are covered has just decided to reimburse the cost of the impotence pill Viagra on certain conditions
Και αυτή είναι η ενδιαφέρουσα τροπήoj4 oj4
" Today we are reaping the fruits of an impotent judicial system, " Tsvetanov said at a round-table discussion in Sofia on May # rd
Ο ανώνυμος άντρας, που συνήθως σημαίνει μαύρος... τα κάνει όλα και είναι δικαιολογία για τα πάνταSetimes Setimes
whereas this tragedy, declared an act of genocide by the ICTY, took place in a UN-proclaimed safe haven, and therefore stands as a symbol of the impotence of the international community to intervene in the conflict and protect the innocent,
Ναι, ίσως αυτό να είναι καλή ιδέαnot-set not-set
One of the physical causes of impotence is lack of frequent spontaneous erections.
Κι εσύ πάντα συχνάζεις στα γυναικεία αποδυτήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impotent, we have no time to lose!
Απ ́ότι βλέπω, εσύ είσαι το μόνο καλό πράγμα, που έχει προκύψει, με το να έχω εξωγήινους στην ζωή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendement 4 Proposal for a directive Recital 1 b (new) Text proposed by the Commission Amendment (1b) Due note should be taken, in that connection, of the impotance of Article 16 of the Treaty on the Functioning of the European Union, which lays down the right to protection of personal data.
Εννοώ ανατριχιαστικόnot-set not-set
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.