labor camp oor Grieks
labor camp
en
(US) Alternative spelling of labour camp.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
στρατόπεδο εργασίας
en
prison
You have been assigned to one of the authority's labor camps and distribution centers.
Σας έχουν ανατεθεί καθήκοντα σε ένα στρατόπεδο εργασίας των Αρχών.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I know I could be very useful in a labor camp
Για τον υπολογισμό του ποσού που πρέπει να ανακτηθεί από το κράτος μέλος ή να καταβληθεί σε αυτό, το ποσό που λαμβάνεται υπόψη είναι το συνολικό ποσό της ετήσιας δήλωσης για τις εκκαθαρισθείσες δαπάνες (στήλη αopensubtitles2 opensubtitles2
Following this incident I was arrested, tried, and sentenced to 25 years’ imprisonment in a labor camp.
Η άκατός μας καταρρίφθηκε επιτυχώς, όπως το αναμένατεjw2019 jw2019
From April 8, 1954, until early 1960, I served time in 12 of such labor camps.
Μερικοί άνθρωποι άκουσαν το χτύπημα, αλλά κανείς δεν είδε τι έγινεjw2019 jw2019
Then his parents died in a labor camp.
Αστειευόσουνα;- ΝαιLiterature Literature
While living in a labor camp, 1962
Το Ευρωπαϊκό Κέντρο Παρακολούθησης Ναρκωτικών και Τοξικομανίας (εφεξής το Κέντρο), το οποίο εδρεύει στη Λισαβόνα, ιδρύθηκε με τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου, της #ης Φεβρουαρίουjw2019 jw2019
However, I was arrested by the Communists in May 1944 and sent to a labor camp in Vorkuta.
Σημαίνει:" Ας το περάσουμε μαζί. "jw2019 jw2019
This modest and meek man spent almost a third of the century in Soviet prisons and labor camps.
Α, το ξέρω αυτό, γλυκέ μουjw2019 jw2019
Most of them were under constant surveillance, and many were in prison or labor camps.
Έκθεση σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. #/# της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος # Τμήμα ΙΙΙ- Επιτροπή [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Επιτροπή Προϋπολογισμώνjw2019 jw2019
You have been assigned to one of the authority's labor camps and distribution centers.
ο τμήμα: πιστεύει ότι, στο πλαίσιο αυτό,... τους εταίρους της στη Mercosur·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The labor camp in Kazakhstan where we were imprisoned
Μας παρακολουθεί σαν ένα μεγάλο φρικιόjw2019 jw2019
Some Witnesses were arrested immediately and sent to labor camps.
Τώρα βρίσκεστε στο γραφείο του Δημάρχου.Αυτός είναι ο διακόπτης που χρησιμοποιεί ο Δήμαρχος...... για να καλεί το επιτελείο τουjw2019 jw2019
I'm not sending our kids to a labor camp.
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This time, accused of being imperialists, they were sent to prisons or labor camps.
Σταμάτησέ τον!jw2019 jw2019
PROFILE He learned the truth in 1953 in a labor camp and was baptized there in 1956.
Το πιστεύεις αυτόjw2019 jw2019
Most of them were injured from us bombing their world and sending them to forced labor camps.
Κύριε, θα σας συνδέσω με αστυνομικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A month later we were sentenced to 25 years in a slave-labor camp in Romania.
Ξέχνα τη θερμότηταjw2019 jw2019
A Trial, Labor Camp, and Exile
Ήθελα τώρα να εκφράσω κι εγώ τα συγχαρητήριά μου, αλλά θα αρχίσω με εσάς και θα σας συγχαρώ για την εκλογή σας, καθώς η European Voice σας ανακήρυξε χθες τον ευρωβουλευτή του έτους 2006. Μπράβο σας!jw2019 jw2019
For example, consider true Christians in China, some of whom endured much hardship in prisons and labor camps.
Οι οδηγίες χρήσης που συνοδεύουν το φύλλο οδηγιών χρήσης πρέπει να διαβάζονται προσεκτικά πριν από τη χρήση της συσκευής OptiSetjw2019 jw2019
I was put under guard and sent to a corrective labor camp for two years.
Το Συμβούλιο ομοίως μετέθεσε την ημερομηνία εφαρμογής του κανονισμού από την #η Ιουλίου # στην #η Ιουλίου #, εξαιρουμένης της παραγράφου # του άρθρου # για την οποία ημερομηνία εφαρμογής ορίζεται η #η Ιανουαρίου # (άρθροjw2019 jw2019
A number of us were sentenced to between 10 and 25 years in a labor camp.
Πολύ συχνή ήταν η αύξηση σωματικού βάρους ≥ # % από το αρχικό βάρος σώματος (κιλά) και συχνή η αύξηση βάρους ≥# % από το αρχικό βάρος σώματοςjw2019 jw2019
That guy looks a lot like the one who ran away from the labor camp.
Κουνήστε τον κώλο σας, θα τα καταφέρετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About 100 others were detained and several others were sentenced to terms in labor camps.
Επειδή ξέρουν, ότι είμαι μαζί σουWikiMatrix WikiMatrix
In October 1942, Albrecht and his family were sent to a labor camp in Strausberg.
για την Cegedel: παραγωγή και διανομή ηλεκτρισμού στο ΛουξεμβούργοWikiMatrix WikiMatrix
Bram is scheduled to be released from the labor camp.
Μάλλον εσύ την γλίτωσες, ΝέλιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do I regret the many years I have spent in labor camps and prisons for the Lord’s sake?
Κάποιος με μια αγέλη σκύλων δε θα είναι δύσκολο να εντοπιστείjw2019 jw2019
481 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.