leftist oor Grieks

leftist

adjektief, naamwoord
en
A person who holds views associated with the political left.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αριστερός

adjektief
Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Leftist

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

φιλελέφτ

Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

liberal leftist
φιλελέφτ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where Kaczynski wrote “leftist,” Breivik has written “cultural Marxist” instead.
Ο Βασιληάς μας κύρηξε πόλεμο στον Πάπα γιατί ο Πάπας δεν αναγνώρισε ότιglobalvoices globalvoices
Currently, the PCCh is a member of “New Majority” (Spanish: Nueva Mayoría), a leftist coalition led by Michelle Bachelet.
Κι ο Γκας δεν μπορεί να βοηθήσειWikiMatrix WikiMatrix
He finances all leftist groups, you must have gotten some.
Το γνώριζες; Οι κανόνες τι λένεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The leftist actors and athletes APOEL saw the designation "ethnoktonos mutiny" challenge and partisan positioning of the club and immediately distanced themselves.
Ενώ εγώ, το μόνο που είχα, ήταν ένας #χρονος ψυχολόγος, που τον έλεγαν ΜπομπWikiMatrix WikiMatrix
Most noticeably, information campaigns and physical intimidation that once targeted Kurdish and leftist media are now being aimed at mainstream media as well.
Στις περιφέρειες της Σουηδίας οι οποίες εμπίπτουν στο στόχο Περιφερειακή ανταγωνιστικότητα και απασχόληση θα διατεθεί πρόσθετη χρηματοδότηση ΕΤΠΑ # εκατ. ευρώgv2019 gv2019
While relations were good at the beginning, Daoud began a major purge of leftist influence in the mid-1970s.
Πρέπει να μιλήσω σε κάποιαWikiMatrix WikiMatrix
The last man to be executed in Turkey was # year old Hidir Aslan, a member of the illegal leftist organisation Devrimci Yol
Η μύτη σου θέλει σενιάρισμα!Setimes Setimes
That you plotted this very day, with the help of other strike supporters and foul leftist denizens, the bombing of a Dock Company warehouse.
g/# ml # g/# ml # g/# ml Τοποθετείται στην επάνω δεξιά γωνία της κύριας επιφάνειας του κουτιού, ώστε να παρέχεται το συνολικό περιεχόμενο και ο όγκος του περιέκτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Initially AKEL, and then the leftist villager's, socialist youth and women's organizations were outlawed, with many leftists arrested and imprisoned.
Πού πηγαίνουμε;- Εκεί, στη γωνίαWikiMatrix WikiMatrix
In the capital cities of Vienna and Budapest, the leftist and liberal movements and politicians (the opposition parties) strengthened and supported the separatism of ethnic minorities.
Δε νομίζω.Είναι σταγόνεςWikiMatrix WikiMatrix
It is certainly not a report on respect for human rights in the European Union, as the title would have us believe, but once again - if we compare it with previous reports - an attempt by Socialists, Greens, leftists and liberals to present to Parliament and the public at large, under the guise of human rights issues, ideological positions which could not otherwise be discussed in such depth.
Αν αυτό είναι το όνειρό σου, καν' το μόνος σουEuroparl8 Europarl8
We consider it politically unacceptable for this specific report to be passed by political forces which call themselves leftist, because they are joining sides with the imperialist policy of the ΕU and the USA, thereby providing an alibi for unleashing new wars.
Christiane Becker (αριθ. #/#)·Europarl8 Europarl8
He was the FMLN's candidate in El Salvador's 2004 presidential election, held on March 21, running on a leftist platform that called for a friendly relationship with the United States (according to his own pamphlet for the campaign), renegotiation of free trade treaties and a closer relationship with socialist-oriented countries in Latin America, including Cuba, Venezuela and more liberal Brazil.
Είναι απλώς θειάφιWikiMatrix WikiMatrix
The New York Times has described Zeman as a "populist leftist".
Μη φυλάσσετε σε θερμοκρασία μεγαλύτερη των #°CWikiMatrix WikiMatrix
The new leftist coalition, the Frente Amplio, moved toward the elections with a huge public display.
Μετά, τι έγινε;- Τιποταjw2019 jw2019
Formerly, I had lived with a group of young people who held various leftist sentiments.
Πού νομίζεις πως παςjw2019 jw2019
Once reanimated by Operation Barbarossa, the PCR was unable to create an actual armed resistance movement, although it was able to coordinate the policies of several other small leftist groups.
ΤαραχοποιόςWikiMatrix WikiMatrix
This debate was most notable upon Deng Xiaoping assuming leadership of the Communist Party of China, criticising the Maoist line as ultra-leftist and accusing them of building socialism before the economy was ready.
Ήσουν υπερβολικός, ΣονWikiMatrix WikiMatrix
On 17 July 1936, the Spanish Army launched a coup d'état, leading to a prolonged armed conflict between Spanish Republicans (the elected leftist national government) and the Nationalists (conservative, anti-communist rebels who included most officers of the Spanish Army).
Είχες ώρα για ποίηση, Λάζαρους, όταν έψαχνες πως θα αψηφήσεις τους νόμουςWikiMatrix WikiMatrix
The leftist former foreign minister trailed # % behind with # %
Ο αριθμός αυτός πρέπει να φέρεται εμφανώς τουλάχιστον σε κάθε διαμήκη πλευρά του οχήματοςSetimes Setimes
Small wonder you are a leftist!
Μου κόβεις τον λαιμό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Films gris offer a leftist criticism of society in general, and of capitalism in particular.
Γάμησέ τα, ο Έλβις!WikiMatrix WikiMatrix
The “iaioflautas,” whose name was invented in solidarity with the “perroflautas” (gutter punks) — a derrogatory term with which the president of Madrid used to refer to the young occupiers — combine some of the methods they used in the anti-Franco, labor union, local or leftist fights with their learning about new technologies.
Η ζώνη του ευρώ περιλαμβάνει σήμερα μόνο # από τα # κράτη μέληgv2019 gv2019
As a video-journalist he excels at documenting clashes between Leftist protesters and the Turkish police.
Πρόσεχε πώς μου μιλάς, μη φας κλοτσιά στον πισινόgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.