industry vertical oor Grieks
industry vertical
en
A segment of the marketplace, not all of it at once.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κάθετη αγορά
en
A segment of the marketplace, not all of it at once.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It has to be taken into account that in the steel industry vertical integration is normal and to a certain extent necessary.
Πάσχει από γεροντική άνοιαEurLex-2 EurLex-2
As regards cobalt, contrary to the nickel industry, vertical integration is not the prevailing business model in the cobalt industry, with significant trading of cobalt intermediates.
Αν σκοπεύεις να κάνεις νούμερα εδώ μέσα, καλύτερα να φύγειςEurLex-2 EurLex-2
As regards cobalt, contrary to the nickel industry, vertical integration is not the prevailing business model in the cobalt industry, with significant trading of cobalt intermediates
Προσκλήθηκα σε ένα... ή θα πήγαινα σε έναν έρανο...... για τον Μπάρακ Ομπάμα, όταν έβαζε για πρωθυπουργόςoj4 oj4
The Union industry is vertically integrated and a substantial part of its own production went to captive use.
Κυρία πρόεδρε, εκτιμώ την αισιοδοξία σας αλλά δεν καταλαβαίνω πως πιστεύετε ότι εγκαθιστώντας τη χήρα του Χασάν ως διακοσμητική, θα μετριάσει τις ανησυχίες μας για την αστάθεια της IRKEurLex-2 EurLex-2
It should be emphasised that a large proportion of the industry is vertically integrated, covering one or more of the activities listed below.
Όχι, δεν έχεις!EurLex-2 EurLex-2
Identrus faces competition not only from the financial industry ventures but also from postal authorities, technology vendors, telecommunications carriers and industry specific vertical initiatives.
Κάποιος να καλέσει ασθενοφόροEurLex-2 EurLex-2
BREFs may either be restricted to issues related to particular industrial activities (‘vertical’ BREFs) or may deal with cross-sectoral issues (‘horizontal’ BREFs (3)).
Κι έτσι απλά κατάλαβα τι κρυβόταν κάτω απτο υπέροχο εξώφυλλο της ΣαμάνθαEurLex-2 EurLex-2
Part of the Union industry is vertically integrated and a substantial part of the Union industry's production was destined for captive use, in particular for the production of cells.
Κυβερνήτα, σας παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Part of the Union industry is vertically integrated and a substantial part of the Union industry’s production was destined for captive use, in particular the production of cells and wafers.
Η επαλήθευση βασίζεται στις εναλλακτικές δυνατότητες που αναφέρονται κατωτέρω ή σε ισοδύναμα μέτραEurLex-2 EurLex-2
(497) Part of the Union industry is vertically integrated and a substantial part of the Union industry’s production was destined for captive use, in particular for the production of cells.
Δεν τον ενόχλησες, έτσιEurLex-2 EurLex-2
Only a small part of the Union industry is vertically integrated and the captive production is used for further processing into value added products in the downstream industry.
Δεν είναι μεγάλη τελετήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The full potential of 5G can only be realised if close partnerships are developed with ‘vertical’ industries.
Είμαστε Καθολικοίnot-set not-set
The Union industry is vertically integrated and SSHR is regarded as an intermediate material for the production of various value added downstream products, namely cold rolled products.
Δεν θέλεις να ανακαλύψεις τι είμαιEuroParl2021 EuroParl2021
It tells you that, in fact, our governments, vertically constructed, constructed on the economic model of the Industrial Revolution -- vertical hierarchy, specialization of tasks, command structures -- have got the wrong structures completely.
Έτσι φοβάμαιted2019 ted2019
The most important competitive initiatives come from financial industry ventures, technology vendors, postal authorities, industry specific vertical initiatives and telecommunications carriers who have established themselves as commercial certificate authorities.
Είναι πολύ καλό που δε σε είδανε οι υπόλοιποι να το κάνειςEurLex-2 EurLex-2
A part of the Union industry is vertically integrated and, as far as the production of cells is concerned, a substantial part of the Union industry's production was destined for captive use (96 %).
Ορισμένες χώρες, μεταξύ των οποίων η Γαλλία, είχαν τεθεί στην πρωτοπορεία: έχει ουσιώδη σημασία να μην τους επιβληθούν σήμερα προδιαγραφές κατώτερες από αυτές που είχαν καθορίσει και είχαν κερδίσει την εμπιστοσύνη των καταναλωτών.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notes that the increasing trend towards horizontal concentration in the industry and vertical integration along the value chain can provide new business opportunities but may also create dominant market positions;
Θυμάσαι πως έγιναν αυτά τα σημάδιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It should also be noted that as the Union industry is vertically integrated and that therefore the price pressure from the dumped imports had also a detrimental effect in the Union industry’s derivatives market.
Αν ήταν στο χέρι μου θα σ ' είχα αφήσει να σαπίσειςEurLex-2 EurLex-2
The Community industry is mostly vertically integrated and the captive production is used for further processing into value added products in the downstream industry.
Οι κουρτίνες μουEurLex-2 EurLex-2
The Union industry is mostly vertically integrated and the captive production is used for further processing into value added products in the downstream industry.
Αυτό που χρειάζεσαι είναι ακριβώς εδώEurLex-2 EurLex-2
488 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.