leg bone oor Grieks

leg bone

naamwoord
en
a bone of the leg

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

οστό ποδιού

naamwoord
Now it doesn't seem that strange until you realise that this is a leg bone.
Δε μοιάζει και τόσο παράξενο μέχρι να συνειδητοποιήσουμε πως πρόκειται για οστό ποδιού.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But perhaps that's rather a lot to read into a couple of old leg bones.
Θα κάνουν όμως πολλή ζημιά πριν γίνει αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just like the damage to the leg bones.
Τώρα νομίζει ότι τα όνειρά της είναι αληθινάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, it is a leg bone and my guess is that it didn't walk out here by itself.
F# = # σημαίνει: κονδύλιο του προϋπολογισμού # (ΕΓΤΑΑ), μέτρο # (πρόωρη συνταξιοδότηση), περιφέρεια σύγκλισης , πρόγραμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right leg's bone idle.
Οι πληροφορίες που αναφέρονται στο στοιχείο α) επικαιροποιούνται όταν η απόφαση λαμβάνεται σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gebhardt's leg bone got connected to flavel's foot bone.
Η παρούσα συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί από οποιοδήποτε από τα μέρη για σοβαρούς λόγους, όπως η επιδείνωση της κατάστασης των σχετικών αποθεμάτων, η διαπίστωση μειωμένου επιπέδου αξιοποίησης των αλιευτικών δυνατοτήτων που χορηγούνται στα κοινοτικά σκάφη ή η αδυναμία τήρησης των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει τα μέρη ως προς την καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had to shave off a quarter inch of leg bone in order to save the legs
Του Νταγκ Pάμσιopensubtitles2 opensubtitles2
Now it doesn't seem that strange until you realise that this is a leg bone.
Θ' αποσυρθώ απ' τη μηνιαία εναλλαγή, πριν να' ναι αργάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another musical instrument is a human leg-bone trumpet fitted with a metal mouthpiece.
Οικολογικός σχεδιασμός (προϊόντα που καταναλώνουν ενέργεια) ***I (συζήτησηjw2019 jw2019
It' s a leg bone
Προηγούμενη ενημέρωση σε περίπτωση μετακίνησης του παρέχοντος υπηρεσίεςopensubtitles2 opensubtitles2
We had to shave off about a quarter inch of leg bone in order to save the legs.
Κοίτα, είμαστε ακόμη παντρεμένοι, είναι ακόμη το σπίτι μου... και βασίζεται ακόμη σε μένα για τις αγγαρείεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Fenalår fra Norge’ can be sold as a whole leg with bone, whole leg without bone or sliced.
Το συμβαλλόμενο μέρος το οποίο ζητεί τις διαβουλεύσεις παρέχει στο άλλο συμβαλλόμενο μέρος όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη διεξοδική εξέταση του εν λόγω ζητήματοςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Traces of high-index cavity fluid on the leg bones harvested from Brian's body.
Εφόσον ικανοποιηθεί ο όρος αυτός, απομείνει να εξευρεθεί λογική ισορροπία μεταξύ της τηρήσεως των κανόνων της ελεύθερης αγοράς και της προστασίας των επενδύσεων και των συμφερόντων των φορέωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its wing and leg bones were thin and hollow.
Δεν έχω τίποτα μαζί σου Λαγέjw2019 jw2019
Hey, how long until you put my leg bone back in?
Αυτό όμως ενοχλεί τις ευρωπαϊκές συνειδήσεις, οι οποίες θα ενοχλούνταν το ίδιο αν επρόκειτο για το σαουδαραβικό, το ιρανικό πετρέλαιο ή το πετρέλαιο από την όποια αφρικανική χώρα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We cross-referenced the length and density of Charlie's leg bones with other children his age.
Στα τμήματα « αντενδείξεις » και « προειδοποιήσεις-προφυλάξεις κατά τη χρήση » της ΠΧΠ και του φύλλου οδηγιών χρήσης, διευθετούνται ικανοποιητικά οι πληροφορίες και οι συστάσεις σχετικά με τη λήψη μέτρων πριν από τη χορήγηση μοξιφλοξασίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Vargas, your lower left leg bones are shattered.
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The God who made the massive leg bones of the hippopotamus made the tiny stapes too.
Αμέσως πήγες να κοιτάξεις στο συρτάρι με τα εσώρουχα, έτσιjw2019 jw2019
He put a dodo leg bones on a scanner with a ruler.
Σου αρέσει το σκάφος μου;- Ωραίο είναιted2019 ted2019
Tests have proven that this is the leg bone of a fully grown adult, just a very wee one.
Και σύντροφος του Σωτήρα είναι η Μαρία Μαγδαληνή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, compare this with the leg bone of a modern African elephant and you'll see that something is absolutely clear.
Και όταν το κάνει... θα είμαστε εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it's got to have a wheelchair ramp'cause I've got a lot of cousins who were born without leg bones.
Δεν πειράζει, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The khi·tonʹ was fastened with brooches, which originally were made from the leg bones of small animals and later from metal.
Τι είχες εναντίον του Γκάρζαjw2019 jw2019
Fowl are highly motivated to perform comfort behaviour such as wing flapping, feather ruffling and leg stretching, which help to maintain strong leg bones
Είναι η επιλογή του Αντρέαoj4 oj4
Fowl are highly motivated to perform ‘comfort behaviour’ such as wing flapping, feather ruffling and leg stretching, which help to maintain strong leg bones.
Επί πλέον, πρότυπα τα οποία δημοσιεύθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις των οδηγιών #/#/EK, #/#/EK, #/#/ΕΟΚ και #/#/ΕΟΚ μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να πιστοποιήσουν συμμόρφωση προς το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) και το άρθρο # παράγραφος # στοιχείο β) της οδηγίας #/#/ΕΚEurLex-2 EurLex-2
Refusing liquor to dull the pain and relying only on his father’s reassuring embrace, Joseph bravely endured as the surgeon bored into and chipped away part of his leg bone.
Και τι θα κάνειςLDS LDS
455 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.