instrument oor Grieks

instrument

/ˈɪnstrʌmənt/ werkwoord, naamwoord
en
A device used to produce music.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

όργανο

naamwoordonsydig
en
musical device
The specification of these instruments to be funded under this action must be determined by the users community.
Οι προδιαγραφές των οργάνων αυτών που θα χρηματοδοτούνται από τη δράση αυτή πρέπει να καθορίζονται από τους χρήστες.
en.wiktionary.org

εργαλείο

naamwoordonsydig
en
tool
We need to look for something smaller, maybe a surgical instrument.
Πρέπει να ήταν κάτι μικρότερο, ένα χειρουργικό εργαλείο.
en.wiktionary.org

έγγραφο

naamwoordonsydig
en
legal document
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary.
Η προσχώρηση πραγματοποιείται με την κατάθεση εγγράφου προσχώρησης στον θεματοφύλακα.
en.wiktionary.org

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

υποχείριο · μουσικό όργανο · ενεργούμενο · ενοργανώνω · μέσον · πιόνι · πράξη · μαριονέτα · ανδρείκελο · επίσημο έγγραφο · εφοδιάζω με όργανα · μέσο πληρωμής · τοποθετώ όργανα μέτρησης

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Instrument

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Όργανο

Day VFR operations — Flight and navigational instruments and associated equipment
“Πτήσεις εξ όψεως” (VFR) κατά την ημέρα — Όργανα πτήσης και πλοήγησης και σχετικός εξοπλισμός
Panos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Windows Management Instrumentation filter
φίλτρο Οργάνων διαχείρισης των Windows
European Neighbourhood and Partnership Instrument
ευρωπαϊκό μέσο γειτονίας και εταιρικής σχέσης
MID: Measuring Instruments Directive
Οδηγία για τα μετρητικά όργανα
Screening Instrument
εργαλείο για την ανίχνευση
keyboard instrument
Πληκτροφόρο
optical instrument
Οπτικά όργανα · οπτικό όργανο
Vme bus eXtension for Instrumentation
Επέκταση αρτηρίας VME σε εφαρμογές οργάνων
Instrumental
Ορχηστρική
financial instrument
χρηματοδοτικό μέσον

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The financial instruments set up at Union level can only deliver the desired fast response if their functioning respects two conditions.
Συνέχεια το αναβάλλωEurLex-2 EurLex-2
The proposal will concern the principle of making use of the Flexibility Instrument and will identify the needs to be covered and the amount.
Θέλω να χαρώ για την επιτυχία τουEurLex-2 EurLex-2
Particular emphasis should be given to cross national collaboration in the areas of standardisation and comparability of instruments and scientific methodologies.
Τις κάμερεςEurLex-2 EurLex-2
The lack of valid certificates and documents as required by the relevant instruments.
Ανάθεμα, πάλι αυτοί οι ΒρεττανοίEurLex-2 EurLex-2
Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)
Είναι μεγάλη ευκαιρίαtmClass tmClass
In all Community instruments in which reference is made to the relevant Articles or Annexes of Regulation (EEC) No 223/77, such references shall be deemed to be references to the corresponding Articles or Annexes of this Regulation.
Έχει απίστευτο ταλέντο, ΝέιθανEurLex-2 EurLex-2
This does not call into question the Commission's favourable approach with regard to State aid for cleaner and more environmentally friendly vehicles in Community instruments other than this Regulation.
ΣκεφτόμουνEurLex-2 EurLex-2
This report will be instrumental in the forthcoming negotiations on Climate Change.
Αν όμως ήμουν στη θέση σου και # χρόνια πιο νέα... θα έψαχνα να βρω κάποιον... Νόα ΚέρτιςEurLex-2 EurLex-2
1.6. is convinced, in accordance with the Commission document, of the need to frame improved and varied action instruments, in the light of the experiences of the first phase of the programme, but considers that some aspects of the proposal could be improved, such as that concerning immigrants;
Σύνολο...... #, # δισεκατομμύρια δολάρια πρόστιμο......που θα πρέπει να αποδοθούν στα στούντιοEurLex-2 EurLex-2
In the review of the MFF in 2016, there is a need to back urgent structural reforms with a common EU interest, including macroeconomic rebalancing, with some form of fiscal capacity such as the Convergence and Competitiveness Instrument proposed in the Blueprint.
' Ελα τώρα, σε χρειάζομαιEurLex-2 EurLex-2
This also applies to transfers of equity instruments of the entity’s parent, or equity instruments of another entity in the same group as the entity, to parties that have supplied goods or services to the entity.
ΟΚ, θα τον μεταφέρουμε στο νεκροτομείοEurLex-2 EurLex-2
There is therefore, above and beyond the set of instruments mentioned above, a need for information outside the narrow circle of experts.
Έχω σοκαριστεί και είμαι γεμάτος ανησυχία με αυτήν την έρευναEurLex-2 EurLex-2
It will be important that InvestEU takes the successful elements of EFSI and maintains them, while allowing flexibility where needed for different types of instruments.
Για κοίταξέ το!not-set not-set
The loan guarantee facility is one of the most effective instruments for the vast majority of SMEs.
Δεν μπορώ να περιμένω πότε θα σε δω και τότε αργά- αργά ... να σε γδύσω και ...EurLex-2 EurLex-2
– ̈ Proposal/initiative requires application of the flexibility instrument or revision of the multiannual financial framework[67].
Δεν είσαι μακριά από τη Βασιλεία του Θεού,Ιωσήφ της ΑριμαθαίαςEurLex-2 EurLex-2
Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors
Αv σ ' έστειλε για άλογα, έχουμε μόvο άγριαtmClass tmClass
(g) The haircut applied to marketable debt instruments included in liquidity categories I to IV with variable rate coupons ( 91 ) is that applied to the zero-to-one-year maturity bucket of fixed coupon instruments in the liquidity category and credit quality category to which the instrument is assigned.
Ήσουν στην ταινία φόνου.- Μαχαίρωσες την κοπέλαEurLex-2 EurLex-2
points to the contribution that the Urban Agenda for the EU — Pact of Amsterdam can make to the shaping of regional development policies and suggests further strengthening the tools for implementing it (URBACT, the Urban Innovative Actions, the Covenant of Mayors, Smart Cities and Communities) and at the same time calls on the Commission to ensure that greater use is made of key instruments of cohesion policy such as Integrated Territorial Investment (ITI) and Community-led local development (CLLD), which have been rarely used to date;
' Οχι εμπόδιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hydrometers, areometers and similar floating instruments, barometers, hygrometers and psychrometers, whether or not combined with each other or with thermometers
Ακόμη προσπαθεί να βρει μια άκρηEurlex2019 Eurlex2019
•Choice of the instrument
Εντιμοτατε.. ΒλεπετεEurLex-2 EurLex-2
Consolidating elements — loans [3B.6] is equal to that part of consolidating elements [3B.2] in the instrument loans (F.4).
Δεν ξέρω ΝτονEurLex-2 EurLex-2
Before clarifying the content of the draft report it is important to explain why the soil should be protected and why a framework directive would be the right instrument:
Και αυτό είναι προσωπική μου υπόθεσηnot-set not-set
INSTRUMENTS - FINANCING
Εάν ανιχνευθούν ανωμαλίες του θυρεοειδούς, η κατάσταση του θυρεοειδούς του ασθενούς θα πρέπει να εκτιμάται και να αντιμετωπίζεται θεραπευτικά όπως κρίνεται κλινικά κατάλληλαEurLex-2 EurLex-2
(b) "Payment transaction" means the obtaining of money or valuable consideration, the making or receiving of payments in respect of goods, services or any other thing of value, or the issuing of an order or message requesting or otherwise authorising the transfer of funds (in the form of a monetary claim on a party) to the order of a payee, through a payment instrument;
Καλώς ήρθες πίσωEurLex-2 EurLex-2
amendments concerning the share capital of the significant supervised entity if the related own funds decision (e.g. on the classification of capital instruments as Common Equity Tier 1 instruments or the reduction of own funds) is also delegated;
έχοντας υπόψη το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ και το άρθρο # της Συνθήκης Ευρατόμ, σύμφωνα με τα οποία το Κοινοβούλιο κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (CEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.