income tax bracket
εισοδηματική κατηγορία · φορολογική κλίμακα
income tax oor Grieks
income tax
en
A tax levied on earned and unearned income, net of allowed deductions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Φόρος εισοδήματος
en
tax levied on income
The income tax ordinance will be amended to repeal or duly amend all provisions which charge companies to income tax.
Το διάταγμα περί φόρου εισοδήματος θα τροποποιηθεί, ώστε να καταργηθούν ή να τροποποιηθούν δεόντως όλες οι διατάξεις που προβλέπουν επιβάρυνση των εταιρειών με φόρο εισοδήματος.
φόρος εισοδήματος
en
A tax on the annual profits arising from property, business pursuits, professions, trades or offices.
The income tax ordinance will be amended to repeal or duly amend all provisions which charge companies to income tax.
Το διάταγμα περί φόρου εισοδήματος θα τροποποιηθεί, ώστε να καταργηθούν ή να τροποποιηθούν δεόντως όλες οι διατάξεις που προβλέπουν επιβάρυνση των εταιρειών με φόρο εισοδήματος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accounting for income taxes is dealt with in IAS 12.
Αν και δεν μπορείς να διαβάσεις τις σκέψεις της ΜπέλαEurLex-2 EurLex-2
The rate of income tax, including corporate tax plus surcharge, applicable during this period was 36,75 %.
Λόγω του απορρήτου θεράποντος και ασθενήEurLex-2 EurLex-2
Income taxes — changes in the tax status of an enterprise or its shareholders
Προϊόντα ζωικής προέλευσηςEurLex-2 EurLex-2
4. income tax.
Ναι, τα πάει πολύ καλά εκεί μέσαEurLex-2 EurLex-2
Income tax returns (preparation of-)
Γι ' αυτό προσποιήσου ότι είμαι άλλο πρόσωποtmClass tmClass
On 1 April a change to income tax law was introduced in the Federal Republic of Germany.
Δεν έχεις ιδέα τι έχεις κάνειnot-set not-set
— IAS 12 Income taxes
Για να δούμε... κορν φλέικς, σούπαEurLex-2 EurLex-2
International Accounting Standard (IAS) 12 Income Taxes is amended as set out in the Annex to this Regulation;
Υπόθεση C-#/#: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της #ής Σεπτεμβρίου #- Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Αναγνώριση και υποχρεωτικός τεχνικός έλεγχος προ της ταξινομήσεως οχημάτων εντός κράτους μέλους- Άρθρα # ΕΚ και # ΕΚ- Οδηγίες #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚ- Αναγνώριση των αδειών κυκλοφορίαςπου εκδίδονται και των τεχνικών ελέγχων που διενεργούνται εντός άλλων κρατών μελώνEurLex-2 EurLex-2
(2) The following shall be set off against income tax:
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπως προσδιορίζονται παραπάνω στο σημείοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tax expense (tax income) comprises current tax expense (current tax income) and deferred tax expense (deferred tax income).
γεια- ποιος ειναι? εγω ξερεις ποιος ειμαιEurLex-2 EurLex-2
Accountants fretted over the approaching income-tax deadline.
Αισθάνομαι πολύ άνεταjw2019 jw2019
Nor is the payment debtor liable for the income tax owed by the payment creditor.
Για το πόσο πλησιάσαμε... σε κάτι σταθερόEurLex-2 EurLex-2
IAS 12 Income taxes applies to these tax effects.
Δεν ξέρω μόλις γύρισα απο το νοσοκομείοEurLex-2 EurLex-2
DESCRIPTION OF THE GENERAL PRINCIPLES OF THE LUXEMBOURG CORPORATE INCOME TAX SYSTEM
Αναφορά σε άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# και επιλέξιμες δαπάνεςEurlex2019 Eurlex2019
(a) Income subject to income tax net of professional expenses ...;
Θα `μαστε μια χαράEurLex-2 EurLex-2
Overview of allocation of income, taxes and business activities by tax jurisdiction (Table 1)
Υπήρχαν υψηλά επίπεδα ΚλοναζεπάμηςEuroParl2021 EuroParl2021
*income tax has to be paid by the employee using the company car.
Ζήτησε κάτι παρόμοιο με το ...Νομίζω πως είπε ότι λέγεται ... Έρως και Ψυχή.- Εκείνου του νέου απατεώναEurLex-2 EurLex-2
During the review investigation period only 50% of profits obtained from exports were exempted from income tax.
Δε θα υπάρξει συμφωνίαEurLex-2 EurLex-2
(iv) the related income tax expense as required by paragraph 81(h) of IAS 12.
Ε σ ύ τον έπια σ εςEurLex-2 EurLex-2
Deferred tax assets are the amounts of income taxes recoverable in future periods in respect of:
Θα δεχόσασταν μία άλλη λύση; Έχω να κάνω μία πρότασηEurLex-2 EurLex-2
The ruling is purportedly based on Article 185(2)(b) of the Belgian Income Tax Code (‘BITC’).
Πού πας τώρα, ΤζοEuroParl2021 EuroParl2021
Draft interpretation SIC-D21, income taxes — omnibus was issued for comment in September 1999.
Δεν καταλαβαίνειEurLex-2 EurLex-2
Ruling related to personal income tax and does not involve a company subject to corporate income tax
Τα αυγά του είναι δέκα φορές πιο νόστιμα από αυτά του σούπερ μάρκετEurlex2019 Eurlex2019
Income tax evasion?
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι κοινός στόχος είναι να ολοκληρωθεί το ταχύτερο δυνατό η κατασκευή των μεγάλων αξόνων μεταφοράς που αναφέρονται στην παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(h) income tax expense or income; and
Τραβάει τους άνδρες με επιτυχία # %, και, αν χρησιμοποιηθεί σωστά, το # % προτείνει δείπνοEurLex-2 EurLex-2
23387 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.